手話伝言板

どっちを… / ark

サークル見学行って来ました。その時どっちと思うことがありました。以前習ったろう者と手話が違うのです。私の表現には大阪では使わないのがあると言われました。でも私が以前習っていた方々は大阪のろう者で、しかも隣接する地域なのに。通じない訳じゃないそうですけど。表現方法の違いなんですよね？でも方法は幾つかあるとしてもどれを使えばいいのでしょう？

No.2809 - 2003/04/09(Wed) 21:57:51

Re: どっちを… / 港区手話サークルの快調な怪鳥の怪鳥さん [地球外] [タマゴ]

どーも！
うーむ、そりゃ迷いますね。あちきも経験ありますわ。
あちきの個人的意見なんですけども、ぶっちゃけた言い方をすれば
「自分の表しやすいもの」又は「その地域に定着しているもの（こっちが主かな？）」ですればええと思いますわ。
大阪市内の隣接している区同士でも微妙に表し方が違うとゆうこともありますからね。
無理に変えようとしたり、神経質になることはないと思いますよ。
人間千差万別と同様に手話も千差万別の気持ちでいきまひょ！

No.2811 - 2003/04/10(Thu) 02:24:28

Re: どっちを… / TAT＠多忙 [近畿] [ブクブク]

arkさん、どうもっす。
どんな表現でした？参考の為にぜひ聞かせてくださいな。
ネタ不足ぎみなんで(~_~;)

同じ地域でも年齢によっても違うしね。
あま深く考えないで、違いを指摘されたら
「えっ、そうなんだ。勉強になった。ありがとう！」
ってその場をうまく切り抜けてください（笑）
「郷に入れば郷に従え」ですから、臨機応変に切り替えて
くださいな。
相手に合わせて手話を切り替える事ができるように
なるには大変やけどね。そういうTATもまだまだ
そんな器用な事は出来まへん（笑）

No.2815 - 2003/04/11(Fri) 01:18:18

春休み / てりぃ [　　]

こんちゃっ。けさ、大阪駅はとても込み合っていたんですが、たまたま盲の女性を見かけたので手を貸してさしあげました。
春休みは込み合って気にせずにぶつかってくる人が多いので困る季節だと言ってはりました。で、手話を勉強中だと話すと、彼女曰く「ろうの人の不自由さに比べると、自分はまだ聞こえるからマシです。このあいだも、役所で筆談で会話されてる現場に遭遇したけどなかなか通じないようでお気の毒でした。」と。思わずウルウル（TT）とても前向きで明るい人でした。

No.2780 - 2003/04/02(Wed) 02:01:40

Re: 春休み / TAT [近畿] [ブクブク]

ええ話やね(;_:)
障害でどれが一番大変なんてないけど、やっぱ相手を思いやる心が大切なんですね。
最近自分の事で目一杯で忘れそうやったな。人を思いやる心。

No.2789 - 2003/04/03(Thu) 01:28:24

Re: 春休み / 淀川カメちゃん [近畿] [ピヨピヨ]

確かに障害でどれが１番大変なんてないけど、僕は目の不自由な方が最も大変だと思います。もちろん盲ろう者の方が１番大変なんでしょうけど。でも日々の生活の中で目から得る情報っていうのが１番多い気がします。でも要は自分の障害を理解し、前向きにとらえるというのが１番大切なんだと思います。私も障害者ですが、手話の勉強も含め前向きにいろいろ挑戦していきたいと思います。

No.2800 - 2003/04/06(Sun) 19:12:46

Re: 春休み / てりぃ [　　]

先日、大阪盲ろう協会長さん（女性）がイベントの告知のためサークル例会にいらした時、手話をつけてらっしゃいましたが、声だけでも十分内容がわかるぐらいの声でジョークまじりに話されるので驚きました。すごいです。
どんな状況にせよ、前向きにがんばってる人は輝いてますね。

No.2804 - 2003/04/08(Tue) 01:11:57

Re: 春休み / TAT [近畿] [ブクブク]

> 先日、大阪盲ろう協会長さん
以前ひだまりにも来ていただきました。
質問コーナーではお化粧や料理はどうやってするのか？など
の質問もでました。
きっと大変だろうに、苦労もあたりまえのようにサラリと
笑い飛ばされてる姿には頭が下がりました。
４月２０日「大阪ろう盲者の会」設立５周年記念大会
クレオ大阪中央　1時より
協力券2,000円
米内山さんのトークもあります。
TATも行こうと思ってます～

No.2807 - 2003/04/08(Tue) 08:03:46

いいんでないかい？ / 港区手話サークル「帆船」のかいちょーさんです [地球外] [タマゴ]

どーもです！（＾ｏ＾）／
昨日ひらかれましたサークル総会に起きまして会長に再再再選されました。今後ともよろしく。

ところで以前ここで紹介されてました鉄腕アトムの手話ソフトなんですが、なかなかいいですよ。
まだ「あ」「と」「む」だけなんですが動きが分かりやすくていいです。それにアトムが単語に応じて表情を変えるとこなんて、
まさにＧＯＯＤ！！今後に期待大です！！

ただ、もう少し細かい動作が表現できたら最高っすね。

No.2792 - 2003/04/03(Thu) 12:34:42

Re: いいんでないかい？ / TAT [近畿] [ブクブク]

みなさんもアトムに負けないよう手話を勉強しましょう。
http://astroboy.jp/
２００３年４月７日はアトムの誕生日っす。

会長再再再選おめでとうごじゃります。
このまえ城東区で通訳士に合格した方は「帆船」出身者ですぞ。
と言うわけで、帆船万歳！

No.2795 - 2003/04/05(Sat) 08:13:41

Re: いいんでないかい？ / 港区手話サークル「帆船」のかいちょーさんです [地球外] [タマゴ]

（＾～＾；）ゝどもども。

遅くなりましたが、通訳士試験合格おめでとうございますぅ！！
ええなあ～、通訳士が３人もいて。
そやけど、城東区で「帆船」出身者といえば「あの方」しかいないと思うんですけど・・・・

ちなみに４月８日はあちきの誕生日なんです。昭和４５年です。
（あっ、歳ばれた・・・・・）

では。

No.2797 - 2003/04/05(Sat) 11:21:51

Re: いいんでないかい？ / TAT [近畿] [ブクブク]

> そやけど、城東区で「帆船」出身者といえば「あの方」しかいないと思うんですけど・・・・
そうです。あの王女です。
今度会ったらおめでとうと言ってあげてくださいな。

> ちなみに４月８日はあちきの誕生日なんです。昭和４５年です。
誕生日おめでとうごじゃります。
ベールに包まれた会長さんの謎がまた一つ解けました（笑）

No.2806 - 2003/04/08(Tue) 07:50:03

こんにちは / しのぶ [　　]

おしさしぶりです。
いつも見ているのですが.忍です。
最近.あつきよライブの事が話題になっていますね.私もテレビでは見たのですが.実際のでは.迫力があるでしょうね。３月３１日のスポーッニッポンの新聞に.あつきよの記事の載っていると聞いたのですが.本当に載っていましたか.
MECKEYさんが毎週あつきよライブ(日曜日は.赤羽でしたね)を見に行けて行けてうらやましいです。
最後にMECKEYさんこころおとライブ行って来たのですか?レポートをよろしくね
そして200曲目は.泰野市出身の女性歌手のようですね。手話歌ガンバッテ下さいね。

No.2785 - 2003/04/02(Wed) 22:36:44

Re: こんにちは / ＭＥＣＫＥＹ [関東] [ピヨピヨ]

こころおとですが、本当にすごかったですよ。
　椎名林檎にＣｏｃｃｏなんてボーカル二人が着物で出てくるし、ピンクレディでは婦人警官の衣装になったりして私もすごく感動しました。こころおとの歌では、手話がわかりやすいのがポイントです。
　オリジナル曲も「男性ボーカルによる１曲目・青空」に次いで「女性ボーカルによる２曲目・てのひら」が誕生、今回のライブでは、この２曲を収録にしたＣＤも発売。ライブ終了後には、代表がマスコミの取材もいくつか受けていました。
　さらに今回のライブでは、バックのスクリーンに字幕を出すという配慮も行い「一人でも多くの人が楽しめる音楽作り」をしていました。
　最後にわたくし事ですが、手話歌２００曲どころか「２１０曲」となってしまいました。

No.2786 - 2003/04/02(Wed) 23:31:16

Re: こんにちは / TAT [近畿] [ブクブク]

手話歌に関してはやっぱ東高西低でんな。
関西にも活動してる人はいるけど、やっぱなかなか注目されへんしな。
> 　最後にわたくし事ですが、手話歌２００曲どころか「２１０曲」となってしまいました。
２１０曲ってすごい勢いやね。

No.2787 - 2003/04/03(Thu) 01:18:35

２１０曲の気苦労 / ＭＥＣＫＥＹ [関東] [ピヨピヨ]

　本当に２１０曲も手話歌を作る裏側を見ると気苦労が絶えません。１９８曲目の「世界に一つだけの花」は、先に作った人（南留花さん）に許可を取ってから作らざるを得なくて大変な思いをしました。そのため、こんな思いをしなくてもいいように「ほとんどの手話歌を最初から重複しないで作る」必要があります。
　その方が、気疲れしなくていいから圧倒的に楽です。そのため先手必勝作戦を使い、発売して一週間くらい誰も作っていない状態で「林明日香ちゃんの歌・母」を作るとかしています。
　あと古い歌の場合はヤフーで検索したりして「誰も作っていないことを確認してから作る」という細心かつ最新の注意をはらっています。作った歌が盗作だとか言われたらつらいからね。

No.2794 - 2003/04/05(Sat) 00:34:23

Re: こんにちは / 港区手話サークル「帆船」のかいちょーさんです [地球外] [タマゴ]

下らん質問してすんません。

　　　　　　あつきよ、ってだれですか？（・・；）

No.2798 - 2003/04/05(Sat) 11:25:38

アツキヨについて・・・ / ＭＥＣＫＥＹ [関東] [ピヨピヨ]

　私自身何度も書いていますが、アツキヨとは作詞作曲ギターの佐々木厚くんと聴覚障害を持つ手話ボーカルの中村清美さんによるフォークデュオです。
　ここのレスの「家をクリック」したらアツキヨワールドへ旅立てますので一度旅してみては？

No.2799 - 2003/04/05(Sat) 13:00:38

NHKより / TAT [近畿] [ブクブク]

先日NHK大阪から当HPの事で取材したいと申し込まれたのですが
お断りさせてもらいました(~_~;)
　なんか夕方の関西ローカルの番組の中の大阪の情報のコーナーがあるらしいんですが、急だったし、流石にテレビに出るのは恥ずかしいし、特に最近のワイドテレビは太って見えるし（笑）
　本当は施設建設募金も宣伝してもらえるならと思ったのですが、「大阪の手話」をみんなに教えてる風景を撮りたいらしく、ちょっと「やらせ」になるしね（笑）
とりあえず、ご報告まで<(_ _)>

No.2764 - 2003/03/27(Thu) 01:21:36

そうかぁ～ / かなみ [近畿] [タマゴ]

「大阪の手話」をみんなに教えている風景を撮るって？
どう言う意味なんかな？
良かったような、
もったいないような、（笑）
でも、色んな方々がこのＨＰを覗いてくれてはんねんから、
それだけでも（やっぱし！）良かったのではないでしょうか？
★ﾊﾟﾝﾊﾟﾝ☆。・`*☆`・。。

No.2765 - 2003/03/27(Thu) 17:24:06

Re: NHKより / TAT [近畿] [ブクブク]

> でも、色んな方々がこのＨＰを覗いてくれてはんねんから、
> それだけでも（やっぱし！）良かったのではないでしょうか？
> ★ﾊﾟﾝﾊﾟﾝ☆。・`*☆`・。。
ホンマみなさんのおかげだす。
狙うは全国放送だす（笑）

No.2766 - 2003/03/29(Sat) 00:46:08

なるほど～ / ｎｏｒｉ [近畿] [ブクブク]

ＮＨＫの放送上の目的のために
「大阪の手話」のＨＰの持っているいいところとかが
ちゃんと伝わらなかったらカナシイです～

太って見える・・・？！
ＴＡＴさん、大丈夫じゃないですか～・・と私は思うのですが～

No.2770 - 2003/03/31(Mon) 00:18:25

ＮＨＫと言えば / かなみ [近畿] [タマゴ]

先日　アツキヨさんを見ました。手話ニュースだったかな？
始めてお顔を、そして活動風景を見ました。
カッコイイ！活動も、お顔も←美男美女です☆

昨日はやはりＮＨＫ教育でろう者でコントをしている方の紹介を
していましたね。こちらもまたおもろかった！見たい！（0^-^0)/

No.2772 - 2003/03/31(Mon) 17:55:51

Re: NHKより / TAT [近畿] [ブクブク]

> 先日　アツキヨさんを見ました。手話ニュースだったかな？
kiseki～奇跡を信じて～というCDが出てますね。
どうせならDVDだしてほしいな。
CDじゃ手話が見られないもんな(~_~;)

No.2774 - 2003/04/01(Tue) 00:51:07

Re: アツキヨ！ / ＭＥＣＫＥＹ [関東] [ピヨピヨ]

　アツキヨライブに何度も通っているＭＥＣＫＥＹです。
　実は日曜日ＡＥＲＡの取材がありまして、私もアツキヨバックメンバーとしてグラビアに一緒に映ってきました。

　彼女（Ｋｉｙｏ）は「第一回鳥塚夫妻の手話ミュージックコンテストの優勝者」でなのですが、聴覚障害があるにもかかわらず「自分も歌いたい！」という大きな夢を持ち、その優勝グループを脱退「運命的な出会いをした彼（Ａｔｓｕｓｈｉ）とアツキヨを結成」しました。私自身、彼女の手話歌を見るたびに「本当にびっくりする事ばかり」です。私は「手話ミュージックコンテスト優勝者」とは知らずに出会ったけど、今の私にとっては「二人は私の最大の理解者」という感じになっています。

　最後に雑誌発売日は４月下旬から５月上旬です。　

No.2777 - 2003/04/01(Tue) 22:46:18

Re: NHKより / TAT [近畿] [ブクブク]

> 　実は日曜日ＡＥＲＡの取材がありまして、私もアツキヨバックメンバーとしてグラビアに一緒に映ってきました。
それはおめでと～。バックメンバーって何ですか？
曲を提供してるのかな？だとしたらすごい。
「おやゆびこゆび」に曲を付けて歌ってほしいな。。

No.2778 - 2003/04/02(Wed) 01:17:25

Re: NHKより / かなみ [　　]

ＭＥＣＫＥＹさん、
ＡＥＲＡ買います。
あの本、表紙も楽しみなんです（笑）
毎回、今度は誰かな？て。

先日、一青よう←漢字変換出来ない（＋。＋）さんの
「もらい泣き」も手話歌になさったって言われていましたが、
私、もらい泣きってどう表すのかな？って思っていました。
あなたと私、一緒に泣く　かな？とか。

No.2782 - 2003/04/02(Wed) 09:24:31

アツキヨ＆一青　窈 / ＭＥＣＫＥＹ [関東] [ピヨピヨ]

　最初に一青　窈さんの「もらい泣き」ですが、私は「君からもらい泣き」のところは「私＋あなた＋伝染＋泣く」で表しました。

　それとバックというのは「アツキヨのそろいの服」を着て３０人くらいの大集団で、原宿で撮ったのです。（ただ、それだけのことなのですが・・・。）ただ２１０曲になってしまった私の作品についても衝撃を受けていたので、私の特殊な表現も理解されつつあります。

No.2783 - 2003/04/02(Wed) 09:55:38

もらい泣きは、、 / かなみ [近畿] [タマゴ]

>「私＋あなた＋伝染＋泣く」で表しました。

そうですか！
ありがとうございます。
え？　伝染？　その手話知らん！
明日、調べます。
（今日はもう、休憩デス（笑）

No.2784 - 2003/04/02(Wed) 22:14:54

アツキヨ「オリコン４９位」 / ＭＥＣＫＥＹ [関東] [ピヨピヨ]

　アツキヨが今日発売のオリコンの中にある｢インディーズチャート」にて４９位にランキング入りしました。
　日本中には「無数の自主制作板」がある中での４９位というのはものすごい快挙でしょう、聴覚障害２級がありながら歌っている彼女の歌というのは「心を揺るがす歌」であることは確かです。

No.2788 - 2003/04/03(Thu) 01:19:56