278297

キューバ掲示板

何でもお気軽に書いていってくださいね!

⇒ ただし、他者に対してえらそーな説教を行いますと、管理人の逆鱗に触れる可能性大ですので、お控えください。

HOME | お知らせ(3/8) | 記事検索 | 携帯用URL | フィード | ヘルプ | 環境設定 | ロケットBBS
キューバへの送金 / アマリーヨ [---]
度々すみません。
送金についてお聞きしたいです。

Carribian Transferが使えなくなったみたいで、
AISカードを現地の彼は持っているのですが、AIS宛にクレジットカードで送金できる機関はありますか?
過去ログも見てみたのですが、dualesを通してAISに送れるのですか?
教えてください。
よろしくお願いいたします。
No.5785 - 2012/12/08(Sat) 17:13:19
Re: キューバへの送金 / りーど [来年]
dualesはAISカードあてに送れるそうです。メールで回答もらいました。caribbeanはカードもサイトも使えなくなってますね〜。
No.5786 - 2012/12/11(Tue) 23:17:09
Re: キューバへの送金 / アマリーヨ [---]
りーどさん、いつもありがとうございます。
No.5787 - 2012/12/12(Wed) 12:15:01
Re: キューバへの送金 / アマリーヨ [---]
dualesの画面に数日前までAISの選択肢があったみたいなのですが、今はHome Deliveryしかなく、昨日メールで問い合わせたところHome Deliveryのみのようです??突然変更があるんですね。
Home Delivery は安全なんでしょうか?疑ったらキリありませんが。。。

あとAISカード宛に送れるサイトでCash2Cubanというところが見つかりました。使い勝手はどうなのかわかりませんが、ご参考までに。
http://www.cash2cuban.com/
No.5788 - 2012/12/13(Thu) 09:29:07
Re: キューバへの送金 / りーど [来年]
dualesに訊いてみたところ、我が国の事情により...とのことでした。caribbean含め、いまいろいろ変動がある最中なんですね。

Cash2Cubanにも念のため確認してみたところ、使える、との回答でした。まだ選択肢にも出てますね。

むかしよく使っていたawsは、送金先の国一覧からキューバが消えていました。
No.5789 - 2012/12/19(Wed) 01:26:59
Re: キューバへの送金 / アマリーヨ [---]
リードさん、確認して頂いたりありがとうございました。
Dualesから宅配で送りました。
思ったより早く、2日後には無事に届きました。
No.5790 - 2012/12/22(Sat) 23:23:05
メキシコでのCUC両替 / りーど [今月]
メキシコでCUCへの両替できるらしい...。アエロメヒコのターミナル2には無いが。

メキシコ メキシコシティ / 「キューバペソ(CUC)」へ両替が可能な両替所について(2017年12月18日)
http://www.otoa.com/news_detail.php?code=33216
No.6136 - 2017/12/19(Tue) 04:58:10
Re: メキシコでのCUC両替 / りーど [今春]
先月、インテルジェットを利用した際、チェックインカウンターのフロアにある両替所に片っ端から訊いて回ったところ、「以前扱っていたこともあったけど」または「扱ってない」という返答でしたが、1か所だけ85cucだけ在庫を持っていたので、記念に50cuc(1000MXN分)両替してきました。

ISARO Money Exchange
Centro Cambiario S.A. de C.V.
Secursal Aeropuerto Terminal 1
Tel: 2599-1370
http://www.ccisaro.mx/
No.6138 - 2018/01/11(Thu) 08:04:05
米国新規制施行開始 / まーき [今冬]
これで、旧市街は無作法な人が減るかもしれませんね。

https://www.state.gov/e/eb/tfs/spi/cuba/cubarestrictedlist/275331.htm

「うるさくて眠れないから演奏止めろ」ということで22時以降のライブ演奏中止になっているナシオナル・ホテルが含まれていないのは残念ですが。
No.6135 - 2017/11/12(Sun) 09:30:06
キューバ夏時間終了 / りーど [今月]
キューバの夏時間が11月4日で終了します。11月5日の午前1時に時計の針を1時間まえに戻しましょう。これで日本との時差はマイナス14時間になります。

Anuncian retorno al horario normal el 5 de noviembre
http://www.radiorebelde.cu/noticia/anuncian-retorno-horario-normal-cinco-noviembre-20171023/
No.6134 - 2017/11/05(Sun) 11:53:47
米国政府によるキューバ外交官への不当な対応について / りーど [今秋]
大使館資料

キューバ外務省声明

キューバ駐在の米国外交官らを標的とする"攻撃"が実施され、健康被害がもたらされたとして、レックス・ティラーソン米国務長官は 2017年9月29日、ハバナ駐在の米国外交官を大幅に削減し、その家族全員を帰国させる決定を発表した。

米国政府は 2017年10月3日、ワシントン駐在のキューバ大使館職員15人の国外退去を決定した。この正当化できない行動の理由として、ハバナ駐在の米国外交官らを帰国させたこと、キューバ政府が一連の"攻撃"を防ぐために必要な措置を講じなかったことを挙げている。

キューバ外務省は断固抗議するとともに、この決定には根拠がなく、受け入れられないと強く主張する。同時にこの決定を正当化する口実として、キューバ政府が申し立て事実を予防する適切な措置を取らなかったためとしたことに抗議する。

キューバ側の提案によりブルーノ・ロドリゲス外相はティラーソン国務長官と会談し、証拠に基づかない早まった決断を下さないよう警告し、このような性格の問題を政治的に利用しないよう求め、事実の解明と調査終結に向けて米国当局の効果的な協力を改めて要請した。

米国務省が 2017年5月23日、ワシントン駐在のキューバ外交官2人の国外退去を命じた一件に続き今回もまた、米国政府は申し立て事実に関する証拠もなしに、性急かつ不適切、無分別な方法で対応している。申し立て事実に関し、キューバにはいかなる責任もなく、現在進行中の調査も未だ終了していない。

ブルーノ・ロドリゲス外相が 2017年9月26日にティラーソン国務長官に伝達した通り、キューバには外交官らが任務遂行中に殺害や行方不明、誘拐、暴行の被害者となった過去があるが、外交官の保護を定めた外交関係に関するウィーン条約(1961年)の義務を真剣かつ厳格に遵守している。遵守状況に関しては非の打ちどころのない履歴を有している。

外務省が8月9日に発表した通り、米国大使館と米国務省が2017年2月17日、米国大使館職員とその家族らが2016年11月以降、体調不良の被害者となっている事案の推定的発生について発表して以来、キューバ当局は最大限の真剣さ、プロ意識、迅速さをもって事態解明に努め、政府最高レベルの指示に基づき徹底的かつ最優先の調査を開始した。米国外交官とその家族、住居に対する保護措置を強化、大使館と外交官保護局との迅速な通信チャンネルを開設し、事実の全面分析に向けた警察・医師・科学者から成る専門家委員会を設置した。

米国から提供される遅々として断片的、不十分な情報を受けて、キューバ当局は米国大使館に対し本格的かつ徹底的な調査に必要な追加情報及び詳細を求めた。

ラウル・カストロ議長は2月21日、自ら米国大使館臨時代理大使に対し両国の当局間で情報共有と協力が重要であることを繰り返し述べたが、米国政府は推定事案に係る重要なデータのごく一部のみを提出した。後から提出されたデータには、本事案(実際に存在すると仮定すればであるが)の特徴付けあるいは実行者の特定を容易にするような詳細情報が依然として欠けていた。

申し立て事案に係る新たな報告や情報不足を前にして、キューバ当局はさらに数週間にわたって効果的な協力の必要性を繰り返し主張し、米国当局への情報請求を拡大し、適時対応できるよう新たな被害が発生した時点で通知するよう強く要請した。

これに加え、キューバの刑事訴訟法に基づく調査・司法プロセスに従い、調査手続きの一環として米国当局に対し情報提供要請を行った。

米国側が提出した情報から、キューバ人専門家委員会はこれらの情報が不完全であると結論付けた。結論では本事案解明の主な障害として、被害者及び診察した医師と直接接触できない、証拠の提出が遅く有効性に欠ける、信頼性があり検証可能な一次情報の不在、を挙げた。さらに調査の進展に必要であると重ねて要請したにもかかわらず、この種類の事案や使われたかもしれないテクノロジーに関して知識を有する米国の専門家らと意見交換ができないこと、を挙げた。

米国政府に重ねて要請した結果、ようやく米国専門機関の代表らが7月にハバナを訪れ、キューバ側のカウンターパートと会合を持ち、推定事案の調査に本格的に協力する意向を表明した。8月、9月に再びキューバを訪問し、過去50年以上で初めて実地調査を行うことが認められた。キューバ政府の調査終結に対する高い関心と善意の表れとして、機器の輸入可能性を含むあらゆる便宜が供与された。

キューバ当局は米国専門機関による三度の訪問を前向きに評価する。これらの専門機関はキューバが実施した調査について、高度な技術的・科学的要素を伴う専門性の高いものであると認めた。さらに暫定結果として、手元にある情報と米国が提供したデータから判断して、現時点では申し立て事実が発生した証拠、ならびに米国外交官とその家族が訴えた健康被害の原因や発生源に関する証拠は存在しないと報告した。また、実行者やこの種の行動を取る動機や意志、手段を持つ人物は特定されなかった。この問題が発生したと報告された場所やその周辺にも不審者や不審物の存在は確認されなかった。キューバ当局はこのような目的で使用される機器やテクノロジーには習
熟しておらず、そういったものが国内に存在することを示す情報もない。

キューバ政府は申し立て事実に係るいかなる関与も断固否定するものであり、キューバ外務省はここに改めて、キューバはこれまでもこれからも、外交官やその家族に対して例外なく、いかなる種類の攻撃も行なわないと明言する。さらに、第三者が我が国領土をこのような目的で利用することは、これまでもこれからも認めない。

キューバ駐在の米国外交官が体調不良となった問題に関して最終的な調査結果も証拠も出ていないにもかかわらず、米国政府はワシントン駐在のキューバ外交官を削減する措置を発表した。キューバ外務省はこの措置が際立って政治的な性格を帯びていることを強調する。

キューバ外務省は米国当局に対し、本事案をこのまま政治的に利用しないよう求める。望ましくない事態悪化を招くばかりでなく、6月にトランプ大統領が発表した新しい政策によってすでに悪影響を被っている二国間関係を希薄化し、後退させる可能性もある。

キューバ外務省は、本事案の解明及び調査終結に向けて、引き続き両国当局間の真剣かつ客観的な協力を支援する用意があることを改めて表明する。そのためには米国管轄機関の効率的な協力が不可欠である。

2017年10月3日ハバナ
No.6133 - 2017/10/13(Fri) 12:23:16
現地、バス、ガイド、レストラン手配 / RISA MATSUMOTO [今秋] [ Mail ]
弊社はアメリカ全土、世界各都市の手配をしていますトランスグループと申します。
ハバナのバス、ガイド、レストラン手配をお願いしたいと思っております。
どなたかご存知であればご紹介下さいませ。
No.6132 - 2017/10/07(Sat) 14:21:40
ハリケーン・イルマ被害関連 / りーど [今秋]
ハリケーン・イルマによる被害を前に、ラウル・カストロ議長が国民に呼びかけたメッセージ(2017年9月10日)

我が国の戦闘的国民への呼びかけ

ハリケーン・イルマは、その破壊力をもって、9月8日の朝から10日の日曜日夕方まで72時間以上もの間、我が国に襲いかかった。時速250キロを超えることもあった風速をもって、国の北部をバラコアからカルデナス近くまで通過した。バラコアは約一年前同じくハリケーンの被害を受けた場所である。
しかし、今回のハリケーンでは、その大きさから事実上影響を受けなかった所はどこもない。

専門家によるとこれは大西洋で発生した最大のハリケーンで、国に深刻な被害を与えた。被害はその甚大さから未だ把握できていない。予備的な調査では、住宅、電力システム、農業の被害が明らかである。

さらに我が国の主要な観光地の一部が被害を受けた。しかし、これはハイシーズンが来るまでには復旧できるであろう。観光は国家経済にとって主要な収入源の一つであるため、復旧に必要な人的、物質的手段を手配することができる。

我が国の国民にとって辛い日々だった。苦労して作り上げた物がほんの数時間で、破壊的なハリケーンによっていかに打撃を受けたかを目の当たりにしたのであるから。最後の数時間の映像が雄弁に物語っている。また逆境に直面する度に蘇る我が国国民の不屈の精神もはっきりと表れている。

この困難な状況下で、キューバ国民はその団結と助け合いを高め、全国防災参謀本部とすべての水準の防災会議の指示を規律正しく守った。また、気象庁専門家の専門性の高さ、我が国のメディアと記者の敏速さ、大衆組織の支援、さらに、全国防災会議の指導機関の一貫性も際立った。また特筆すべきは、我が国の全ての女性たちで、党と政府の指導者も含めて、冷静沈着に成熟さをもってこの困難な状況に立ち向かい、先頭に立った。

これからの数日は多くの仕事が待ち受けており、改めてキューバ人の強さと我々が革命に寄せる不動の信頼が証明されるであろう。今は悲嘆にくれる時ではなく、ハリケーン・イルマの強風が消し去ろうとしたものを再建する時なのだ。

過去の場合と同様に、我々の全機構が結集し、規律をもって一体化することで我々は前進する。誰一人としてだまされたと嘆くことはない。我々を待ち受ける課題は山積しているが、我々のような国民は最も大切な闘い、つまり復興に打ち勝つのだ。

この重要な瞬間、キューバ中央労働同盟(CTC)と全国小規模農家協会(ANAP)は他の大衆組織と連携して、この破壊的な出来事の爪跡をできるだけ早急に消し去るため、なお一層努力を重ねなければならない。

不変の原則がある。革命は何人をも見捨てず、当然いかなるキューバ人家族も運を天に任せることがないよう、必要な対策を実施する。

これまでも自然災害が我々を襲う度に、全世界から連帯の表明を受けてきた。すでに国家元首・政府、政治団体や連帯運動の友人たちが我々を支援する意志を表明した。我々はそれに対し、1100 万人のキューバ人を代表して感謝する。

キューバ革命の最高司令官、フィデル・カストロ・ルスを模範として、我々は復興に取り組もう。彼は常に勝利を信じ、鉄の意志を貫いて、我々に不可能なことはないと教えてくれた。この困難な時に、彼の遺産は我々を強くし、結び付けてくれる。

駐日キューバ共和国大使館
No.6129 - 2017/09/17(Sun) 08:58:22
Re: ハリケーン・イルマ被害関連 / りーど [今秋]
キューバにおけるハリケーン・イルマによる被害に対する緊急援助(2017年9月14日)

1 本14日,我が国政府は,キューバ共和国におけるハリケーン・イルマによる被害に対し、同国政府からの要請を受け、国際協力機構(JICA)を通じ、緊急援助物資(浄水器,ポリタンク等)を供与することを決定しました。

2 キューバでは、9月8日から10日かけてハリケーン・イルマが通過し、暴風雨による被害が発生しました。現地の国連常駐コーディネーター事務所によれば、今回のハリケーン被害による避難者は200万人に上っています(日本時間9月11日時点)。

3 我が国としては、キューバとの友好関係に鑑み、被災者に対する人道支援のため緊急援助を行うこととしました。

日本外務省

http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press4_005032.html
No.6130 - 2017/09/17(Sun) 09:03:40
Re: ハリケーン・イルマ被害関連 / りーど [今秋]
キューバで発生したハリケーン災害を受けた河野外務大臣のお見舞いのメッセージの発出(2017年9月14日)

9月8日から10日(現地時間)にかけてキューバをハリケーン・イルマが通過し,暴風雨による被害が発生したことをうけ、本14日、河野太郎外務大臣からブルーノ・ロドリゲス・パリージャ・キューバ共和国外務大臣(H.E. Mr. Bruno Rodríguez Parilla, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Cuba)に対し、概要以下のとおりのお見舞いのメッセージを発出しました。

・ハリケーン・イルマがキューバにもたらした被害に関し、キューバ政府及び国民に対して心からお見舞いを申し上げます。
・キューバが希望する場合には、日本政府は必要な支援を行う用意があります。
・亡くなられた方のご冥福とともに、被災地の一日も早い復興をお祈りいたします。

http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press4_005035.html
No.6131 - 2017/09/17(Sun) 09:04:58
番組情報 / りーど [今夏]
世界はTokyoをめざす「輝きを取り戻せ!“赤い稲妻”〜キューバ野球〜」

かつて圧倒的な強さから「赤い稲妻」とよばれた野球王国キューバ。有望選手がアメリカに次々と亡命し、危機に直面している。復活のためたちあがった若手選手の日々を描く。

NHK-BS1、2017年8月6日(日)午後8時00分〜 午後8時50分

http://www4.nhk.or.jp/sekaimezasu/x/2017-08-06/11/33148/2756019/
No.6119 - 2017/07/30(Sun) 16:38:31
Re: 番組情報 / りーど [今秋]
2度目のキューバ〜ちょっとディープな海外旅行〜「おこづかい3万円で充実旅」

カリブ海に位置するキューバへ!首都ハバナは治安もよく、ちょっとディープな旅にぴったり。なんと今回は宿泊費込みで、お小遣い3万円!レトロなクラシックカーが走る旧市街を散策し、激安ストリートフードに舌鼓。美しいサンセットを眺めながら、絶品ロブスターも堪能。地元の人とサルサで盛り上がり、世界遺産の渓谷では絶景を楽しみつつ馬を駆る。どこかノスタルジックで不思議なキューバの魅力を、たっぷり味わう3日間!

NHK-BSプレミアム、2017年9月12日(火)午後10時00分〜午後11時00分

http://www4.nhk.or.jp/2ndvisit/x/2017-09-12/10/26283/2475136/
No.6126 - 2017/09/05(Tue) 14:30:14
Re: 番組情報 / りーど [---]
世界ナゼそこに?日本人 〜知られざる波瀾万丈伝〜

【世界で頑張る日本の職人2時間SP】ナゼ!?日本で30年餃子を焼き続けた職人が70歳で突然キューバに移住?▽超有名チェーン店で30年間餃子を焼き続け、ナゼか70歳で突然キューバに移住した日本人男性を発見!過去に生涯忘れられない大事件を起こし、今の生活があるという。愛する人を殺しかけたその事件とは?

テレビ東京、2017年9月18日(月)午後9時00分〜 午後10時48分

http://www.tv-tokyo.co.jp/nazesoko/
No.6128 - 2017/09/12(Tue) 13:53:18
今年3回目のクーバ / りーど [今秋]
年末年始を入れると今年3回目のクーバ。

1、ツーリストカード
メキシコシティの空港のアエロメヒコカウンター(インフォメーションデスク)で購入。昨年末は314ペソだったが4月と8月は361ペソだった。2300円くらい。カード払い可。インフォメーションデスクは乗り場ロビーKとMの両方にあるが、どちらで扱ってるかはそのとき次第。いつもはKだが8月はMだった(たぶん実際の乗り場もM側だったため)。

2、海外旅行保険
年末年始のときまでは必ず確認があったが、4月と8月はなかった。最近は、あ、いらんな、という気がしています(まあ、何かしらは持っていくけど)

3、持ち込み
ゲーム機を持っていった。XBOX360と、任天堂ゲームキューブ。ハバナの空港で預け荷物のカバンを回収し出ていこうとすると、そのカバンに何かタグがついていて、そこを係員が見て、戻って支払うように指示を出した。タグにはビデオゲーム機ありと書かれてあった。先導しにきたおっさんに「旅行中自分で使うんだけどそれでも何かしないといけない?」と言うと、ほほうそうかという顔をし、おれを係のところに連れていき、説明してくれた。しかしやはり何かしないといけないらしい。係の女性がゲーム機を出すようおれに言った。カバンのところに行き、瞬間考え、そっとひとつだけ取り出して彼女に渡した。彼女が用紙に記入していく。型番がなかったので商品名だけ書いていた。その時点ではまだどういう扱いになるかわからなかったので神妙にしていた。おれのパスポートを見ながら記入していた彼女がふと「ついこの間誕生日だったんですね」と微笑みながら言い、それであまりひどいことにはならないようだとわかり気が楽になった。要はキューバから出るときにこの用紙を見せ、ゲーム機を持っていればそのままでOK、もしゲーム機がなければ相応の関税(250cuc)を払わなければならない、ということだった。このときすぐ頭に浮かんだのは以前もう何年も前にceriaさんがパソコンの件で同様のことを書いていたことだった。それでなんとかなるかもと多少前向きになれ、実際、その通りになった。

4、アクシデント
8月の帰りの空港カウンターでいつもどおりにパスポートを出したが、おれの名前が見つからないらしく、奥のオフィスにいってくれという。なんと8月のつもりが、9月で予約されておった。会社で仕事中に安いチケットが見つかりあせって予約した自分のミスだった。しかしそんなことはおくびにも出さず、「予約が間違っている、9月になってる」とだけ告げると、寡黙なアエロメヒコ職員は背を向けてカタカタとパソコンで調べ始めた。内心どうなるかとかなり心配だったが、こちらを振り返ったときにはきょうの日付のチケットを手にしてくれていた。ムーチャス・グラシアス。変更手数料もかからんかった。ただしそれはハバナ→メキシコシティ間のみで、その先は空席がなかったので、メキシコについてからまた手配してくれという。それはしかたないだろう。とりあえずメキシコに戻ればなんとかなる・・・(続く)
No.6127 - 2017/09/11(Mon) 13:10:00
メキシコでのスペイン語 / りーど [今秋]
あくまで自分の身の回りでの話。(随時更新)

1、marcar
だれだれに電話をする、というのはmarcarを使います。te marco(きみに電話するよ)。llamarは聞いたことがまだない。おれはまだllmarを使ってますが、もちろんこれでも通じます。

2、mande?
相手が言ったことが聞こえなかったときやよくわからなかったときはこれを言います。マンデ?? かなり違和感ありますが、ほぼ全員がこれを言います。辞書にもちゃんと載ってました。perdon? とか como? とかはほとんど聞かない。これまた自分ではまだ言ったことがありません。言うのがひじょうに気恥ずかしい。ボニータもこの言い方は知りませんでした。

3、salud!
誰かがくしゃみをしたときにこれを言います。これを言うのが礼儀、みたいなもんじゃなく、もう条件反射のようにこれを言って来ます。相手が知り合いかどうかもあまり関係ない。自分の近くでくしゃみをする人がいたら言うべき、というのが自然に備わっているようです。一度、便所の個室でくしゃみしたら言われたことがありました。普通はこれ言われるとgraciasと返すのですが、このときはぐっと我慢しました。キューバでは一度も聞いたことがないです。

4、coche
自動車のことを言います。つうかこれはスペイン語一般的にそうで、キューバが特殊なのかな。キューバではcocheは馬車で、自動車のことはmaquinaまたはcarroといっとる。

5、autobus
バスのことですが、これもスペイン語的には普通っぽい。キューバでのguaguaはまったく通じない。

6、pomo, pomito
キューバではペットボトル的なものをこういうじゃないですか。これも通じませんでした。じゃあなんというんだと詰め寄るとbotellaと返されました。それはビンだろというと誤魔化されました。botella de plasticoかな。

7、bueno
電話がかかってきたときの応答。ブエノーという感じで。これまではdimeを使ってましたがこれだけはチェンジしました。あとdigameとかoigoも聞いたことがない。

8、bye
電話の終わりの挨拶、おれはあくまでchaoを使い続けていますが、こちらではbyeが普通。かなりアメリカナイズされている模様。あとadiosとか。adiosは自分にとっては永遠の別れのイメージが強く(実際全然そんなことないようですが)使ったことがない。

9、しゃべりかた
男の一部は、一本調子で吠えるようにしゃべるのをよく聞きますわ。タンタンタンタンター、みたいな。地域はあまり関係ないような。

10、イメージ
日本にはサムライはいま実際にいるのか、とたまに聞かれます。いないいないと答えると、メキシコにもカウボーイみたいなのはいないからな、と返されます。
No.6120 - 2017/08/28(Mon) 14:28:52
Re: メキシコでのスペイン語 / りーど [今秋]
11、sale、orale、andale
大事なのを忘れてた。どれも最後の決めフレーズで、同じような意味。OK、とか、了解、とか、それじゃ、とか、そんな感じ。
No.6125 - 2017/09/05(Tue) 14:25:48
以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。
200/200件 [ ページ : << 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 20 >> | 過去ログ ]

- HOME - お知らせ(3/8) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - メール - 環境設定 -

Rocket Board Type-LL (Free) Rocket BBS