133187
BBS
何でもお気軽に書いていってくださいね。
内蒙古的英雄哈达未被释放,杳无音讯 / hadaaa
/王宁
(博讯北京时间2010年12月10日 首发 - 支持此文作者/记者)
望眼欲穿的哈达的亲属们今天北京时间12月10日整整在家等了一天,一直也没有任何哈达的踪影和音讯。关押哈达15年的赤峰监狱狱警今天再次说哈达应该已经送回去了,但是没有透露哈达要被送往何处。监狱附近区域派出所的民警也说今天是哈达被释放的日子。
据一位老公安讲,大部分刑满释放的犯罪者都会由监狱通知家属到监狱来领人,但是该人原籍区域的派出所予以配合。有的刑满释放人员需要在刑满释放人的那一天由监狱将该人过手给另一个机构,比如该人原籍公安局,或者国保等。
(博讯 boxun.com)

从目前所掌握的情资来看,可以清晰的明白,哈达已经离开了赤峰监狱,按照计划是由内蒙古公安厅和呼和浩特公安局联合负责下一步监禁哈达的任务。

威勒斯曾在上周刚刚被抓到派出所时透露,一位当地政法委的官员专门去见了威勒斯,该政法委官员警告威勒斯说,哈达出来后也不允许和家人(妻子和儿子)住在一起。该官员还说要威勒斯与父母亲划清界限,言语间流露出让威勒斯与父母断绝关系。

所以哈达出狱后被关押在另外一所房子也是可能的。

现任内蒙古中共党委书记是胡春华,内蒙古人普遍认为胡春华和胡锦涛似乎是一个模子里造出来的,非常保守和左倾。舆论普遍认为胡春华是习近平的接班人。就是10年后,胡春华将坐在今天胡锦涛的位置上。所以,胡春华当然首要的就是确保内蒙古的政治稳定,不出乱子。这样,哈达出来后就如同山东的陈光诚、北京的高智晟等众多的刚烈汉子们一样被再次剥夺人身行动和通信的自由。

不过也有不同的推测,认为当局明显的恐慌,认为释放了这只草原雄鹰哈达,就如同放虎归山,一发就不可收拾。因为从历史上,特别是最近20年,蒙古族常年心中积压的被奴役和边缘化的恶气随时都会爆发,就像西藏和新疆那样。所以内蒙古当局绝对按照胡锦涛血腥镇压西藏人和平请愿那样,已经并继续使用最为残忍的手段来对付内蒙古族的任何反抗。那哈达是头,就是要重中之重的来镇压和监控哈达。

今天哈达的已经84岁的老岳母也在深切地盼望已经15未见的她曾很喜欢的姑爷,可是令老人家很失望一天也没有等来哈达,她开始挂心哈达的安全了。

新娜和威勒斯仍然继续被收监,连换洗的内衣裤都不允许送进去。她们娘俩的手机已经彻底被关机了。望眼欲穿等心爱的老公回家已经15年了,哈达也用了这个特别的15年来等待着自由和与爱妻和儿子团聚的日子的到来。不知道哈达出来后最想见的亲人一下子见不到,他的心情会是多么的苦恼和悲愤呀?不知道他能不能受得了!

在看守所中的新娜今天一定会一直挂念哈达是不是已经回家了?威勒斯也会想爸爸在家会是怎样的苍凉!

聯絡王寧先生Fnick.wang@nzccn.com _(博讯记者:王寧) [博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)

No.1082 2010/12/11(Sat) 01:52:59
Human Rights Day / Free Hadaa
Margaash Delhiin hunii erhiin odor. Ovormongolyn Uls turiin horigdol Hadaa 15 jiliin horih yalaas sullagdah odor . Hadaa bolon tuunii ger buliinheniig daraihan sullahyg shaardaj .Tokyo dehi Hyatadyn Elchin Saidyn Yamny omno Eserguultsel ilerhiilene. Oroltsoh buyu demjih humuust holboo barih utas 090 7522 8572 .
No.1079 2010/12/09(Thu) 11:02:32
内蒙古政治重刑犯哈达被押回呼和浩特,妻子、儿子仍关押/王宁 / Boxun
内蒙古政治重刑犯哈达被押回呼和浩特,妻子、儿子仍关押/王宁
(博讯北京时间2010年12月09日 首发 - 支持此文作者/记者)
世界人权日1995年12月10日的晚上,哈达先生与妻子新娜女士和儿子威勒斯一家人围在桌前正热乎乎的吃着晚饭,突然一群警察闯入,将嘴里还有食物的哈达强行按倒在地并带上手铐推入了警车,新娜女士也一同被抓走,那时他们的儿子威勒斯只有11岁,孩子躲在床上的墙角用毛毯裹着身体,惊吓的浑身发抖,看着爸爸妈妈就被抓走了,低着头不敢看那帮人民警察在抄他的家达数小时。这是记者对威勒斯和新娜采访时获得的资讯。

新娜后来被释放了,但是哈达被呼和浩特人民法院判了15年徒刑和剥夺政治权利4年,罪状是分裂国家罪和间谍罪。那是因为哈达通过自己的出版物和著作,以及组织了游行等活动,号召人民学习中华人民共和国宪法,争取新闻出版的自由、实现民主和完善内蒙古自治区的自治。 (博讯 boxun.com)


后天,2010年12月10日星期五是哈达15年大狱把牢底坐穿出狱的日子。哈达一直被关在距离他呼和浩特的家两千公里之外的赤峰监狱。这些天,哈达的亲属一直向狱方询问哈达出狱的时间和是否要带衣服去监狱接他,一律回答是不知道什么时间,无需来监狱接哈达,直到今天12月8日,狱方仍然说不要来接哈达。但是狱方说10日哈达应该到出狱的时间了。

据一位知道内情的人士透露,哈达已经在上周日,即12月5日被秘密押回了呼和浩特。并于12月10日由呼和浩特国保警察将哈达押回家,就是人所共知的中共惯用其残酷的手段将哈达从公开的监狱再转到以他家为场所的新的监狱,警察是一秒钟也不会离开哈达的。

今天哈达的已经84岁的老岳母从300公里远的包头市ー到了呼和浩特,一方面老人家要知道已经被监禁的女儿新娜和威勒斯的下落,另一方面,警方已经通知她们哈达12月10日要被押回家,需要有任何亲属的配合。

据可靠消息,新娜和威勒斯已经获得了拘留证,新娜是以非法经营罪为名被关押在呼和浩特市的内蒙古第一看守所。我每天都给新娜的手机打电话,昨天突然她的手机由原来的关机状态变成了开机状态,电话通了以后是我熟悉的音乐,但是就是无人接电话,打了几次均是如此,今天再打还是接通后同一首音乐无人说话。望眼欲穿等心爱的老公回家已经15年了,等来的是自己被投入了大牢。这是哪个妻子可以接受的极其残忍的现实呢?

聯絡王寧先生Fnick.wang@nzccn.com _(博讯记者:王寧) [博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)
http://www.peacehall.com/news/gb/china/2010/12/201012090134.shtml

No.1078 2010/12/09(Thu) 09:59:30
中共对蒙族异议人士哈达家属采残酷做法 席海明等呼吁关注 / barsaa
(博讯北京时间2010年12月07日 转载)
内蒙人权保卫同盟主席席海明先生,流亡コ国的汉族著名异议人士王万星先生呼吁欧洲社会关注,中共为了其专制政权,对蒙古族异议人士哈达及其家属——妻子新娜采取株连九族、斩尽杀绝的残酷做法。自由亚洲电台特约记者天溢自コ国报道

十二月十号是世界人权日,但是在世界人权日之前,中国大陆出现了更多的人权问题。不仅维权人士自己受到残酷的迫害,而且迫害越来越多地蔓延到维权人士的家属;不仅汉族,而且少数民族遭受到更严重迫害。 (博讯 boxun.com)


十二月三号,即将坐满十五年监狱的内蒙维权人士哈达的妻子新娜再次受到公开的迫害,书店被查封。

为此,在コ国的内蒙人权保卫同盟主席席海明先生公开向国际社会呼吁说,“哈达要出狱了,现在共产党想尽办法整哈达及哈达的太太。新娜也不是第一次书店被封,原来也曾经被封过,这次又被封了。他们是想在经济上给哈达出狱后制造困难。第二就是精神上的打击。还有一个就是按照中国文化,这是株连迫害。这也不是他们第一次了。而且他们甚至特别没有人性的是,他们曾经株连到哈达的儿子。我也是做父亲的,所以我就觉得这种做法非常没有人味。”

流亡コ国的著名汉族异议人士王万星先生认为,中共政府对于内蒙维权人士迫害比对汉族人士更加残酷和放肆。

“哈达的妻子新娜开设的蒙文书店被查封,这样的现状中共当局,胡锦涛对蒙古族民主人士哈达先生的处理是走得更加远的了。我揭露这一点,是想让世人对民族问题更加关注,给予更多的支持和推动。我不太希望看到中国政治异议人士的孩子受到影响。共产党搞封建社会的株连是不应该被允许的。但是现在中共毫不客气地牵连异议人士的家属,这应该格外特别引起世人的关注。”

对于王万星的支持,席海明主席特别表示感谢并且希望有更多的汉族朋友关注内蒙问题。

对此,他说,“我想借这个机会感谢王万星先生这样的朋友对与内蒙古人权问题的关注。希望有更多的人,不只是我们内蒙古的人谈内蒙的人权问题,而是希望更多的汉族朋友和知识分子关注内蒙问题。这样对内蒙人权问题的改善有更加积极的作用。另外谢谢汉族朋友们对于这个问题的关注。”


以上是自由亚洲电台特约记者天溢由コ国发来的报道。 (博讯 boxun.com)

No.1077 2010/12/07(Tue) 03:19:05
(No Subject) / BBC
BBC : BBC iin yariltslagand hariulj baisan Hadaagiin huug Hyatadyn tsagdaa hucheer taslan zogsoov



音频:警察打断BBC采访哈达之子


据透露,被中国当局监禁15年后即将在本周获释的内蒙古异议人士哈达,其妻子新娜和儿子维勒斯先后遭到拘押,他们在内蒙古首府呼和浩特经营的书店也遭到查封。

BBC中文网记者星期天(12月5日)通过电话与维勒斯取得了联系,但维勒斯在通话过程中被警察抢过了手机切断对话。

维勒斯在被切断通话前说,自己被控制在呼和浩特市赛罕区公安分局内。

BBC中文网试图联系该公安分局求证,但一名工作人员在接听BBC中文网记者的自我介绍后马上挂断了电话。

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2010/12/101205_aud_china_mongolian_activist.shtml

No.1076 2010/12/06(Mon) 23:14:11
”Хил хязгааргүй сурвалжлагчид” байгууллага хүний эрхийн төлөө тэмцэгч, Өвөр Монголын сэтгүүлч Хадааг хугацаанд нь суллахыг Хятадын эрх баригчдаас шаарджээ / shuud.mn
Олон улсын “Хил хязгааргүй сурвалжлагчид” байгууллагаас Монгол сэтгүүлч, хүний эрхийн төлөө тэмцэгч Хадааг хугацаанд нь суллахыг Хятадын эрх баригчдаас шаарджээ. Сэтгүүлч Хадаа нь Өвөрмонголд 15 жилийн хорих ял эдэлж дуусаад, 12-р сарын 10-нд суллагдах юм. Гэвч Хадааг хугацаанд нь суллах эсэх нь эргэлзээтэй байгаа юм.

“Хил хязгааргүй сурвалжлагчид” байгууллагаас “Бид, Хадааг суллаж гэр бүлдээ эргэж очих зөвшөөрөл өгөхийг эрх мэдэлтнүүдээс хүсч байна” гээд “Мөн Монгол үндэстний цөөнхийн эрхийг энхийн аргаар онлайнаар хамгаалагчдыг хянаж цагддаг бүх үйлдлээ зогсоохыг шаардаж байна” гэж мэдэгдлээ.

Хятадын Монгол үндэстний цөөнхийн эрхийг хамгаалагч Хуучинхүүгийн зүгээс Хадааг дэмжигчийг түүнтэй уулзуулах оролдлогыг онлайнаар хийснийхээ төлөө гэрийн хорионд байгаа аж. Эмэгтэйг 11-р сарын 11-ний өдөр Өвөрмонголын зүүн өмнөд хэсгийн Тунляод гэртээ байх үед нь энгийн хувцастай хоёр цагдаа баривчилж, Хорчин дүүрэг дэх Олон нийтийн аюулгүй байдлын товчоонд авчирсаны дараа эргүүлэн гэрт нь хүргэсэн байна. Үүнээс хойш Хуучинхүүгийн зохион байгуулж буй хөдөлгөөн зогсчээ.

Хадаа 1995 оны 12-р сарын 10-ны өдөр Монгол үндэстний эрхийг хамгаалах байгууллага байгуулсан, мөн “Өвөр Монголын дуу хоолой” /The Voice of the Southern Mongolia/ нэртэй сэтгүүл эрхлэн гаргасныхаа төлөө баривчлагджээ. Салан тусгаарлах үзэл баримтлан, тагнуулын үйл ажиллагаа явуулсан хэргээр 1996 онд түүнд 15 жилээр хорих ял оноосон байна. Тэрээр Өвөрмонголын Чифен шоронд ял эдэлж байгаа бөгөөд түүнийг байнга дээрэлхэн, доромжилж, хамт хоригдогсод, хамгаалагчид бие махбодид нь халдаж, зохиол бичих, ном сонин уншихыг хоригложээ. Эмч нар түүнд захын мэдрэлийн болон венийн судасны үрэвсэлтэй гэсэн онош тавьсан боловч түүний өвчнийг эмчлэх талаар ямар ч арга хэмжээ аваагүй байна. Эхнэр, хүү хоёр нь түүнийг суллах кампанит ажил зохион байгуулсныхаа төлөө төлбөр төлөх болжээ.

Хадаагийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг http://www.smhric.org/campaigns.htm цахим хуудаснаас үзэж болно.

Хуучинхүү 10 гаруй жилийн турш интернэтээр үзэл бодлоо илэрхийлэх эрх чөлөөг хамгаалсаар иржээ. Тэрээр http://www.nutuge.com/, http://www.ehoron.com/, http://www.mongolger.net/ зэрэг цахим хуудасны Монгол оюутан, сэхээтнүүдийн онлайн хэлэлцүүлгийг удирдан зохицуулдаг байжээ. Эдгээр цахим хуудсыг Хятадын эрх мэдэлтнүүд сүүлийн жилүүдэд “салан тусгаарлах үзэл сурталчилсан”, “угсаатны асуудал хэлэлцсэн” хэмээн үйл ажиллагааг нь зогсоосон байна.

Цагдаагийн ажилтнууд (http://www.mongolger.net/ цахим хуудасны “Монгол Гэр” хэлэлцүүлгийн үйл ажиллагааг зогсоосны дараа Хуучинхүүгийн гэрт нэвтэрч, түүний компьютерийн хард дискнээс бүх файлыг нь устгажээ. Цахим хуудсыг үндэслэгч Содмонгол 4-р сарын 17-ны өдөр АНУ-ын Орон нутгийн асуудлын байнгын хэлэлцүүлгийн хуралд оролцохоор явж байхдаа Бээжингийн олон улсын нисэх онгоцны буудлаас баривчлагджээ. Тэрээр 3 сарын дараа суллагдсан ч сураг тасарсан.

"Өвөрмонгол Хятадын засгийн газрын цагдан хяналтын дор байна." “Улаач” http://www.ulaaq.com/ хэмээх хамгийн сүүлд гарсан цахим хуудсыг зохиолч Наранбилэг үүсгэн байгуулжээ. Гэвч Цахим хуудасны үйл ажиллагааг нь зогсоон, Наранбилэгийг гэрийн хорионд байлгаж байна.

Өвөрмонголд хараат бус цахим хуудас, хэлэлцүүлэг өнөө хэр байхгүй байна.


“Хил хязгааргүй сурвалжлагчид” байгууллага

No.1075 2010/12/06(Mon) 16:26:19
哈达·新娜的儿子威勒斯致政法委书记周永康的一封申诉信 / hara

周书记:
您好!
我是内蒙古异议人士哈达.新娜的儿子威勒斯。因我父亲在监狱蒙受不白之冤的情况下我母亲又于昨日被内蒙古呼和浩特市赛罕区公安分局非法拘留向您申诉。

我父本为一介书生1995年12月10日因所办刊物发表理论文章被扣以阴谋颠覆政府罪.分裂国家最和间谍罪蒙受不白之冤被羁押至上千公里外的赤峰非法“改造”至今。

昨日内蒙古呼和浩特市赛罕区张副局长带领该局经济侦查大队王宏伟.金桥开发区派出所李晓军之流十余人.冒充统战部工作人员若干人及新闻出版署工作人员非法查封书店.扣留钥匙断绝我们基本生活保障能力再把我55患心脏病的老母亲于晚八时在没有证据的情况下非法居留。

十五年前武警.便衣抄家之景犹如在眼,昨日在无确凿证据的情况下又把我患病多年的老母亲非法居留。更是断绝我一家基本生活能力有在没有搜查证及其他合法手续的情况下非法闯入我库房非法搜查及非法拘禁我本人13小时30分钟。

常听闻文化大革命中人们多么悲惨,1989年北京天安门事件多么血腥,可是昨日发生的事情却让我觉得改革开放三十年后的今天中国的法律和人权现状确还是在在那些野蛮违法的执法者脚下被随意践踏和弃之不顾。

我父亲之冤情已是十五年之错误,据我父亲释放还有三天而拘谨我母亲——一个心脏病患至看守所简直是一种灭绝人性的犯罪同时也是莫须有和株连九族在体制改革司法改革30后的具体体现。
综上所述我认为对我母亲所做的一切都是犯罪,是错误的。原因如下:

1. 拘留证上我母亲所涉非法经营没有确凿证据。
2. 张副局长以以经营超范围.执照过期为最终解释,强调拘留合法性。以上问题均不是本店专利,内蒙乃至全国均有此情况。
3. 在没有确凿证据的情况下把一个55岁的心脏病换非法拘禁在看守所万一病人出现生命危险万难能及时治疗恐有生命危险。
4. 把一个家庭的父母都非法羁押是对人权丧心病狂的践踏也是对无辜家属的株连。

我作为这个家庭的孩子在15年中遭受了无数的抄家.非法拘禁,但是还是以为有一家团聚之日,可是在我父亲即将出狱之前又将我母亲非法拘留这是不人道且邪恶的手段。

向您申诉,希望您能把这些万恶的外法执法者绳之于法的同时还我们这来之不易的十五年之团圆。


蒙古族公民:威勒斯
2010年12月4日凌晨4:28分于库房
http://www.lupm.org/chinese/pages/101204.htm

No.1074 2010/12/06(Mon) 02:48:24
内蒙古政治重犯哈达待获释 妻子和孩子先被抓 / hara
/王宁
(博讯北京时间2010年12月04日 首发 - 支持此文作者/记者)
今天北京时间12月4日星期六,博讯记者突然接到了哈达亲友的信,说哈达的儿子和妻子已经被当局强迫带走拘押。当地呼和浩特市的警方是在昨天上午动的手。他们兵分两路,一路10几个警察和便衣ー到当时儿子(威利斯)所在的他们蒙文书社的库房,在没有搜查证的情况下翻箱倒柜搜查了13个多小时。警方的另一路到了离那个库房很远的书社去抓哈达的妻子新娜。

哈达的儿子威勒斯说:“与此同时书店已遭非法查封,我55岁患心脏病多年的老母亲也被他们带走非法询问关押,于晚八时送至内蒙古第一看守所非法拘禁。”这是我刚才和威勒斯通上电话后进一步确认的情况。 (博讯 boxun.com)


主张内蒙古完善自治、新闻言论自由和加强民主法制的哈达先生被中共的内蒙古当局处以分裂和间谍罪投入大牢15年,剥夺权利4年,下周三,即2010年12月10日是哈达坐完15大牢出狱的日子。哈达先生是中国异议人士一次性坐牢时间最久的政治犯之一,他是内蒙古民主与人权运动的领军人物,深受蒙古族,特别是蒙古族知识界人士的爱戴和尊敬,被誉为草原上的雄鹰和民族英雄。哈达是在内蒙古硕士毕业的,专业为马列主义哲学,后来在内蒙古出版社工作。

昨天,有人去书社时看到书店的门上有一条很醒目的封条,“封”字很大很清晰,“封”字下面还有红印。他们没有太敢接近书社的门,所以没有看清楚红印上的字,但是他们看到了书社的门被一条铁链外边套着的橘黄色的塑料套的连锁和一把普通门锁分别锁着。

威勒斯告诉我,他是在当地时间即北京时间今天凌晨快2时的时候获得的自由。是警察搜查完仓库后释放的他。今天他在给我发来电邮的同时也发到了美联社等新闻单位,但是很快,网监警察闯入他正在的一家网吧将他带到了当地的派出所。他刚才回答我的问题时正在派出所被拘押,但是在威勒斯正告诉我另外一个电话号码的时候,他的手机突然断掉了,再打了两次,均无果。通话中他说这两天一直没有接到任何传唤证。
威勒斯告诉我,今天在网吧抓他的理由是他在网上传播敏感信息。派出所还给他一份妥协书要他签字,该书的主要内容是保证今后不再传播敏感信息。威勒斯质问警察,给中央领导人的信为什么是敏感的信息?

威勒斯透露,警方已经告诉他不许去赤峰迎接就要出狱的父亲,而且说是内蒙古党委的决定。一位来自于呼和浩特市赛罕区政法委姓吴的官员警告威勒斯说:“肯定给她(指新娜)有实成的证据。”这是在威勒斯质问他们凭什么证据监禁他的母亲时,那位姓吴的回答的。威勒斯说:“我妈可能一时半会出不来了。”

在经过13个多小时的搜查后,那帮警察从威勒斯手里拿走的东西有:一台电脑、新娜70年代的一本日记、90年代的生意账目和一盘录音带。他今天一直也无法和母亲联系上,也不知道警察从书店里搜走了什么。

威利斯还说很多人,也包括一些一线的警察,对他表示了很大的同情。他呼吁国际朋友们帮助他和他的爸爸妈妈早日获得自由,他哭泣着对我说:“家里的生路都给断了,也不知道明天该怎么办?也找不到我妈,我爸也不知道什么时候才给释放?为什么他们对我们就这么狠?我真的太难了,不知道该咋办!” 这位不到27岁的单身小伙子也不得不为那个K暗的社会走向光明而承担着非人性的迫害和折磨!

55嵗的哈達,1980年代從内蒙古通遼師範大學獲得蒙古文學學士學位后,在呼和浩特的内蒙古人民出版社從事編輯工作六年,其間曾獲得西方哲學史研究成就的二等獎。接着他考上了内蒙古師範大學馬克思主義哲學的碩士研究生。後來與他志同道合的當地學者以及大學生一起于1992年5月在呼和浩特建立了一個非公開的組織“内蒙古(南蒙古)民主聯盟Southern Mongolian Democracy Alliance (SMDA)”,哈達被選為主席。在該組織的框架下出版了“内蒙古(南蒙古)之聲”雜誌The Voice of the Southern Mongolia。 後來哈達撰寫了一本書,名為《内蒙古(南蒙古)的出路》The Way Out for the Southern Mongols 該書主要收集和論述了内蒙古(南蒙古)在中共的統治下幾十年來真實的歷史和現狀,以及問題的根源和解決的思路。書中號召人們覺醒,起來實現和捍衛中華人民共和國憲法中規定的那些人民應該有的言論和結社的基本權利。

聯絡王寧先生Fnick.wang@nzccn.com _(博讯记者:王寧) [博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)

No.1073 2010/12/06(Mon) 02:39:11
以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。
298/300件 [ ページ : << 1 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 >> | 過去ログ | 画像リスト ]