53341
そらのおらんだ通信

何でもお気軽に書いていってくださいね!

WINGBEAT COFFEE ROASTERS
Suite 259 / nanami
はじめまして。

先日オランダへ4泊5日の美術館めぐりの旅へ行ってきました。
アムステルダムでは、こちらのサイトで見たSuite 259に宿泊しました。
ピーター&アジズから「ここのB&Bはどこで知ったの?」と聞かれ、このサイトのことを言ったら、「ロッテルダムに住んでる女性だよね?ここに来る人はみんなそのサイトを見て来るんだ!おかげで、今うちのお客さんの75%は日本からなんだよ!」って言ってました。
噂通りの素敵なところで、すごく親切にしてもらい、アムステルダムの楽しい思い出ができました。

どうもありがとうございました。
No.3309 - 2011/11/21(Mon) 19:25:51

Re: Suite 259 / sora
☆ nanamiさん、

初めまして!

Suite 259、相変わらずステキなB&Bなようで何よりです!
75%が日本人って、、、本当に日本人の心をとらえたんですね。
何しろ、みなさんの感想もこれ以上ないだろう賛辞ばかりですものね。

楽しい旅行だったようで何よりです。
ご丁寧にご連絡いただき、ありがとうございました!!
No.3310 - 2011/11/22(Tue) 19:46:52
ありがとうございました / Fumie
はじめまして。

そらさんのサイトで見た ロンドンのバーバラさんのB&Bに8月に2泊しました。とても感じの良い所でした。どうもありがとうございました。
No.3306 - 2011/08/31(Wed) 22:33:27

Re: ありがとうございました / そら管理人
☆ Fumieさん、

ご丁寧にご連絡いただきましてありがとうございます。
No.3307 - 2011/09/08(Thu) 18:40:11
(No Subject) / Yukari
そらさん、ご返信ありがとうございます。
 アントワープでの乗り継ぎに対して、丁寧に移動方法まで教えて下さり感謝申し上げます。今回の旅行ではパスは購入せず、その都度前もって列車の切符を購入し、余裕を持って移動したいと思います。
No.3305 - 2011/08/06(Sat) 10:07:54
列車について / Yukari
はじめまして。
 こちらのサイトを拝見して、B&Bの予約をさせて頂きました。オランダ旅行が楽しみです。
 伺いたいことがあるので、教えて下さい。ブルージュからデンハーグへ8月15日の午前中に列車で移動する予定です。ベルギー国際鉄道のサイトで調べてみたのですが使い方がよくわからないので、移動方法と時間を教えて下さい。デンハーグに9時から11時の間に到着したいと思っています。また、ブリュッセル(アントワープ)→ブルージュ→デンハーグ→アムステルダム(ユトレヒト、クレラーミュラー美術館)の12日間の家族3人旅行(大人1人、大学生2人)ならば、ベネルクスパス5日間を購入した方がお得でしょうか?よろしくお願いします。
No.3303 - 2011/08/05(Fri) 06:50:05

Re: 列車について / そら管理人
☆ yukariさん、

こんにちは。はじめまして。

ブルージュからアントワープまで1時間20分。アントワープからデンハーグ
までも1時間20分ほどです。ブルージュ7時04分発の電車に乗ると、
アントワープ乗り換えで10時半頃デンハーグに到着されるのでは、と
思います。乗り換え時間は、20分くらいありますが、アントワープ
の駅は立体構造式なので、エレベータをうまく利用すれば
重い荷物での移動もそれほど苦にならないと思います。
逆にエスカレーターで移動すると、入り口が見つからず焦る
ことにもなりかねませんので要注意!!

ベネルクスパスは基本的に損するようにできています(苦笑)。
一日で相当の移動をしない限り元は取れない、です。
利点は、いちいち切符を買わなくてもよい、ということです。
ただ、当日でなくても切符は買えますので、到着した日に駅で
次の移動分のチケットを購入すれば(何日に乗る、ときちん
言わないとダメです!)、出発時間をそれほど気にすることも
ないのでは、と思います。

切符を異国で買うのも良い思い出だと思うので(先日イギリスに
行ってきたばかりですが、駅員さんとのやりとりも旅の思い出です)
私は日本で切符を購入する必要はないのでは、と思うのですが、
時間がない忙しい旅行者や心配な人はちょっと高めの安心チケット
と思ってベネルクスを買うのも一理あり、かとは思います。
No.3304 - 2011/08/05(Fri) 23:04:39
OVチップカード / yukibe
そらさん、初めまして!
rieの妹のyukibeです。今回の旅行には、そらさんのサイトをかなり活用させていただいております!
出発は19日火曜日に変更になりました!20日のスパーケンブルグの民族衣装のお祭りを見る為にです!

さて、OVチップカードについて教えて頂きたく、メールしました。サイトで色々見ると、旅行者にはなかなか使い難いものとの意見が多く。。。strippenkaartは廃止のようですし。。。

無記名式のカードをNSで使用する場合は、20ユーロの残高とアクティベートをネットから行わないと使用できないとの事。(合ってますか?)空港で窓口購入した場合、その場で20ユーロ以上のチャージは出来るとしても、ネット環境がないので、窓口でアクティベートしてもらわないと、中心部までのNS移動に使用できないかと。。。窓口でアクティベートってしてもらえるのでしょうか?

一回一回買おうかと思ったのですが、地方は自販機も少なく並んでいて、結局乗りたい便に乗り遅れたということのあるようで。ただ、小さい町には改札口がなく、出る際にホームなどでカードのタッチを忘れがちとか。そんなに使い難いものですか?日本のSUICAやPASUMOが使い難いとは感じたことはないのですが。

そらさんのアドバイスから、ユトレヒト泊をアムステルダムに変更しようと思っています。アルクマール・スパーケンブルグ・ハーグ・デルフト・ユトレヒト・キンデルダイク、そらさんおススメのホールン・エンクハウゼンも行ってみたくなりました。
わざわざOVチップカードを買う必要もありませんかね?

姉妹揃って、沢山質問して申し訳ありませんが、お時間ございましたら、教えて頂けると助かります!
No.3299 - 2011/07/15(Fri) 16:47:06

Re: OVチップカード / そら管理人
☆ yukibeさん、

ごめんなさい。すでに出発されてオランダにいらっしゃいますね…。
お返事遅くなりすぎました、、、。

OVチップカートは、外国人旅行者には使いづらいだろうなぁ〜と日々感じています。
先日もメトロのところで、イギリス人旅行者?を助けましたが、
彼らは仲間で「切符一枚買うのに5時間かかるわ」と、ジョークを言いあってました…汗。

私はNSは今だに切符を購入しています(METRO、バスのカードは持っています)。
ただ、私は銀行カードを持っているので自動販売機でもすぐ買えるのですよ。
旅行者は…クレジットだと使えないものも多いのでは、と思います
(私の友人は使えませんでした)。そういう意味では、カードを持っているのも
悪くないとは思うのですが、アクティベートがどこでできるのか?ということは、
そんなワケで分かりません、、、すみません。

ただ、私はカードのタッチを忘れたことはありません。いつも肝に銘じている
(緊張している?)からかもしれませんが…。ただ、日本のSUICAなんかに
比べると、改札がない分、忘れる可能性は高いかもしれません。

楽しい旅行になりますように!!ちょっとお天気は今のところ…ですけど。
No.3302 - 2011/07/21(Thu) 02:53:57
お奨めの場所 / rie
そらさん、初めまして。

バスク地方に行こうと思っていたのですが、
そらさんのHPを見て、「オランダ!」に行き先を変更しちゃいました。

妹と二人で、7月20日午後着、27日午後発という日程で、
オランダに伺います。

以前にも行った事があり、
その時は、アムステルダムに滞在し、
アムステルダムで、美術館とイエローバイクに参加。
ザーンセ・スカンスで風車とチーズを楽しみ、
クレラーミュラー美術館と公園でサイクリングを楽しみました。


今回は、
・キンデルダルクの風車
・ゴーダかアルクトマークのチーズ市
・クレラーミュラー美術館
などへも行き、

のんびり、サイクリングなども楽しみたいと思っています。

でも、ユトレヒトやハーグ、デルフトなども捨てがたく…。

そらさんのお奨めのアムスから近くの農場にも泊まりたいなとも…。
すっごくのんびり楽しめそうな、ステキなファームですよね!

(でも、24日しか空いておらず、予約のメールをしたのですが、
まだお返事がありません)


こんな感じで、まだ行き先が絞れてません。

そらさんでしたら、
どんなコースや都市、アクティビティがお奨めですか??

漠然とした問い合わせで申し訳ございませんが、
よろしくお願い致します。
No.3295 - 2011/06/29(Wed) 16:48:30

Re: お奨めの場所 / そら管理人
☆ rieさん、

ごめんなさい。すっかり返事遅くなりました。
最近、全然この掲示板を見ておりませんでした…。

バスク地方からオランダへの変更、、、
それはそれはものすごい変更ですね。
オランダも天気の良しあしによって全然印象が変わりますので、
どうか良いお天気になりますように!!
ちなみにバスク地方もとっても行ってみたい場所です!!

ゴーダかアルクマールのチーズ市、であれば、やはり
アルクマールのほうが本格的なのでは!と思います。
今でも(観光目当てだけでなく)本格的にやっているのは
あそこだけ、と聞きます。そういう私もずいぶんご無沙汰
しているので、今年こそは行ってみたい!と思っているところ
です。セットにしてどこか追加されるのであれば、
ホールンかエンクハウゼンを追加されてもいいかもしれません。
エンクハウゼンは最近また再訪しましたが、相変わらず
よいところでした。また小さな街ですがアルクマール郊外に
あるベルヘンという町もとてもステキです。自転車で回るのが
お薦めですけど。。。

ユトレヒトはとても綺麗で大好きなのですが、今は大大工事中で
町の中が…あんれまぁ〜の状態になっています。
町の美しさを見たいのであれば、工事中のユトレヒトは・・・
かもしれません。
デルフト&ハーグは頑張れば一日で廻れます。
どちらも見どころの中心街は限られてますので。
ただハーグは綺麗な町、という感じではありません。
フェルメールが見たくて、みなさん、マウリッツハウスを
訪れますけどネ。

宿はこんな場所もあります。ザーンセスカンスから1キロ圏内、
駅からも500M圏内くらいです。ただ、とても人気みたいなので
こんな時期じゃ空いてないような気もしますが…涙。

http://www.zaansekoopmanshuis.nl/


楽しい旅行になりますように!
お返事遅くなって本当に申し訳なかったです。。。
No.3297 - 2011/07/13(Wed) 07:01:15

Re: お奨めの場所 / rie
そらさん、お返事ありがとうございます。

メールに送ればよかったんですが、
こちらこそ、すみません。

ユトレヒト。工事中なんですね。
残念です。

実は、ユトレヒトを拠点として、5泊しようと思っていたので、
拠点をアムステルダムにしようかと思案中です。

でも、ホテルが結構お高いんですよね(涙)
どうしよう…。

都会?の高いアムスか、
工事中のユトレヒトか…。


それでも、24日だけなんですが、
お奨めのファームに泊まれることになりました。
とっても楽しみです。


20日は民族衣装のお祭りがある町に行って来ようと思ってます。

そして、やはりチーズ市は、お奨めのアルクマールにしました!

あとは、キンデルダルクとハーグ&デルフトに
行ってこようと思ってます。


そう、天気予報を見ると、
気温が低く、晴れのち雨といったマークが多いのですが、
実際に住まれていて、いかがですか?

夏のヨーロッパに行くのに、
長袖に、靴(普段はサンダルなのに)、
そして雨具持参の旅になりそうです。

でも、こんなにオランダに滞在するのは初めてなので、
のんびり、ゆったり楽しもうと思ってます。

本当にお返事ありがとうございました。
No.3298 - 2011/07/15(Fri) 12:11:10

Re: お奨めの場所 / そら管理人
☆ rieさん、

今日なんて本当に寒いですよ〜。
15度しかありません。さすがに暖房を切ってあるので、
家の中で、娘と二人でフリース布を被っていました(汗)。
今後はもう少し気温も上がってくるようですが、それでも
20度くらいの予想なので、日本から来られると相当
涼しいのではないかと思われます。風邪などひかれないように
気をつけてくださいね。
No.3301 - 2011/07/19(Tue) 02:31:28
オランダ語で / yuki
こちらのHPで、Gezond(ベジタリアン)としりました。ありがとうございます。

で、私は、ベジタリアンで、
卵/チーズはOKで、だし(ブイヨン)はOKなのです。
いわゆるビーガンとは違います。乳製品も。ただ、ハムやら、肉やらソーセージやらは、だめで。
そういうときに、メニューで、紙をみせようと思います。

私は、ベジタリアンです。
卵/チーズ/乳製品はOKです。

というふうにオランダ語で書きたいのですがどうかいたらいいですか?

ハム・肉・ソーセージなど、生きていた物はだめです→こちらはいわなくていいように思いますが。
No.3296 - 2011/07/10(Sun) 23:54:07

Re: オランダ語で / そら管理人
☆ yukiさん、

こんにちは。はじめまして。

お返事遅くなってごめんなさい。実はちょっと考えるところがありまして…。

というのは、オランダのレストランのメニューは、材料が提示してあるところが多いのです。
宗教上の理由から豚肉がダメetc.といった人たちがいるので、そういう人たちを
考慮して材料を提示してあるんだと思います。
そしてそういう人たちは、材料を見て「豚肉(ハム)を鶏肉に買えてもらうことは
できますか?」とか、これから豚を外してください、とか、、、どちらかというと
そういう消去法でメニューから一定の材料を使わないようにお願いしてるんですよね。
もちろん、単なる好き嫌いの人も、アレルギーの人も、メニューを見て
これはやめて、といっているのはよくある風景なのです。

そう考えると、下手にオランダ語の紙を見せるよりは、私はベジタリアンです。
乳製品はOKなのですが、このメニューからどれを選べますか?と
英語で聞いたほうが、ウェイターさんもこれかこれがいいのでは?と
メニューを選んでくれる可能性が高いように思うのですが、いかがでしょうか?
No.3300 - 2011/07/19(Tue) 01:22:11
以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。
100/100件 [ ページ : << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 >> ]

- HOME - お知らせ(3/8) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - 環境設定 -

Rocket Board Type-LS (Free) Rocket BBS