278356

キューバ掲示板

何でもお気軽に書いていってくださいね！

⇒　ただし、他者に対してえらそーな説教を行いますと、管理人の逆鱗に触れる可能性大ですので、お控えください。

HOME | お知らせ(3/8) | 記事検索 | 携帯用URL | フィード | ヘルプ | 環境設定 | ロケットBBS
★ CARTA BLANCA / ふたば [今秋]
こんにちは！

知人を呼ぶことになりました。
CARTA DE INVITACION　についてキューバの大使館に問い合わせた所、パピの３年前の時とは料金が代わっていましたのでお知らせしまーす。

申請料金：19,600円
通信費：　 2,800円
合計：　　22,400円
（郵送での申請の場合、されに2,800円となり、合計25,200円）

基本的にスペイン語で書くこと。日本語訳も必要で、両方について公証役場、外務省での認証手続きが必要。
→日本語メインではなく、スペイン語メインと言う意識で書いてください、と言われました。在日大使？領事？が目を通す書類のため。
いまのところは他に変更点はないようですが、また日本到着までに、これは！と思うことがありましたらUPしまーす。
りーど兄さん、マニュアルの改訂をお願いします。

別スレでの報告でEMSの到着に時間がかかっているような様子なので、余裕を持ってビザ関係の書類を送りたいです。いつも情報ありがとうございます。
No.5317 - 2011/01/07(Fri) 22:36:18
☆ Re: CARTA BLANCA / りーど [今春]
最新情報ありがとうございます。マニュアルに近々反映しておきます。

通信費というのが増えていますが、これは、キューバ本国とのやりとり費用とかいう名目なんでしょうか？

*表題のcarta blancaというの招待状じゃなく出国許可のことを言ったと思ったけど､､､？
No.5319 - 2011/01/08(Sat) 16:27:20
☆ Re: CARTA BLANCA / carnicero [いつかきっと]
貴重な情報ありがとうございます。通信費って地方からの郵送手続きの手数料かと思ってました。それはそれで別だったんですね。
わたしも今から手続きしようと思っているのですが初めてなので何もわからない状態です。まず（大使館じゃなく）領事館？に連絡とればいいんですよね？それってスペイン語？日本語？
公証も日本語のものだけでよかった人もいたようですが今は両方と指示されちゃってるんですね。地方に住んでいるので外務省の認証ってのも郵送になるんですかね？詳細をどこで探せばいいか不明。
EMSでハバナのDHLのオフィス留めって誰かした事ありますか？ちょうど日本大使館の入ってるビルにDHLのオフィスがあるのでそこに送れると都合がいいのですが。
飛行機ってどこの線がいいの？オフシーズンっていつ？とか助言があれば頂きたいです。
もうわからなすぎてpesadillaのようです。とりあえず領事宛にメールにて連絡とって見ます。（私がキューバ行けたらこんな手間かからないのにぃ）
図々しいようですが何かと質問させていただきたいと思います。みなさんよろしくお願いします
No.5324 - 2011/01/26(Wed) 11:37:05
☆ Re: CARTA de Invitacion / ふたば [---]
大使館からもらった領収書には、
Carta de invitacion　19,600円
Telex, fax o email　　2,800円
と書いてありました。
察するに本国とのやりとり費用でしょうかね。

このHPの「キューバ人招待マニュアル」を一読されてから書き出して整理してみると、何が分からないか、不足しているか自分で分かってくると思います。本当に詳しく実例コメント付きで載っているのでよくわかります。いうなれば図解でフローが書いてあると最高です！
飛行機もオフシーズンも、ボデギ―タとかメキシコ観光とか、得意な旅行会社に聞くのがいいと思いますヨ！・・と、そんなことまで「マニュアル」には書いてあります。優秀！

＞公証も日本語のものだけでよかった人もいたようですが今は両方と指示されちゃってるんですね。
これは今回、日本語メインでスペイン語文を添付資料として公証してもらったので、日本語文に対する公証料金（5,500円）のみで済みました。外国語文で公証してもらうと11,000円とのことです。ただ、これは都度都度大使館に確認した方がいいかもしれないですね。

ちなみに、在日キューバ大使館では日本人のスタッフが対応してくれます。日本語でもスペイン語でもOKです。

外務省の認証は当方東京在住ですので公証役場で全部済みました。外務省のHPにもいろいろと書いてありますが、どうなのでしょうかね。未知です。
そう遠くないところにお住まいであれば一日で役場から大使館まで済みますので（実際今回、わたしは一日で済ませました）おいでになったらよいかもしれません。郵送費用と交通費などを考えて東京まで来た方が安ければ。。。??

＞私がキューバ行けたらこんな手間かからないのにぃ
残念！キューバ国内での招待状の作成はできなくなったので（これも「マニュアル」参照）キューバにいたらもっと煩雑かも。あ、でもモノを送ることに関しては、そうですね〜。いかれたらいいのに、と思う時もありますネ。しかし日本はなにかと便利です。お互い頑張りましょーう☆

りーどさん
まちがえました。題名訂正したい（笑）

あと、今回その料金などがちょいちょい変わっていたりして思ったのですが、政府関連のビザとかこういった書類に関しては、いまはこうだから損した、得した、という感情はあまり持たない方がいいなと思いました。「決まりだから」と思った方がさし障りがないなと感じました。その昔は５万円以上カルタだけにかかったとかいう話も聞きました。その時に呼んだ人は損か、というと、そうではないな、と思いました。「その時に」呼びたいとおもったor呼ぶ必要があったわけで、わたしたちは「いま」呼びたいと言うだけの話なのですから。
No.5325 - 2011/01/28(Fri) 14:23:52
☆ Re: CARTA BLANCA / carnicero [いつかきっと]
招待マニュアルも見てはいるんですがなかなか不安ばかり先走ってしまい。東北在住なので大使館には行けないし公証役場はあるけれど、もしかすると外務省認証は郵送かもしれないし（公証役場に行ったときに質問してみることにします）と考えると　とても一日では済みそうもなく羨ましいかぎりです。
私が行けたらってのは招待せずにこっちから行くっていうことでして。しかし有給取れても1週間、４日滞在できればいいところ　みたいな状況ですから厳しいです。
大使館への連絡は日本語OKで少し安心しました。

ちなみに飛行機はオランダ経由とロシア経由のどちらかにする予定なんですか？
No.5326 - 2011/01/28(Fri) 23:07:38
☆ Re: CARTA BLANCA / りーど [今春]
＞carniceroさん
>EMSでハバナのDHLのオフィス留めって誰かした事ありますか？ちょうど日本大使館の入ってるビルにDHLのオフィスがあるのでそこに送れると都合がいいのですが。

DHLの営業所止めで送りたいのであれば、EMSではなくDHLで送るべきです。この方法は数年前に利用しました。送り状の書き方などもDHLが教えてくれます。EMSの送り先がDHLのオフィスというのは、単に他人の家あてに送ることと同じですので、非常識です。（そのDHLオフィスで受取人が働いているとかだとまた別ですが）。

＞ふたばさん
>「その時に」呼びたいとおもったor呼ぶ必要があったわけで、わたしたちは「いま」呼びたいと言うだけの話なのですから。

おっ成長したね！マニュアル改定しておきました。公証の必要・料金などはNo.5325によると結局従来のままかと思いそのままにしましたが、確認してまた何かあれば教えてください。
No.5328 - 2011/01/30(Sun) 22:21:00
☆ Re: CARTA BLANCA / carnicero [いつかきっと]
りーどさん
DHLもEMSもごっちゃになってました。EMSのオフィスがキュ−バにないと思いDHLが配達するのかなど都合のいい考えかたをしてまして失礼しました。よく考えたらまったく別物なんですね。自分では使ったことがなかったので勘違いしてました。DHLのホームページで少し調べてみます。ありがとうございます。
No.5331 - 2011/01/31(Mon) 22:40:44
☆ Re: CARTA BLANCA / りーど [いつかきっと]
carniceroさん、
なるほど〜。おれもそろそろ再びDHL営業所止め利用するかもしれません。ひさびさすぎて招待の必要書類なども完全に忘れトル！
No.5332 - 2011/02/01(Tue) 01:08:28
☆ Re: CARTA de Invitacion（招待状） / chikibabe [今秋]
地方在住の者です。この掲示板がなかったら、恐らくこんなに短期間で書類を作成できなかったと思います！感謝！先ほど、在日キューバ大使館に招待状を郵送したところです。
料金等の変更と掲示板にはない留意点をお知らせしたいと思います。（もしかしたら、私の見落としかもしれませんが）
但し、その都度ご確認をお願いします。

【変更点】
通信費：　 2,800円→3,500円
※郵送での申請の場合：2,800円プラス→3,500円プラス

【留意点（マニュアルには記載がなかったので）】
手続き手順は・・・
１．申請書を作成
２．作成した書類を公証役場で公証
３．外務省で認証
４．キューバ大使館に提出・申請
とありますが、
３．の外務省へ出した後に、「私文書の証明はできません。本書類に証明が必要な場合は公証役場で認証を受けた後、公証人が所属する法務局長の認証（公証人押印証明）を受けてください」と説明を受け、外務省に郵送した書類が戻ってきてしまいました！
これは地方の場合のみ？？？でしょうか。郵送費はバカにならないので、確認の上、一つずつ進めていくべきですね。
No.5433 - 2011/07/07(Thu) 17:53:04
☆ Re: CARTA BLANCA / りーど [いつかきっと]
情報フィードバック、ありがとうございます！通信費と郵送費がまたあがったんですね。また手続き手順については、3の外務省で認証という部分を、「公証人が所属する法務局長の認証（公証人押印証明）」に、変更しておきたいと思います。
No.5435 - 2011/07/07(Thu) 22:29:14
☆ Re: CARTA BLANCA / chikibabe [今秋]
りーどさん、PRE関係ではお世話になっています！私も掲示板に情報提供ができて何だか嬉しいです☆

> 手続き手順については、3の外務省で認証という部分を、「公証人が所属する法務局長の認証（公証人押印証明）」に、変更しておきたいと思います。
→３「公証人が所属する法務局長の認証（公証人押印証明）」の後、４．「外務省で認証」となります。変更の件、よろしくお願いします。
No.5436 - 2011/07/08(Fri) 23:17:15
☆ Re: CARTA BLANCA / りーど [いつかきっと]
了解しました。従来の2と3の間に入る形ですね。ありがとうございます！
No.5439 - 2011/07/11(Mon) 00:01:13
☆ Re: CARTA BLANCA / chiquita322 [---]
> > 手続き手順については、3の外務省で認証という部分を、「公証人が所属する法務局長の認証（公証人押印証明）」に、変更しておきたいと思います。
> →３「公証人が所属する法務局長の認証（公証人押印証明）」の後、４．「外務省で認証」となります。変更の件、よろしくお願いします。

→東京に在住の方は公証人役場にて外務省の認証もしてくださいますよ！念のため役場に聞いてみたほうがいいと思いますが、港区の交渉人役場ではやってくれました。
No.5459 - 2011/08/22(Mon) 17:33:53
☆ Re: CARTA BLANCA / りーど [いつかきっと]
ふたばが上に書いていた↓はそういうことだったんですね。
>外務省の認証は当方東京在住ですので公証役場で全部済みました。

当方公証役場での手続きの経験がないためピンときてませんでした。今度マニュアルにも加えておきます。
No.5461 - 2011/08/24(Wed) 00:43:45
★ 配偶者日本呼び寄せ / もも [---]
配偶者であるキューバ人を日本へ呼び寄せたいので参考に
体験談等聞かせてください。呼び寄せは初めてです。

１．カナダトランジットビザは今でも申請すればほぼ却可されますか？
できれば一緒に来たいのでエアカナダ利用できれば便利なんですが。
申請するだけ無駄とか実際に取れた方おられますか？申請はハバナで考えてます。
２．このサイト参考でお勧めはビザ不要のオランダのようですが
KLM航空券はハバナで購入されてるんでしょうか？
３．日本に1年以上滞在する気であれば帰りの航空券は破棄されてるのでしょうか？

以上分かる情報あればよろしくお願いします。
No.5883 - 2014/03/25(Tue) 03:53:01
☆ Re: 配偶者日本呼び寄せ / りーど [今夏]
１、カナダのトランジットビザは取れると思います。ハバナで申請してOKです。

２、うちは日本で航空会社から直接購入するか、代理店経由で購入するかですが、ハバナにもKLMオフィスがあり直接購入できます。アエロフロートなども同様。

カナダビザについては最近取った方いれば話を聞きたいですね。
No.5884 - 2014/03/29(Sat) 22:51:25
☆ Re: 配偶者日本呼び寄せ / mujer de carnicero [今秋]
カナダでも最近でもないのですが2011年に呼び寄せしました。
アエロフロートでビザ不要でしたしチケットはネットで購入しました。クレジットが私名義だったので不正使用と思われ連絡が来ましたが結果無事に日本往復しましたよ。乗継時間が長すぎで大変そうでしたがロシアではクバーノがたくさんいるからスペイン語で問題ないと豪語してました。
同日乗り継ぎでもやはりビザが必要になりますか。
参考にならずすみません。
1年以上滞在でエアカナダでビザの問題さえ解決すれば片道購入でよろしいのでは？と思いますが。
No.5900 - 2014/06/25(Wed) 20:36:41
☆ Re: 配偶者日本呼び寄せ / Chiquita [来年]
1, カナダのビザ申請し最近取れました。
こちらで必要書類を用意し、また、ビザの申請をWebからしたものもプリントアウトして一緒にキューバにDMSで送りましたよ。
キューバにて日本のビザを先に取ってから、カナダ大使館へビザを申請しました。
指定された日にちにパスポートを取りに行ったら取れてましたので、特に難しいことはないと思います。
2,KLM航空券はトラベルボデギータというキューバ旅行対応してくれる旅行会社にて依頼できます。
3, まず、日本に観光ビザで1年いることは不可能です。
観光ビザでは3ヶ月しか滞在できませんので、その感に配偶者ビザやほかのビザを申請しなければなりません。

がんばって下さい！
No.5902 - 2014/08/19(Tue) 16:40:01
★ 旅行プランを作成して、収入を得て頂けるサイトのご紹介です。 / 株式会社Grood [いつかきっと] [ Home ] [ Mail ]
はじめまして！
株式会社Groodの原口と申します。

弊社は、海外在住・海外旅行経験者の方による
旅行プラン提案サービス「tabikul」をご提供いたしております。
現在、こちらのサービスにおいて旅行プランをご提案頂ける方を募集しております。

※説明サイト：http://travel-lobby.info/

こちらのサービスは以下の流れとなっております。
ーーーーー
1. 旅行者の方が”こんな旅行がしたい”とリクエストする
2. 現地滞在・旅行経験者の方がリクエストに応じたプランを提案して報酬ゲット！
3. 提案したプランが採択された場合、1件につき1万円の報酬をゲット！
ーーーーー

こちらのサービスをご利用頂くメリットは以下です。
ーーーーー
1.【完全無料】：登録やプラン提案において、料金は一切発生しません
2.【知識を活かした収益】：旅行プランを提案するだけで漏れなく500円、採択されたら1万円！
3.【完全在宅勤務】：全ての作業はネット上で完結し、好きな時間に行って頂けます
ーーーーー

何か不明点等ございましたら、遠慮なくお申し付けください。
皆様のご登録をお待ちしております！
No.5901 - 2014/06/27(Fri) 16:57:56
★ ブラステル、キューバまでの国際電話料値下げ / りーど [いつかきっと]
ブラステル、キューバ（Cuba）までの国際電話料を2014年6月20日から値下げ！【個人のお客様対象】

ブラステル株式会社
2014年06月20日

通信事業者のブラステル株式会社（本社：東京都墨田区、代表：田辺淳治、川合健司）は、2014年6月20日からキューバ（Cuba）までの国際通話料の値下げを実施しました。

●キューバまでの国際通話料（1分間料金・通話料金は24時間均一、6秒課金）

■　固定電話発信
日本（エリアA）→キューバ（固定・携帯）　125円→95円
日本（エリアB）→キューバ（固定・携帯）　130円→95円

■　携帯電話発信
日本（エリアC）→キューバ（固定・携帯）　137円→102円
日本（エリアD）→キューバ（固定・携帯）　141円→102円

http://ascii.jp/elem/000/000/906/906250/

http://www.brastel.com/pages/jpn/home/
No.5899 - 2014/06/20(Fri) 23:29:14
★ システムが変わる？ / mujer de carnicero [今春]
5月1日からキューバへの渡航者にseguro medicoの加入を求めるようなニュースがでてます。seguro medicoって保険ということでしょうか？4月あたりから長期滞在で渡航予定なのでメキシコに出たりしてるうちに複雑にならないでほしいなぁと不安になってきました。
まだ何もはっきりしたことを発表してないような感じもするのですが　誰か何かわかったら教えてください。

http://www.ain.cubaweb.cu/2010/febrero/marzo06iggseguromedico.htm
No.4904 - 2010/03/07(Sun) 17:50:50
☆ Re: システムが変わる？ / りーど [今年中]
重要な情報ありがとうございます。出所の官報No.11確認してきました。

１、すべての旅行者、外国人、海外居住のキューバ人は（帰国時に）、医療費を補償する旅行保険証券（証書）を所持していなければならない。

２、その旅行保険は、キューバにおいて認められた保険会社が発行したものでなければならない。

３、入国地点に、キューバの保険会社による旅行保険の販売所が用意される。

４、短期旅行者は、滞在中、医療保険証書を所持していなければならない。これはキューバにおいて認められたキューバまたは外国の保険会社が発行したものに限る。

５、外交員、国際団体の代表団は、対象外とする。

６、5月1日より実施される。

今後さらなる運用上の詳細が明らかになると思われます。保険会社についてはやはり米系はNGとかになるのかな。
No.4905 - 2010/03/07(Sun) 22:40:53
☆ Re: システムが変わる？ / Miwa [今春]
新しい情報ありがとうございます。　4/23-5/4でキューバに行く予定ですが、5/1が実施なので4/23に入国だったら、特に問題がないのでしょうか？　それとも出国時何か問題があるのでしょうか？
もしおわかりになるようでしたら、教えてください。
よろしくお願いします。
No.4906 - 2010/03/09(Tue) 13:32:07
☆ 2010年5月1日よりキューバ渡航時の医療保険加入義務付け / りーど [今年中]
キューバ大使館資料

各位：

このたびキューバ政府は、同国に入国する旅行者等に対して滞在中の医療費をカバーする旅行保険加入の義務付けを決定しました。その内容は以下の通りです。

１、外国人ならびに国外在住キューバ人でキューバに入国する全ての者に対して医療費をカバーする旅行保険への加入を義務付ける。キューバにおいて承認されている保険会社（外国の保険会社を含む）の保険であることとする。また、キューバへの入国地点においてキューバの保険会社による保険の販売も行う。

２、キューバに一時的に在住している外国人に対しては、滞在期間をカバーする医療保険への加入を義務付ける。キューバにおいて承認されている保険会社（外国の保険会社を含む）の保険であることとする。

３、外交官ならびにキューバで承認されている国際機関代表部の者に対しては同規則の運用を除外する。

４、医療費の支払いに対する承認、ならびにキューバの保険会社が適用する保険料の額の決定については、財務・価格省に委ねるものとする。

５、保健省、観光省はそれぞれの管轄において外国人ならびに国外在住キューバ人でキューバに入国する者、キューバに一時的に在住している外国人を対象とするこの医療ケア制度再編の関連規則を定める権限を有する。

６、この決定は2010年5月1日発効とする。

以上

2010年3月
キューバ共和国大使館

http://embacuba.cubaminrex.cu/Default.aspx?tabid=1855
No.4923 - 2010/03/19(Fri) 22:23:38
☆ 在キューバ日本国大使館アナウンス / りーど [今年中]
キューバ：旅行者等に対する旅行保険義務付けについて

平成22年4月5日

在キューバ日本国大使館

キューバ政府は3月6日付け官報において、本年5月1日からキューバへ入国する全ての外国人等に対し、旅行保険加入を義務付けると発表しています。

１．キューバ政府は5月1日からキューバへ入国する全ての外国人及び海外在住のキューバ人に対し、医療費を補償する旅行保険への加入を義務付ける。

保険証書は、キューバ政府によって認められた保険業者によって発行されたものでなければならず、入国地点（空港）では（保険未加入者に対し）キューバの旅行保険販売所を設ける。

２．この決定は永住者、外交官、国際機関の代表者を除き、キューバに滞在している外国人に対しても適用される。

3月6日付の発表は制度の概要のみで、保険料等運用の詳細について現時点では不明な点が多いのですが、今後明らかになるものと思われます。

http://www.cu.emb-japan.go.jp/jp/news/shinchakuyouhou_2010_04_05.html
No.4955 - 2010/04/06(Tue) 22:54:31
☆ キューバ大使館資料4月7日付 / りーど [今年中]
キューバに渡航される皆様へ 2010年4月

2010年3月16日、キューバ政府は同年5月1日以降キューバに入国する全ての外国人、国外在住キューバ人に対し、滞在中の医療費をカバーする保険への加入を義務付けることを決定しました。

これにより、キューバへの渡航者はキューバ滞在中の医療費を補償する旅行保険に加入していることが求められます。

保険への加入は、旅行者の出発国において行わなければいけません。ただし、例外的にキューバ到着時に保険に加入していない渡航者は、入国時に空港、港、マリーナでキューバの保険会社の保険を購入することができます。（別添1）

キューバの保険会社ならびに大多数の外国の保険会社が提供する保険で、キューバのASISTUR S.A.社の24時間365日体制のキューバ滞在中のアシスタントサービスを利用することができます。ASISTUR S.A.社と直接提携している保険会社、またはASISTUR S.A.社と提携している会社と提
携している保険会社の保険はキューバで認められているものです。

現状ではキューバ渡航者の8割以上が、出発国の保険会社が販売するキューバ国内での医療費をカバーする保険に加入した上で入国しています。

アメリカ合衆国在住者がキューバに直接入国する場合には、キューバの保険会社の保障付保の保険に加入する必要があり、これはHAVANATUR - CELIMAR社提携の旅行会社ネットワークを通じての購入が可能です。アメリカ合衆国の保険会社はキューバをカバーすることができません。

キューバへの渡航者は保険に加入しているかどうかの審査対象となり、保険証書、保険加入の証明書、あるいは旅行中のアシスタントカードなど、キューバ滞在期間中有効な証書を入国時に提示する必要があります。

キューバへの渡航者がキューバで出会うのは、キューバの美しい自然やもてなし好きなキューバ国民だけではなく、その治安の良さや医療面での安心でもあります。キューバの医療システムの下では、救急医療が必要な場合には国内の遠隔地であっても国中のポリクリニック・病院網を通じて必要な対応を保障しています。大多数のホテルでは初期医療サービスを提供しています。

キューバ旅行に関して、更に情報を必要とされる場合には最寄のキューバ大使館または領事館、キューバ政府観光局にお問い合わせ下さい。

関連リンク:
キューバ共和国観光省 www.cubatravel.cu
ASISTUR S.A. www.asistur.cu

以上
No.4956 - 2010/04/07(Wed) 23:38:08
☆ キューバ大使館資料4月7日付別添 / りーど [今年中]
別添1
補償内容と金額 (キューバ兌換ペソCUC)

　　　　プラン1 プラン2 プラン3
補償範囲 7 項目 4 項目 2 項目

I- 病気・事故の場合の医療費 7000 5000 25000

II- 賠償金・交通費
a) 死亡時 5000 5000 7000
b) ケガ・病気 5000 5000 7000

III- 賠償責任 25000 15000 −

IV- 保釈金 5000 5000 −

V- 事故
a) 死亡 6000 − −
b) 後遺障害 6000 − −

VI- 携行品
a) 追跡調査 制限あり − −
b) 紛失・盗難 400 − −

VII- 書類紛失時手続費用 300 − −

保険料 2.50CUC/日 2.00 CUC/日 3.00 CUC/日

70歳以上の者および危険労働・作業に従事する者は、追加保険料を支払うことにより上記の補償対象となる。

ASISTUR
24時間対応緊急センター
Tel (53 7)866-8527, 866-8339, 867-1315. Fax (53 7)866-8087
e-mail: asisten@asistur.cu; seguros@asistur.cu
No.4957 - 2010/04/07(Wed) 23:41:29
☆ Re: システムが変わる？ / ふたば [今年中]
管理人さん、この情報だけを、分かりやすいようにトップページからすぐ見られるようにできますか？
No.4958 - 2010/04/08(Thu) 13:35:05
☆ 外務省スポット情報4月14日付 / りーど [今年中]
キューバ：旅行者に対する海外旅行保険加入の義務づけについて （2010/04/14）

１．キューバ政府は2010年2月26日付け官報及び4月7日付けキューバの在外公館ウェブサイト等を通じ、本年5月1日をもってキューバへ入国するすべての外国人(永住資格所有者を除く）に対し、医療費を補償する旅行保険への加入を義務付ける旨以下のとおり発表しました。

（１）旅行者は出発国において保険に加入していなければなりません。ただし、例外的にキューバ到着時に保険に加入していない渡航者は、入国手続きの前に空港等で保険に加入することができます。

（２）米国の保険会社の保険ではキューバは補償対象になっていない等の例もあるため、加入する保険がキューバを補償対象としているか確認してください。

（３）キューバ入国に当たっては、保険加入の有無が審査対象となるため、保険証書、保険加入の証明書など、キューバ滞在期間中有効な証書を入国時に提示する必要があります。

２、つきましては、キューバに渡航を予定されている方は、事前に右公表内容をよく確認のうえ、海外旅行保険に加入してください。また、キューバ入国手続きに関して、更に情報を必要とされる場合には日本や最寄りのキューバの在外公館又はキューバ政府観光局にお問い合わせください。

関連リンク:キューバ共和国観光省 www.cubatravel.cu
　　　　　　ASISTUR S.A. www.asistur.cu

（問い合わせ先）
　○外務省領事局海外邦人安全課（テロ・誘拐に関する問い合わせを除く）
　　住所：東京都千代田区霞が関2-2-1
　　電話：（代表）03-3580-3311（内線）5140
　○外務省領事サービスセンター（海外安全担当）
　　住所：東京都千代田区霞が関2-2-1
　　電話：（代表）03-3580-3311（内線）2902
　○外務省　海外安全ホームページ：http://www.anzen.mofa.go.jp/
http://www.anzen.mofa.go.jp/i/ （携帯版）
　○在キューバ日本国大使館
　　住所：Centro de Negocios Miramar, Edi, 1-5 to. Piso, Ave. 3ra, Esq, a 80, Miramar, Playa, Habana, Cuba
　　電話： (53-7) 204-3355
　　FAX ： (53-7) 204-8902
　　ホームページ： http://www.cu.emb-japan.go.jp/
No.4971 - 2010/04/14(Wed) 20:21:40
☆ Re: システムが変わる？ / ふく [今夏]
>３）キューバ入国に当たっては、保険加入の有無が審査対象となるた
>め、保険証書、保険加入の証明書など、キューバ滞在期間中有効な証書>を入国時に提示する必要があります。
こんにちはリードさん。情報ありがとうございます。
私の場合、キューバに行く時は、日本で日本の保険会社に加入してから出発しています。けれどシステムが変更になったそうなのでASISTUR社と提携しているかどうか日本のその保険会社に確認をしてみました。

保険会社の方からは
「今まで通りの契約のフォームでＯＫですが、それに加えＡＳＩＳＴＵＲのスペイン語書式の書類も必要」という回答でした
保険は旅行代理店での契約です。代理店で請求したらスペイン語書式の用紙は受け取れるそうです。　
でも記入はどうしたらいいんでしょうね？
日本語での説明書きが付いてますように（願）
No.4991 - 2010/04/21(Wed) 11:20:29
☆ Re: システムが変わる？ / りーど [今年中]
ふくさん、情報ありがとう。契約時に日本語書式とスペイン語書式と二種類作成するという形になるんでしょうか。現地で提示できる書面が必要ということですね。われわれ各自が確認すべきは、
１、Asisturと提携しているか
２、現地で提示可能なスペイン語書面が用意できるか
ということかな。
わしはこういう保険意識して一度も入ったことがないので、できればクレカに付帯しているのをそのまま使いたいのですがどうなんだろ。

ちなみに、Asisturサイトにある予約画面を試してみたら、滞在日1日ごとに3cuc計算の保険料が出ました。これは大使館資料とも合致していて、プラン3の料金だと思いますが、正直現地で入るなら、紛失・盗難の補償があるプラン1がよさげな気が。
No.4993 - 2010/04/21(Wed) 23:18:01
☆ Re: システムが変わる？ / ふく [---]
>契約時に日本語書式とスペイン語書式と二種類作成するという形になる>んでしょうか。現地で提示できる書面が必要ということですね。
もう一度、保険会社（Ｊ）にそのスペイン語書式はどんなものなのか聞いてみました。それは「日本の保険会社（Ｊ）はキューバの保険会社Asistur社と提携しています」と言う事を、スペイン語で書面化したもの。だそうです。

また、依頼があれば（Ｊ）の契約書をスペイン語書式で作成もします。それは代理店での受け渡しになります。と、前回とちょっと違う回答でした。

>できればクレカに付帯しているのをそのまま使いたいのですがどうなん>だろ。
それなら、カード付帯保険もその保険会社が「Asistur社と提携しているという証明の文書（スペイン語での）」を発行してくれればＯＫですよね。

>紛失・盗難の補償があるプラン1がよさげな気が。
そうですね、可能性としてはこれが高いですもんね。

私が日本で保険に入るのは、メキシコシティー周りというのもあるんですが。実際ほぼ毎回、ケースがボコボコの状態で戻って来てます（いたいたしいくらい）。なので携行品損害契約の補償で、お金の支払いではなくケースを無料で修理してもらってます。
No.4994 - 2010/04/22(Thu) 15:08:01
☆ Re: システムが変わる？ / りーど [今年中]
引き続き情報ありがとうございます。なるほど、提携の事実の証明があれば有効ですね。ただその一方で気になったのは、現地入国時にどこまで保険内容の確認が必要とされるかということでした。日本語だけではおそらく判断つかないだろうから、契約内容がわかるスペイン語での書面がいるのではないか、などと思ったのですがそのあたりは何かご存知ですか？
No.4995 - 2010/04/22(Thu) 21:12:50
☆ Re: システムが変わる？ / ふく [今夏]
>契約内容がわかるスペイン語での書面がいるのではないか
今年1月にキューバへ行く時も日本の保険会社に申し込みました。
その時の「保険証書」と「保険の契約内容を書いた証書」で確認したら、日本語に英語も併記してありました。スペイン語と指定していないので、たぶんこの2つの書類の提示でいいのでは？と考えています。

ただクレジット付帯の保険の場合は、事前にこの書類の発行を依頼する必要があるって事ですよね。

5月1日からの実施なので、実際に行かれた方からのレポートを期待してます。他力本願になってしまいましたが。
No.5000 - 2010/04/24(Sat) 20:36:12
★ サンティアゴデクーバ / toshi [今冬] [ Mail ]
キューバでの目的地はサンティアゴデクーバですが、いつもハバナ経由です。
いつもハバナに４泊使ってしまうのですが、
ハバナに寄らず、入国をサンティアゴにする場合の例を教えてください。
前回、マドリッド経由を試みましたが、日程の余裕が無く帰りのクバーナ欠航が心配で中止しました。
よろしくお願いいたします。
No.5887 - 2014/04/01(Tue) 02:52:01
☆ Re: サンティアゴデクーバ / ワワンコ [来年]
トロント経由でサンティアゴ直行便が出ています。
http://www.sunwing.ca/
友人が過去2回使っていますが問題なく利用できているとのこと。ただしトロントで1泊する必要があります。チケット往復で今の時期で6万くらい。私も年一回サンティアゴに行っていますがいろいろと試した結果、行きは成田→トロント→ハバナを1日で通過してハバナ1泊、帰りも同航路で日付変更線関係で2泊になって計3泊がコスト、体力的にも最適だとの結論に達しています。
No.5893 - 2014/05/08(Thu) 13:36:54
☆ サンティアゴデクーバ / toshi [今冬]
ワワンコさま
ありがとうございます。
聞くところによりますと、トロントからはクバーナで週１便なので飛ばなかったら厄介とのことでした。
でもお友達は２回も成功しているのですね！
ちなみに成田→トロント→ハバナ→サンティアゴの、行きで乗り継ぎができずトロント泊になったり、サンティアゴからの帰りの便が欠航になったことがあり、ハバナを行き帰り２泊ずつにせざるをえないといったところです。（「行きハバナ１泊」はホテルに４時間くらいしかいないということですか？それとも空港を移動するだけですか？）
トロントに２泊する必要があるなら、ホテルやタクシー、食事も高いし、どちらが良いか悩みます。
No.5895 - 2014/05/12(Mon) 00:31:23
☆ Re: サンティアゴデクーバ / ワワンコ [---]
えーと何か話を混乱なさっているようですが、トロントからハバナはクバーナが金日の週２便、エアカナダは毎日出ています。
http://flyteam.jp/airline_route/yyz_hav/flight_schedule
友人が2回成功しているのは上記の2社ではなく、sunwingという別の会社です。最初の返信にペーストしたsunwingのアドレスをご覧になってますか？トロントで乗り継ぎ出来ずにトロント泊になったときはいつ、どの航空会社を利用なさったのでしょうか。2011年から成田トロントハバナは同日着が出来るようになり、乗り継ぎ時間も2時間前後あります。2011年開始当時は乗り継げずトロント泊になった人も多かったようですが去年今年に私が利用したときには全く問題ありませんでした。「行きハバナ1泊」コースは、上記の同日着を利用して成田出発日にハバナまで行き1泊して翌日午後のハバナサンティアゴ便に乗る、というコースです。私は2011年の同日着が開始になって以来トロントには泊まっていません。この同日着に関してはこちらの投稿欄で「トロント　同日　乗り継ぎ」などで検索するとたくさん回答が出てきます。ご確認ください。
No.5896 - 2014/05/15(Thu) 16:49:20
☆ Re: サンティアゴデクーバ / toshi [今冬]
ワワンコさま
度々ありがとうございます。
お友達のコースに惹かれています。期間が７日と１４日しか選べないのはやはり週１便なのでしょうか。そこが心配なところです。
私がトロント泊したのはエアカナダ「同日乗り継ぎ」になった後です。成田発から遅れていたためです。
No.5897 - 2014/05/15(Thu) 23:27:23
★ 旅行プランを作成して、収入を得て頂けるサイトのご紹介です。 / 原口悠哉 [---] [ Home ] [ Mail ]
はじめまして！
株式会社Groodの原口と申します。

弊社では、海外在住・旅行経験者の方による旅行プラン提案サービス「tabikul」を
5/8(木)に開始する準備を進めており、
そのサービスにおいて旅行プランをご提案頂ける方を募集しております。

※説明サイト：http://travel-lobby.info/


こちらのサービスは以下の流れとなっております。
ーーーーー
1. 旅行者の方が”こんな旅行がしたい”とリクエストする
2. 現地滞在・旅行経験者の方がリクエストに応じたプランを提案する
3. 提案したプランが採択された場合、1件につき1万円の報酬をゲット
ーーーーー

このサービスをご利用頂くメリットは以下です。
ーーーーー
1.【完全無料】：登録やプラン提案において、料金は一切発生しません
2.【知識を活かした収益】：旅行プランを提案するだけで収入が得られます
3.【完全在宅勤務】：全ての作業はネット上で完結します
ーーーーー

上記のサイトでご登録・練習用プランのご提出を行って頂くと、
5/8(木)のリリース後に旅行者の方からのリクエストをお受け取り頂けます

何か不明点等ございましたら、遠慮なくお申し付けください。
皆様のご登録をお待ちしております！
No.5894 - 2014/05/09(Fri) 11:18:49
★ のどじまんTHEワールド！ 2014春 / りーど [いつかきっと]
今週土曜日の日テレ特番「のどじまんTHEワールド！2014春」にキューバ人の方が出演しますね。やはり日本とは縁のある方なのかしらん。

"情熱の歌声" ジャセル・サガーラ・ロドリゲス(キューバ代表)
♪真夏の果実／サザンオールスターズ

他の番組紹介サイトでは、
キューバから初来日！奇跡の歌声を持つジャセルがサザンを熱唱！
とか、
キューバの音楽教師が奇跡の歌声を披露する!?
などと書かれています。

のどじまんTHEワールド！ 2014春
2014年3月22日(土) 19:00〜21:54　日本テレビ
http://www.ntv.co.jp/nodo/
No.5881 - 2014/03/18(Tue) 21:18:05
☆ Re: のどじまんTHEワールド！ 2014春 / Celia [---]
　「のどじまんTHEワールド」に出演したジャセルは大阪の女の子と昨年の確か8月頃に結婚したサンチャゲロです。
　2人はExCORDEというデュオを結成して、ハバナやサンティアゴでペーニャ（コンサートより小規模のライブをそう呼ぶらしい）を開いたり、他の人のコンサートにゲスト出演したり、独自に音楽活動をしてました。
　ジャンルはボレロ・トローバ、ソン。
　この3月にジャセルが来日して、4月からライブ活動を始めたようです。関西中心だと思いますので、お近くの方、ぜひ応援してあげて下さい。
No.5892 - 2014/04/06(Sun) 23:21:46
★ キューバ人との離婚 / Kari [---]
はじめまして。キューバ人との離婚を経験した方、いらっしゃいましたら、どのくらい時間と料金がかかったか、何が必要かなどいろいろ教えていただければ幸いです。今すぐにでもしたいです。
No.5868 - 2014/01/19(Sun) 15:42:19
☆ Re: キューバ人との離婚 / Tao [いつかきっと]
私はまだ結婚したばかりで、離婚の方法を知っているわけじゃないけど、何が原因ですか？
どこかのブログで、キューバ人と結婚したけど離婚した、という人のブログ見ました。探してみたら、わかるかも？しかし、結婚するのにあんなに大変だったから、離婚はまた大変だと思う。
キューバと関わると、いつも時間とお金が掛かりますもんね（笑）。答えになってなくてごめんなさい。でも他人事には思えなくて・・・。
No.5885 - 2014/03/31(Mon) 22:14:24
★ ネット接続 / まーき [今春] [ Home ]
ついに、の感です。

http://www.thecubanhistory.com/2014/03/cuban-government-will-authorize-home-internet-connection-in-september-photos-gobierno-cubano-autorizara-conexion-de-internet-a-domicilio-para-septiembrefotos/
No.5879 - 2014/03/08(Sat) 16:13:13
☆ Re: ネット接続 / りーど [いつかきっと]
残念ながらETECSAが誤報と発表しましたね。キューバのメディアが報じないので、はて？とは思ってましたが。

ETECSA emite nota aclaratoria sobre conexión a Internet desde los hogares

http://www.cubadebate.cu/noticias/2014/03/17/etecsa-emite-nota-aclaratoria-sobre-la-conexion-a-internet-desde-los-hogares/


こちらは正式に発表されましたね。Cubacel携帯でEメールが使えるようになると。写真添付が可能になる。

Correo electrónico llega a móviles de Cuba (+ Gaceta)

http://www.cubadebate.cu/noticias/2014/03/08/correo-electronico-llega-a-moviles-de-cuba/
No.5880 - 2014/03/18(Tue) 20:59:48
以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。
200/200件 [ ページ : << 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >> | 過去ログ ]
- HOME - お知らせ(3/8) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - メール - 環境設定 -
Rocket Board Type-LL (Free) Rocket BBS