134174
BBS
何でもお気軽に書いていってくださいね。
Hada's Family Reunion Pictures Online but Whereabouts Remain Unknown / SMHRIC
Hada's Family Reunion Pictures Online but Whereabouts Remain Unknown

SMHRIC
December 12, 2010
New York


Five pictures (see www.smhric.org) showing a reunion between prominent ethnic Mongolian political prisoner Hada with his wife and son dated 12-10-2010 have appeared on Boxun News Online. The pictures were posted anonymously on the afternoon of December 11, 2010, Beijing Time under the title “Inner Mongolian Hada Released and had Family Reunion after 15 Years Imprisonment” with a sentence stating that “pictures from an anonymous reader of Boxun shows that Inner Mongolia’s Hada has already been released after 15 years imprisonment and had a family reunion.” As indicated at the bottom of the post, the anonymous poster modified the post on the same day, December 11, 2010.

The pictures show a much older looking and thinner Hada, sitting on what appears to be an expensive sofa possibly in a hotel room judging from the background wall paper, with his wife Xinna, and their son Uiles, looking happy and relaxed with paper cups in their hands and an array of typical Chinese dishes placed on a table in front of them. The scene suggests that the family reunion was probably arranged by the authorities in a place obviously not their own home. The pictures bear the date “12.10.2010” conveying the message that Hada was indeed released on December 10, 2010 as scheduled.

The Southern Mongolian Human Rights Information Center (SMHRIC) contacted Mr. Haschuluu, Hada’s uncle who lives in Ulaanhad City where Hada was imprisoned, and Ms. Naraa, Xinna’s sister, who has being waiting for Hada’s return at the family’s bookstore warehouse regarding the current status and whereabouts of the family. Shortly after the pictures were placed on Boxun News Online, a CD with the five pictures was delivered to Ms Naraa by a State Security official. “Judging from the clothes Xinna and Uiles are wearing, these pictures seem to be pretty recent and authentic” Naraa told SMHRIC, “but the three are still not set free.” Both Haschuluu and Naraa confirmed that no official word has been received from the authorities regarding the family members’ whereabouts and current status. According to Naraa, the family’s Mongolian Studies Bookstore is still sealed shut and Mongolian students and customers have been warned by the authorities not to visit the bookstore.

Xinna and Uiles have been detained by the Inner Mongolian Public Security authorities in the regional capital Hohhot since December 4 and December 5 after being taken away by police separately. A copy of warrants on the detention of Xinna and Uiles given to Naraa by the Public Security authorities in Hohhot states that Xinna is accused of “running illegal business” and Uiles is accused of “being involved in drug dealing”. No lawyer was made available to defend the members of Hada’s family.

-----------------------------------------

Southern Mongolian Human Rights Information Center

No.1100 2010/12/13(Mon) 03:32:05

ハダ先生御家族の再会写真がインターネット上に出るも所在は依然不明 / Mergen
南モンゴル人権情報センター

2010年12月12日 ニューヨーク


 モンゴル民族の著名な政治囚であるハダ先生と妻子が再会している5枚の写真(www.smhric.orgにて閲覧可)が博訊新聞網に掲載された。いずれの写真にも2010年12月10日の日付が入っている。

 これらの写真は北京時間の2010年12月11日午後に匿名で投稿され、「内モンゴル人のハダが15年間の服役後、釈放されて家族と再会した」という題名とともに、「博訊の匿名の読者からの写真は、内モンゴルのハダが15年間の服役後、釈放されて既に家族と再会したことを示している」という文章が付されていた。投稿の一番下を見ると匿名の投稿者が同じ日(2010年12月11日)に投稿に修正を加えたことが分かる。

 写真のハダ先生は痩せていて年齢以上に老いたように見える。背景の壁紙や、彼の妻のシンナさんと息子のウィレスさんが幸せそうにくつろいだ様子で持っている紙コップ、テーブル上に並んだ典型的な中華料理などから、座っている高級そうなソファーはホテルの一室のものであろうと判断される。

 この場面は、家族の再会がおそらくは当局の手により明らかに自宅ではない場所において催されたことを示唆している。「12.10.2010」という日付が印字された写真は、ハダ先生が実際に予定通り2010年12月10日に釈放されたというメッセージを伝えている。

 南モンゴル人権情報センター(SMHRIC)は、ハダ先生が収監されていたウランハド(赤峰)市在住のハダ先生の叔父ハスチョローさんと、シンナさんの姉妹で御家族の現況と所在を気遣いながら彼らの書店の倉庫においてハダ先生の帰りを待っているナラーさんと連絡をとることができた。

 博訊新聞網に写真が掲載されるとすぐに、自治区公安局によって1枚のCDと5枚の写真がナラーさんに届けられた。「シンナとウィレスが着ている衣服から判断すると、この写真はかなり最近のもので本物だと思います。でも3人はまだ自由の身になってはいません。」とナラーさんはSMHRICに話した。ハスチョローさん、ナラーさんのいずれに対しても、御家族の現況と所在に関する当局からの公式通知は届いていないことも確認された。

 ナラーさんによると、御家族が経営するモンゴル学書社は依然として封を貼られたまま閉鎖されており、当局からはモンゴル人学生や顧客に対して「書店を訪れないように」との警告が出されているという。

 シンナさんとウィレスさんは、区都フフホト市で12月4日から12月5日の間に、警察によって別々に連行された後、内モンゴル公安局に拘束され続けている。フフホト市の公安局からナラーさんに交付されたシンナさんとウィレスさんの勾留令状の写しは、シンナさんが「違法経営」、ウィレスさんが「麻薬取引関与」で告発されたことを述べており、ハダ先生の家族を弁護するために1人の弁護士も立てることができなかった。

-----------------------------------------
南モンゴル人権情報センター

No.1101 2010/12/13(Mon) 09:35:38
匿名上传的哈达与妻儿照片是真 / hadaaa

直到北京时间12月12日星期日中午,在中华人民共和国监狱外边的哈达先生的亲属无人知道哈达的下落。经过核实,哈达的舅舅和舅妈确认照片上的人的确是哈达、新娜和他们的儿子威勒斯。奇怪的是,已经服完刑期的哈达再没有被任何法庭或者警方的处罚,按照中华人民共和国的法律他应该是处于自由状态了,但是直到今天哈达一直是处于失踪的状态。记者今天询了北京华欢律师事务所主任律师彭剑先生就有关新娜和威勒斯处于拘留状态如何才能允许他们见到哈达,彭律师说:“看守所所长同意即可。”

博讯昨天夜里接到了匿名者发来的有关哈达和妻儿见面的照片,有读者分析如下:
“由于好奇本人对照片进行了分析。照片分析后我个人认为在2010年12月10日下午14点16分56秒拍摄。另外一张于同日14点17分20秒左右修改名字。首次发布在以上网站的时间为同日20点40分07秒左右。具体拍摄地址不详。不像在家(如有人去过的话可以分辨出屋里家具等)。如在家吃饭的话不会不用那么多饭盒,朔料盆子之类。碟子是宾馆饭店常用的白色的碟子,口杯是一次性的纸杯子。显然可以看出在某个隐秘的地方(不排除某宾馆的豪华套间),吃的是餐厅的便饭。哈达先生,母亲,儿子的眼睛红润有哭过的迹象。显然有过团聚后的悲痛。”

以上分析摘自自由内蒙古(自由内蒙古)网站http://www2.rocketbbs.com/11/bbs.cgi?id=freemgl

哈达的亲属通过这些照片确认,哈达已经到了呼和浩特,亲属们至少可以知道哈达仍然还活着,而且看上去精神尚可。 84岁的老母亲也可见到了女儿新娜和外孙子威利斯被抓后的情况。照片拍摄者一定是有权力控制哈达、新娜和威利斯的人或者被这些人指定的。

据内蒙古师范大学的学生透露,内蒙古大学和内蒙古师范大学以及蒙专的蒙古族学生已经被校方警告不许再去新娜开的蒙文书社。上述三所学校的蒙古族学生历来是当局为了维稳而重点监视的对象。
王寧

No.1099 2010/12/12(Sun) 22:44:55
2010 Human Rights Day, Inner Mongolian People's Party / Mergen


Дэлхийн Хүний Эрхийн Өдөр
Өвөр Монголын Ардын Намын Хувьсгалт багшийн яриа
世界人权日 内蒙古人民党 忽必思先生的讲话
世界人権デー 内モンゴル人民党のフビスガルト先生の話


 December 10th in this year was a very special day to the people of South Mongolia; it is well known as called "Inner Mongolia" by Chinese government, for Mr. Hada who is known as Nelson Mandela of South Mongolia released from the prison after 15 years suffering. It is the longest punishment for political criminal of China in these days.

 Mr. Hada claimed for the human rights of South Mongolian people and organized South Mongolian Democratic Alliance in 1992 and arrested in 1995. After that, he has been a symbol of the resistance for South Mongolian people who has been oppressed, discriminated, and exterminated under the rule of China.

 Therefore, South Mongolian people are very interested in the treatment of Mr. Hada by Chinese government after his release. Inner Mongolian People's Party; one of the resistance organizations of South Mongolia also has taken some actions for that.

 In Ulaanbaatar Mongolia, the branch of IMPP there published a statement to respect and support him in the previous day. Japan branch also have a demonstration in front of Chinese embassy in Tokyo and request the freedom and safety of Mr. Hada, his family, and his colleagues. Mr. Khuvisgalt, a leader of IMPP in Japan said that Chinese government should not betray their Constitution and recover the human rights of ethnic minorities in China.

 The long struggle of South Mongolian people is now standing on the entrance of a new stage. We should watch the next action of both Chinese government and South Mongolian resistance groups.

 今天,12月10日,是世界人权日,也是南蒙古人权活动家哈达老师度完长达15年的漫长囚禁生活,理应获得释放的日子。我们南蒙古的蒙古人们都坚信地等待的这个欣慰的日子的到来。但是,近期发生的一系列事件很令我们感到担忧。

 首先,哈达老师志同道合的友人胡琴呼女士在上个月遭到软禁,她现在处以在自己的家中被剥夺人生自由的权利的状况之下。还有,哈达老师的妻子新娜女士一家经营的书店突然遭到被封锁和关闭,新娜本人也被以"非法经营"的莫须有的罪名遭到逮捕。新娜本人也患有心脏疾病,我们对她的健康感到非常担忧。

 中华人民共和国宪法提倡着保障所有公民的公平权益。这表明,少数民族也一样不应到歧视,也应该与汉人一样受到人权保障。少数民族应享有以自己的语言受到教育,使用自己的语言来工作和生活的权利,进而发展他们的文化的权利。中国的法律也切实的要保障这些权利。但是现实生活却是相反的,我们的语言和文化正面临着被消亡的危机。

 中国政府应当从新审视立国理念,正视这些现实中的失误,因该反省和努力去恢复少数民族被剥夺的权利,这是中国政府的责任。所以理应,必须保障南蒙古民主活动家们的日常生活和人身安全。我们还对中国政府提出以下的请求。

1  立即恢复哈达先生和及其家属所有成员的完全自由。
2  恢复哈达先生的名誉,并保障其生活。
3  立即停止对于胡琴呼等南蒙古民主人士们的一切镇压。

2010年12月10日 内蒙古人民党
http://www.innermongolia.org/

No.1098 2010/12/12(Sun) 15:14:14
Hadaa sullagdav / khereid
http://www.peacehall.com/news/gb/china/2010/12/201012112211.shtml
被囚禁15年的内蒙古哈达获释后和家人团聚(图)
(博讯北京时间2010年12月11日 首发 - 支持此文作者/记者)
博讯读者匿名发来图片显示,被囚禁15年的内蒙古哈达已经获释 ,并和家人团聚:

No.1090 2010/12/11(Sat) 23:46:29

Re: Hadaa sullagdav / khereid
朗報!ハダさん釈放されました
No.1091 2010/12/11(Sat) 23:50:30

Re: Hadaa sullagdav / khereid
Photobucket
No.1092 2010/12/12(Sun) 00:02:55

Re: Hadaa sullagdav / unen
en zurag 12/10 nii odor baina.
nugee muu chimee 12/11 odor garv.
12 sariin 11 d Hada bolon tuunii ger buli esen mend baisan bolvuu?

No.1095 2010/12/12(Sun) 14:28:46

Re: Hadaa sullagdav / khereid
Yu ch gesen ger buleeree hamt baigaa ni unen yum baina. Ene zuragnuudtai hamt Hadiin ner hundiig unagaah zorilgotoi material niitelj baisan baina. www.boxun.com iin ajiltan ni ter Materuuliig ni hasch hayasan bn. Onoodor Minii e-mail hayagaar ter Materialuudaa Nergui hun maildaj iruulj baina.
Ednii muu nohoinuud yu hiih geed baigaag oilgohgui baina

No.1096 2010/12/12(Sun) 14:34:57

Re: Hadaa sullagdav / unen
Hariu bichsend bayarlla.
anharch baina.

No.1097 2010/12/12(Sun) 14:43:26
Radio Free Asia / Radio Free Asia_ Uyghur
Mongghul teshkilatliri mongghul kishilik hoquq paaliyetchisi xada we uning ailisige erkinlik telep qilip namayish qildi
Muxbirimiz méhriban
2010-12-10
Bügün dunya kishilik hoquq küni. Shundaqla xitay hökümiti teripidin döletni parchilash we jasusluq jinayiti bilen eyiblinip 15 yilliq qamaq jazasigha höküm qilinghan mongghul kishilik hoquq paaliyetchisi xada ependining jaza mudditi toshqan kün. Chetellerdiki mongghul teshkilatliri dunyaning herqaysi jaylirida mongghul kishilik hoquq paaliyetchisi
http://www.rfa.org/uyghur/xewerler/tepsili_xewer/mongghul-kishilik-hoquq-12102010184514.html/story_main?encoding=latin

No.1088 2010/12/11(Sat) 22:10:57
就哈达一家人所遭受的非人待遇而给内蒙古自治区公安厅长赵黎平的公开信 / hadaaa

2010年12月11日
2010年12月10日本来是哈达被释放的日子。但是在这个15年来苦苦等待的日子里,种种迹象表明哈达并未释放。但是他患有严重心脏病的妻子新娜在12月3日却被"非法经营罪"被当地警方拘留。儿子威利斯以通过“网络散布信息”也被当地警方拘留。准备迎接哈达出狱的亲友和一些蒙古人也被警方控制和软禁。一个被你们打入K牢被折磨了15年的人,没让家人们哪怕是看他一眼,说是出狱之后要见“敏感人士”而继续遭到监禁。即使是哈达想去见“敏感人士”,你们等他见了那些所谓的“敏感人士”再抓也不迟,单凭意念还能抓人?一个人并没有开始实施犯罪行动就可以抓他?这种法律真是闻所未闻。新娜苦苦支撑的那个书店被你们查封来查封去断断续续开了十几年。你们早不查封晚不查封偏偏这个时候查封。那个本来对毒奶粉事件有渎职嫌疑的胡春华耀武扬威的当起了自治区主席,今天要把蒙语从民族教育里踢出去,明天要不惜血本报内蒙稳定的人,你们怎么不去抓他?你们用你们的权利导演着如此悲惨的故事。坏事做到这么绝的政府在如今世界真是少见!
 
一个哈达出来把你们折腾够呛,十个哈达出来你们其不累死!一个有武装到牙齿的百万武警和百万军队的政府如此不自信,如此敏感,你们到底怕什么?这么一想突然倒是可怜起你们来了。多行不义必自毙!这个古训想必你们应该知道!越是草木皆兵,说明你们的末日已经快到了!历史终归会审批你们,最终被打入K牢的不是哈达们,而是你们!还有请你们记住一点,你们今天关起来的不仅仅是哈达一家,是对整个蒙古民族的羞辱,所以你们立即停止迫害他们一家人,无条件释放他们!否则你们最终会为你们的所作所为付出惨痛代价!
真正的强者应该是像布什遭到扔鞋尴尬遭遇时谈笑之间的坦然而不是像你们总理那样铁青着脸的愤恨。真正强者的姿态是不是靠武力得来的奴役而是听到批评或者异见时的谦逊和改进。
monggolhun
2010年12月11日
http://www.lupm.org/chinese/pages/101211.htm

No.1087 2010/12/11(Sat) 17:29:51
家人担心哈达已经被害死 / hadaaa



入狱前年轻英姿的哈达硕士(马克思主义哲学硕士)
直到北京时间今天12月11日星期六中午后,内蒙古的英雄哈达先生的家人一直没有获得任何有关哈达的音讯,哈达的亲属根据一些官方或者非官方的信息迹象分析,强烈感到哈达很可能已经死了。就在哈达的亲人们万分焦虑的时候,有人给他们打来电话告诉了当地报纸上今天登出来的寻找一具无名男尸的广告,报纸上描述尸体外征等情况非常象哈达。目前哈达的亲属正在进一步前往核实确认中。有人推断,如果真是哈达释放后突然被害死的话,那就是一系列早已策划好了的残害的阴谋。

现任内蒙古中共党委书记是胡春华,但是我获得的第一手情资是内蒙古人普遍认为胡春华和胡锦涛似乎是一个模子里造出来的,非常保守和左倾,他们都在说胡春华的坏话,很不喜欢这个内蒙古(南蒙古)今天的皇上。不过,这位中共目前省级高官中最年轻的人物被舆论普遍认为胡春华是习近平的接班人。就是10年后,胡春华将坐在今天胡锦涛的位置上。所以,胡春华当然首要的就是确保内蒙古的政治稳定,不出乱子。正常情况下,哈达一出来后就如同山东的陈光诚、北京的高智晟等众多的刚烈汉子们一样被再次剥夺人身行动和通信的自由。

据一位老公安讲,刑满释放人员大都在刑满前其亲属就获得了释放接人的通知,就是说刑满后,监狱方面就结束了监狱对这个犯人的工作了。至于是犯人家属还是犯人原籍公安局等接他走就与监狱没有关系了。所有犯人释放时均获得监狱发放的路费和相关服刑释放的书面手续等,也有的犯人是没有人来接,是自行离开监狱的。

我今天给监禁哈达15年的赤峰监狱中的三个电话打了,而且是每个都是打了两遍。第一遍时三只电话均是无人接听,电话响了较长的时间后就自动断掉了。第二遍打的时候有一只电话有人接了,我听到了电话里传出的有些男人远离电话吵杂说话的声音,我说“您好”和很慢的“喂”了两声,对方不说话,时间不长电话就被对方给挂掉了。我再打了三次就一直无人接电话了。

今天哈达的已经84岁的老岳母更加不安了,担心她一直很喜欢的哈达已经死了。老人家的女儿新娜和外孙子威勒斯也不知道是不是在受罪。看来,在精神上给老人家的打击非常的大。

哈达的父母已经过世多年了,可怜的哈达也没有多少亲人,他的挚友大都被监控。一位不想透露姓名的在呼和浩特的异见人士告诉我:当局为了最大限度的使哈达失去活动力和影响力,而将哈达的亲人和挚友一一监禁或监控,或者更残忍卑鄙的手法都是会做的出来的。
王宁

No.1086 2010/12/11(Sat) 17:25:18
12月10日、ハダ先生釈放及び世界人権デーによせて / Mergen




Has, Burenbayar, B.Tumenulzei, Damdin, Altangadas, Bairanhuu






No.1080 2010/12/11(Sat) 00:54:43

Re: 12月10日、ハダ先生釈放及び世界人権デーによせて / Mergen
 本日12月10日は世界人権デーであり、南モンゴルの民主活動家であるハダ先生が15年という長い服役を終えて、釈放される日であります。
 我々南モンゴル人は、この日を大きな喜びとともに迎えることができると信じて参りました。ところが、ここ数日の間に、またもや我々を不安にするニュースが入って来ました。
 ひとつは、ハダ先生の長年の同志であるホーチンフ先生が先月拘留され、現在も自宅軟禁下にあるということです。
 もうひとつは、ハダ先生の奥さんであるシンナ先生の店が突然閉鎖され、「違法経営」という名目で逮捕されたことです。シンナ先生は心臓疾患を抱えておられるので、我々は彼女の健康状態について非常に心配しております。

 中華人民共和国憲法には、全ての公民の平等が謳われております。これは少数民族も中国の中で差別されることなく、漢族と同じように人権を享受できることを意味します。少数民族の人々には自分の言語で教育を受け、自分の言語を使って仕事や生活を営み、自分達の文化を発展させてゆく権利があります。中国の法律は、その権利をはっきりと保障しています。ところが現実には正反対のことが行われており、我々の言語と文化は消滅の危機に瀕しております。
 中国政府には、今こそ建国の理念に立ち返り、このような現実を作り出してしまったことを恥じ、大いに反省して少数民族の奪われた権利を回復するために努力すべき責任があります。

 そのためには、南モンゴルの民主活動家たちの平穏な生活と人身の安全を保障することが第一に必要であります。そこで、我々は中国政府に対して次のことを要望します。

一、ハダ先生および御家族全員の完全なる自由を即刻回復すること。
二、ハダ先生の名誉を回復し、その生活を保障すること。
三、ホーチンフ先生を始めとする南モンゴルの民主運動家たちに対する全ての弾圧を即刻停止すること。

2010年12月10日
内モンゴル人民党

No.1081 2010/12/11(Sat) 01:19:29

Re: 12月10日、ハダ先生釈放及び世界人権デーによせて / Mergen
 December 10th in this year was a very special day to the people of South Mongolia; it is well known as called “Inner Mongolia” by Chinese government, for Mr. Hada who is known as Nelson Mandela of South Mongolia released from the prison after 15 years suffering. It is the longest punishment for political criminal of China in these days.

 Mr. Hada claimed for the human rights of South Mongolian people and organized South Mongolian Democratic Alliance in 1992 and arrested in 1995. After that, he has been a symbol of the resistance for South Mongolian people who has been oppressed, discriminated, and exterminated under the rule of China.

 Therefore, South Mongolian people are very interested in the treatment of Mr. Hada by Chinese government after his release. Inner Mongolian People’s Party; one of the resistance organizations of South Mongolia also has taken some actions for that.

 In Ulaanbaatar Mongolia, the branch of IMPP there published a statement to respect and support him in the previous day. Japan branch also have a demonstration in front of Chinese embassy in Tokyo and request the freedom and safety of Mr. Hada, his family, and his colleagues. Mr. Khuvisgalt, a leader of IMPP in Japan said that Chinese government should not betray their Constitution and recover the human rights of ethnic minorities in China.

 The long struggle of South Mongolian people is now standing on the entrance of a new stage. We should watch the next action of both Chinese government and South Mongolian resistance groups.

No.1083 2010/12/11(Sat) 02:22:43

Re: 12月10日、ハダ先生釈放及び世界人権デーによせて / Free Hadaa
今天,12月10日,是世界人权日,也是南蒙古人权活动家哈达先生度完长达15年的漫长囚禁生活,理应获得释放的日子。
我们南蒙古的蒙古人们都坚信地等待的这个欣慰的日子的到来。但是,近期发生的一系列事件很令我们感到担忧。
首先,哈达先生志同道合的友人呼琴夫老师在上个月遭到软禁,她现在处以在自己的家中被剥夺人生自由的权利的状况之下。
还有,哈达先生的妻子老师一家经营的书店突然遭到被封锁和关闭,新娜本人也被以“非法经营”的莫须有的罪名遭到逮捕。新娜本人也患有心脏疾病,我们对他的健康感到非常担忧。
中华人民共和国宪法提倡着保障所有公民的公平权益。这表明,少数民族也一样不应到歧视,也应该与汉人一样受到人权保障。少数民族应享有以自己的语言受到教育,使用自己的语言来工作和生活的权利,进而发展他们的文化的权利。中国的法律也切实的要保障这些权利。但是现实生活却是相反的,我们的语言和文化正面临着被消亡的危机。
中国政府应当从新审视立国理念,正视这些现实中的失误,因该反省和努力去恢复少数民族被剥夺的权利,这是中国政府的责任。
所以理应,必须保障南蒙古民主活动家们的日常生活和人身安全。我们还对中国政府提出以下的请求。
1 立即恢复哈达先生和及其家属所有成员的完全自由。
2 恢复哈达先生的名誉,并保障其生活。
3 立即停止对于呼琴夫等南蒙古民主人士们的一切镇压。

2010年12月10日
内蒙古人民党

No.1084 2010/12/11(Sat) 02:24:49

Hundetgel : mongoliin baatar Hadaad / ardin nam
2010 onii 12 sarin 10

Sweden Stockholm

Mongol undestenii aradchilal, erkhe choloonii toloo miyatarashigui temtsegch aimshiggui baatar Hadaadaa bid hundedtegel devshuulii....

eh oron arad tomen chinii tandaa hundetgeel uzuulej baina .

baatariigaa bolon tuunii ger buliiin hin d hundetgel devshuulii !!!!!!!

OVOR MONGOLIIN ARDIIN NAMIIN EUROP-N SALVAR

Photobucket

Photobucket


No.1085 2010/12/11(Sat) 02:32:09
以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。
298/300件 [ ページ : << 1 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ... 38 >> | 過去ログ | 画像リスト ]