Mongol Blogs BBS

13994

Mongol Blogs BBS

Tavtai Saihan Morilooroi !

連結: (1) Mongol Blogs (2) Mongol Ger (3) Boljoo (4) Chimee Sambar (5) 文化基金　(6) Mongol Buhiin Club

新聞: (1) Google News (US) (2) Google News (香港 Hong Kong) (3) Google News (日本 Japan)

幇助: (1) 如何発貼子 (2) 如何編集/削除貼子

Yariltsaanai Ger

★ １８日、第４代新大統領の就任式盛大に挙行される / モンゴル通信20090619

引用

第4代新大統領のツァヒア・エルベルドルジ氏が１８日、就任式を行った。6月18日の12時06分、旧暦の”青い午”日の”午”の時間に政府庁舎の大ホールに国会議員、Ｓ.バヤル首相、閣僚、23カ国の代表43人、モンゴル各国大使、国際機関の代表らが集い参加した。最前列には新大統領の母、Ｋｈ.ボロルマー夫人、それにモンゴル初のＰ.オチルバト元大統領が夫人と共に座った。

　モンゴル国憲法の第32条の規定通り、モンゴル国の大統領に当選したＴｓ.エルベグドルジ氏が宣誓式を挙げた。新大統領は特別に整備した舞台に登場し、憲法原本に右手を置いて、「モンゴル国の独立、安全、国民の自由と国家和合を尊重し、憲法を遵守し、大統領としての責任の公正執行を誓う」と宣誓し、宣誓書に署名し、Ｄ.デムベレル国会議長に提出した。次にＴｓ.エルベグドルジ大統領らは舞台の奥に置いてある国旗に頭を付けて敬意を表した後、解任するＮ.エンフバヤル大統領に聖なるハダグの上に置いた国印を手渡した。宣誓式後、Ｄ.デムベレル国会議長は「モンゴル国大統領に選ばれたツァヒア・エルベグドルジ氏は国会に宣誓したことでモンゴル国憲法通り、本日から大統領の全権が移譲された」と発言し、モンゴル国の大統領に就任したＴｓ.エルベグドルジ氏を祝福しその成功を祈った。

　新大統領は宣誓式後、一番最初に母親から祝いのキスを受けた。スケジュール通りに新大統領はモンゴル仏教の中心であるガンダンテグチレン寺院のＤ.チョイジャムツ僧院長をはじめ国会議長、首相、外国の代表らから順番に祝福されたた。14時、新大統領がスフバートル広場に国民の前に登場した。この際、華やかな軍人記念パレードが行われた。
政府庁舎の両側に巨大な画面が設置され、国民は新大統領をウーハイウーハイ(万歳)と叫び出迎えた。同日、中央文化宮殿で就任記念コンサートと相撲宮殿で128名の力士の相撲大会が行われた

No.277 2009/06/24(Wed) 15:48:11

★ 邓玉娇失踪全家遭胁迫剥夺上诉权 / News

引用

邓玉娇失踪全家遭胁迫剥夺上诉权
　　
邓玉娇抗暴刺死淫官邓贵大一案，湖北巴东县法院6月16日只花了两个半小时就作出「构成故意伤害罪，免除处罚当庭释放」的判决，然而事隔两天，邓玉娇母亲张树梅18日证实，邓玉娇再次被强行送到精神病院，现在邓玉娇在哪里，邓母都不知道。

邓玉娇案16日庭审结束之后，中共官方媒体大量报导了恢复自由的邓玉娇走出法庭、与母亲手拉手一起回家的图片，报导还引用邓玉娇的话问她母亲，「我可以逛街吗？」中共海外喉舌凤凰卫视也发表了开庭第二天对邓玉娇的专访，似乎邓玉娇真的自由了。

18 日下午，本名为吴淦的网友「屠夫」通过邓玉娇的亲属，打电话联系上了邓玉娇母亲。屠夫的老乡、中国法学会会员思宁律师在博客上发表了屠夫与邓母张树梅的电话录音全文。据屠夫在凯迪网络论坛对电话的分析，张树梅曾经被控制了，电话都没法接，还说了许多被套好的话，包括逼走屠夫和两位北京律师。

思宁律师在博客中质疑，邓玉娇目前并没有真正获得自由，所谓邓玉娇已经完全获得自由的说法是骗人的。

邓母张树梅在电话中透露，当局以治病为由，已经将邓玉娇带走。

她说：「现在她......以后......这会儿......她现在......我还不知道她在哪里。」屠夫问：「邓玉娇在哪里你都不清楚？」张树梅说：「我现在还不清楚，我已经到我老家来了，回我的老家来了。」

邓母张树梅说：「现在就是这种情况的。你知道的，她是有病的。现在，就是政府方面都要求先给她治病。现在在哪里......她要去治病。我真的不和她在一块儿。」

在通话中，邓母张树梅还感谢邓玉娇案原代理律师夏霖和夏楠，她坦承逼走两位北京律师是出于无奈。她说：「我也是非常感谢他们的，但里面......可是......你是明白的，我没办法。」

北京律师浦志强6月20日透露，据悉，巴东县委书记李洪敏曾主持召开常委会，制定了动员家属解聘北京律师的决定，县委副书记郑开庭在巴东八一宾馆跟邓母张树梅「作通了工作」，受命承诺将对邓玉娇不判刑；政法委书记兼公安局局长杨立勇，只是「干活的」和可能「垫背的」。

另据巴东前线志愿者披露的消息，邓玉娇母亲被巴东警方胁迫辞退原北京律师，由警方安排湖北律师。凡是与邓玉娇父母、祖父母、外祖父母家族有一点关系的人，都被勒令去劝说邓玉娇的家人配合公检法的处理，接受以邓玉娇精神病为由结案。

上海市民：「他们用软刀子杀人的办法，这是强奸了法律，也强奸了民意。她的母亲是上了政府的当，等她脑子清醒的时候已经来不及了。最终的结局可以预料到，他 (官方)可以把她关押在精神病院，用下作的手段给她下药，给她治疗成一个真正的精神病了。政府现在用欺骗的手段欺骗她家，如果有很多律师参与，家属了解实情后肯定要上诉。」

消息透露，如果邓玉娇与家人不配合，所有这些亲属，将被巴东县政府下岗开除公职，做生意的找碴关店罚款。邓玉娇的亲属非常愤怒，但是没有办法反抗。邓玉娇亲属的住地周围，都有警察和便衣监视，防止外地的志愿者提供帮助。

被网友指责的邓玉娇爷爷邓正兰，通过「表扬」政府的方式揭露政府24小时监控邓玉娇及家人。他说「变更为监视居住以后，县妇联主席刘湘鄂也是带了几名工作人员，一天24小时陪护她。」邓母张树梅透露，政府强迫邓玉娇家人指责网友别有用心，指责原律师别有用心，离间邓玉娇全家与网友的合作。

消息指出，邓玉娇被判决有罪免以刑事处罚，但仍有民事纠纷未了，导致邓玉娇须赔偿邓贵大家属和罪犯黄?ｺ智的伤亡损失，高达百万元。目前政府承诺不秋后算账，但是一旦邓玉娇再说出不利于政府和黄?ｺ智的真相，黄?ｺ智等在公检法支持下，将向邓玉娇索赔。

浦志强律师还透露，6月16日邓玉娇案开审当天，湖北宜昌调来4百名特警，另有武警驻扎江中船上未上岸，为稳定有序保驾护航。巴东法院专为邓案发布了九条禁令，邓案的指控、起诉和判决，据说拟定后报送了省委，内容应由更高层过目。

消息还说，判决当天，巴东当局就强迫邓玉娇对媒体说「不上诉」，并签字服判，再秘密隔离关押，防止邓玉娇上诉。邓玉娇现在的律师汪少鹏和刘钢按照政府的命令对邓玉娇威逼劝诱，要她不上诉，帮助政府做成邓玉娇有罪的铁案。

本文网址: http://www.secretchina.com/news/298029.html

No.276 2009/06/24(Wed) 13:18:08

★ 2010年、モンゴルの経済成長率は 6～7％になる？ / モンゴル通信20090612

引用

　バヤル首相は国会の本会議で金融危機を乗り越える対策の過程、その結果について発表した。

2009年6月までのモンゴル国の経済状況について：
・産業製品は前年同期比7.6％つまり386億トゥグルグ減った。
・貿易額は前年同期比40.0％減り、収支差の赤字額は1億2000万米ドルに達した。
・国家予算歳入は前年同期比35.0％減った
・今年5ヵ月間の国家予算暫定統計で予算の収支差の総赤字額は2200億トゥグルグに達する見通しである。
　-各商業銀行は個人や会社への貸付金の残高は前月比3.4％（915億トゥグルグ）減った。
・今年5ヵ月間の国家予算の歳入達成率は97.0％で、歳入計画は計画金額より190億トゥグルグ不足している。総予算の歳出や融資額は76.3％で、そのうち投資融資額は34.6％である。総予算の歳入計画は達成は出来ていないが、今年1月から6月までにエルデネト鉱山の経済力は回復し、納税、社会保険、エネルギー機関への支払いを完全に済ませた。銅の世界市場価格は2009年から緩やかに上昇し、4800～5000米ドルになった。昨年12月の最低市場価格より70.0％上昇した。しかし、モンゴル国の輸出収入はこの市場価格の上昇、変動をあまり受けなかったため、貿易収支差の赤字額はもっと増え、5月25日に赤字額は1億2000米ドル余りに達した。今年5月まで、0.7?dの金を輸出し、1710万米ドルを得たのは輸出増にプラスした。世界市場で金が970～980米ドルに上昇したのはモンゴル国の経済を良くしている。
　ロシアから輸入石油製品の輸出税はだんだん値下がりしている。ロシアの大蔵省は6月1日より輸出石油製品に課する税金を前月より10米ドル増やし1トン当り115米ドルにすると決定した。外国経済における好況の変動傾向を考慮すると、2009年上半期にモンゴル国の経済低下は最低になり、今年後半期に一部の分野の経済が復活し、経済成長の兆しが現れる模様である。

金融危機を乗り越える政府の対策について：
　今年、モンゴル全国で28万?fに穀物、12万5000?fにジャガイモ、7500?fに野菜、1万?fに家畜飼料、34万?fに34万?dの小麦、15万?dのジャガイモ、10万2000?dの野菜、2万5000?dの資料植物を収穫し、小麦の78.0％、ジャガイモの100％、野菜の60.7％をそれぞれ国内農業から提供する。
　今年の栽培や収穫の全ての事業に1万9500?dの燃料を必要と計上した。最初の段階では国の備蓄されている燃料から4000?dを農業会社にローンで与えている。
　遊牧民は原料価格リスクを守り、商業銀行からのローンを返済させ、彼らの収入を増やす目的でヤギのカシミアを輸出禁止を今年中に解消した。この決定は今年4月から始めた。遊牧民の収入源となる皮、毛皮、カシミア、食肉の価格低下により不良ローンを増やさないため2008年12月1日から遊牧民のローン期間を収入が入ってくる期間と関連し1年延長した。返済ができない遊牧民はローンの手数料を100％免除した。また、2009年4月30日では8800人の遊牧民のローン期間をソフト条件で延長し、1億3650万トゥグルグの手数料を免除した。内閣は「遊牧民に関する政策案」を作成し、国会へ提出している。
　2009年3月4日のモンゴル中央銀行総裁、経済財務大臣の共同決定で引当金額を減らして定めたのは個人や企業への貸付金の財源を増やすに良い影響を及ぼすとみた。現在、マクロ経済条件が安定せず、融資財源の不足に関して商業銀行からの貸付金はそんなに増えていない。例えば、貸付金の残高は前月比3.4％つまり915億トゥグルグ減り、貸付は下がる傾向が続いている。
　2009年4月までの全商業銀行の貸付金の報告書を見ると、総計2000人の中小企業経営者に貸した残高は2019億トゥグルグである。これは昨年未の貸付金と比べると1000万億トゥグルグ減っていた。｢10万戸の住宅｣計画一環でウランバートル市に7万5000戸を、地方に2万5000戸を建設すると計画している。低中所得者に向けて住宅ローンのチャンスを与え、2回目の抵当権市場促進を支援する目的でモンゴルの抵当権コーポレーションはドイツ復興銀行の530万ユーロのソフトローンで計画を2010年から2012年に実施するため、準備事業を行っている。このローン計画案は国会へ提出し、常任委員会で審議させている。
　今年、国や地方の予算、モンゴル開発基金の164億トゥグルグの投資で道路や橋を改善する事業を実行する。合計援助諸国との契約や交渉で8000万米ドルの投資を受けて実施を始まっている。例えば、日本国政府無償援助で｢ウランバートル市高架陸橋｣、韓国政府ソフトローンで｢道路・運輸の適切な制度計画｣、アジア開発銀行のソフトローンで｢都市計画分野プラン｣などを始めるとした。

経済成長率の今後の傾向について：
　研究者らは経済復興がどの分野で始まるかを予測している。モンゴル国にとって、外国市場や貿易と直接関係がない農牧業分野、そのうち農業分野で初の復活が出る可能性があるとみている。例えば、｢処女地開拓3回｣は2年目に続け、春期栽培は期間内に終了することが農業分野の事業結果に反映する。また、隣国の経済が復興する傾向が出ている。2010年、隣国の経済成長率が増え、インフレ率が低くなるという良い予測がある。これはモンゴル国の経済に影響し、2010年に経済成長率は6～7％になる可能性があると見ている。

No.275 2009/06/17(Wed) 12:23:41

★ 香港15万人烛光纪念“六四”20年 / News

引用

香港15万人烛光纪念“六四”20年
叶靖斯
BBC中文网记者　发自香港

香港“六四”20周年纪念晚会打破了过去19年的纪录

香港连续第19年举行了中国领土上唯一一场大型“六四”纪念晚会。主办单位称，今年参与的人数打破了历届纪录。

香港市民支援爱国民主运动联合会主席司徒华在晚会上宣布，今年“六四”20周年晚会的参与人数达15万人。

他说，过去纪录最高的一届是1990年一周年时，为10万人。今年的数字打破了历届纪录。

在司徒华宣布出席人数时，参加集会的民众纷纷以欢呼回应。

支联会副主席李卓人随后表示，连同没能进入维多利亚公园的民众，他们估算最终有约20万人出席了集会。

香港警方则估计，星期四（6月4日）的晚会有6.28万人参加。

晚会上，支联会代表带领群众向“民主英雄纪念碑”献花和鞠躬，并为死难者默哀。

今年晚会除了依旧播出了“天安门母亲”组织代表丁子霖的录音讲话外，还有第一次踏足香港的前学运领袖熊焱发表现场讲话。

熊焱赞扬香港是“全世界的骄傲……全中国的骄傲”，并感谢当年香港有关方面帮助他潜逃离开中国，今天又把他带回来中国的土地上。

不少年青人参与今年的纪念晚会

今年先后发生了香港大学学生会原会长陈一谔因为质疑“六四”事件内容而遭罢免，以及特区行政长官声称其对“六四”事件的观点能代表整体香港人看法而遭立法会民主派议员抨击这两起事件。

此前一些分析认为，这两起事件会触发更多人参与“六四”20周年的悼念活动，尤其是年青人。

不过修读社会学的大学生陈小姐认为两者之间的关系不是很大。

自称认识陈一谔的陈小姐告诉BBC中文网说：“他这样说有他自己的意思，但是我不会受到他的影响，因为每个人都有自己的独立思想。”

另一位大学生王先生说：“我来这里是我本身的意愿……我不会说要反对他们的意见，但我希望他们能知道自己讲的意见到底是真的还是假的，对自己的良心有交待。”

对于1980年代出生的一代对“六四”了解不足的说法，在香港中文大学修读新闻学的陈小姐别有体会。

陈小姐告诉BBC中文网说：“绝对认同……从当时（年幼时）到现在没有一个人跟我说（“六四”事件）是怎么样、教科书不会说、老师上课不会说。“

“在香港，学生喜欢做的事情还有更多……当这件事情好像跟自己没有什么关系的时候就不会去管。”

支联会副主席李卓人认为，今年的烛光晚会多了年青人的参与，是向中共政权说明，年青的一代仍然记住“六四”事件，仍会继续争取平反“六四”。

香港大学民意研究计划最新发布的年度调查指出，61%受访者支持平反“六四”事件，比去年?揄ﾁ了12.1个百分点。

另一方面，澳门也有团体在市中心议事亭前地举行“六四”纪念晚会。澳门广播电视报道称有约200人参加，香港电台报道则称有约300人参加。
http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_8080000/newsid_8084100/8084113.stm

从高处俯瞰香港“六四”烛光晚会会场(4/6/2009)

No.274 2009/06/05(Fri) 10:31:52

★ 美国务卿促中国公开审查六四镇压 / News

引用

记者：美国之音
华盛顿
Jun 4, 2009

美国呼吁中国公开审查1989年在北京对民主示威者的镇压，并对所有在军事行动中死亡、失踪和被拘留的人有所交代。

在天安门事件20周年的前夕，美国国务卿希拉里.克林顿星期三发表声明说，中国政府应给予人权问题和经济改革同样重要的地位。克林顿敦促对“几百个惨死的无辜生命”进行缅怀和反思。她呼吁中国停止骚扰抗议活动的参与者，释放和镇压有关而仍然被监禁的异议分子，并开始和遇难者家属进行对话。

中国政府于1989年6月4日派出坦克和军队进入天安门广场，镇压了持续几周的学生与工人抗议活动，造成数以百计的人遇难。

在六四事件20周年来临之际，天安门广场上戒备森严。

关键词：美国，中国，六四事件，天安门，民主示威

http://www.voanews.com/chinese/w2009-06-04-voa1.cfm

No.273 2009/06/04(Thu) 13:39:54

★ 六四学运领袖吾尔开希澳门闯关被扣 / News

引用

六四学运领袖吾尔开希澳门闯关被扣

在中国政府武力镇压89学运之后受到通缉的第二号学生领袖吾尔开希周三在试图进入澳门时被有关当局扣押。

在美国的八九学运领导人之一-王丹向本台中文部表示，近年来定居台湾的吾尔开希这次前往澳门的目的，是想要求中国驻澳门的中央联络办公室协助他返乡探亲。

吾尔开希通过电话告诉美联社说，他从台北前往澳门是为了向当局自首，但澳门移民当局要求他搭乘飞机返回台北。

他说，他拒绝这样做，并说澳门方面并没有立即强迫他离开。

吾尔开希在通过一名朋友发布一份声明中说，如果他被允许入境，他将在星期四向中央政府驻澳门联络办公室自首。

吾尔开希在声明中说，他向当局自首是为了能够看到20年未见的父母。

他说，他的这一举动不应被解读为他承认自己在20年前的所作所为是违法的和错误的。

吾尔开希说，他想重申中国政府对1989年发生的那场悲剧负有完全的和不可否定的道义、政治和司法责任。

他希望中国政府在六四事件发生20年后改变他们对"六四大屠杀"的立场，承认错误并向中国人民道歉。
http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_8080000/newsid_8081600/8081616.stm

No.272 2009/06/04(Thu) 02:13:12

★ "暴徒"与烈女 / News

引用

"暴徒"与烈女
乐安
BBC中文网记者

1978年，北京市委为两年前因悼念周恩来而起的"四五"运动平反，期间被抓的市民和工人成了"革命群众"。

"六四"20年后的今天，当年被抓、被判的那些"暴徒"中，大部分已经出狱，但据说仍有数十人仍在狱中。

出狱的人大多身体欠佳，工作、生活无着。和那些"六四"后被判处死刑的人相比，他们毕竟是幸存者，但他们的一生已经彻底改变。

中共后来把1989年那场民主运动称为语焉不详的"政治风波"，但当年"反革命动乱"的定性不仅改变了这些"暴徒"们的人生，也改变了其后20年，甚至将来的中国。

“谁是我们的敌人？”

1976年的镇压使用的还只是警察、民兵和棍棒，1989年的"平暴"则使用的是正规军队、坦克和真枪实弹。

6月3日一夜，使"革命群众"这个概念从此走入历史，当年的定性、20年来对这一定性的坚持发出的一个信号是：凡敢于挑战当局者，皆敌对势力，皆可得而诛之。

"六四"的镇压使中共觉得保住了政权（其实当年的学生和知识分子也没想要政权），但"六四"镇压的最大受益者不是决心维护政权的中共，而是这20年来中国大大小小的贪官，因为他们已经不必担心任何来自"群众"的监督和挑战。从这个意义上说，"六四" 恰恰给中共准备了腐蚀其政权本身的掘墓者。

当前中国官员贪污腐败之烈，可以说为世上、史上少有。邓贵大，湖北巴东一个镇的招商小吏，连芝麻官都算不上（旧时七品怎么也折合县处级），也能在掐着大把票子寻欢不成时来硬的，结果死在了烈女邓玉娇刀下，不幸殉职（事发前的宴请和随后的"异性洗浴"想必是招商公务的延伸）。

刺死寻欢官员的邓玉娇成了网络焦点。

巴东的事件并无太多惊天动地之处，在中国的其他地方不知道还有多少手里没刀的邓玉娇就算成了牺牲品也无处申冤。

巴东事件耐人寻味之处在于，事发半个多月之后，人们看到的是官方前后矛盾的说辞，感觉到的是对真相一步步地掩盖。

王守信与邓贵大

前段时间，不知道为什么中国网络上浮起了一桩历史陈案：1980年的?K龙江王守信贪污案。刘宾雁报告文学《人妖之间》的主角王守信因为50万元的小金库被执行了死刑。审判和枪决的照片最近在网络上流传一时。

用今天中国的标准看，王守信死得够冤。可那个年代，还有走私50万判处死刑的广东叶妈坎、王仲案；死亡72人导致部长免职、副总理记大过的"渤海二号"钻井平台沉没事故；轰动全国的商业部长王磊吃饭少付钱事件……

如今，类似这样的事件还能不能得到当年的那种"重视"和严惩值得怀疑，北京丰泽园如果还有哪位厨师敢于举报不用说部长，就是局长，恐怕也得先查查背后有没有敌对势力。

这种思维之下，不仅无数的贪官得到了保护，甚至还出现了揭出的问题得到一定程度的处理，揭露问题的人则锒铛入狱的怪事：陈光诚案就是个典型的例子。

这位山东维权盲人因揭露临沂地区的野蛮计划生育而为地方当局所忌，后来虽然中国国家计生委也出来制止山东的暴行，陈光诚却在2006年被当局以"故意毁坏财物罪、聚众扰乱交通秩序罪"判处有期徒刑4年3个月。期间还发生多次为他辩护的律师或者探望他的维权人士遭骚扰甚至殴打的事件。

我们没有看到多少他毁坏财物的证据，倒是看到当年他和中国总理温家宝一起名列美国《时代周刊》全球一百位最具影响的人物，仅此一条，也够陈光诚坐上几年牢了，何况关注他的朋友里还有外国志愿者。

稳定压倒一切

自2000年中国以贪腐罪名处决的胡长清和成克杰案以来，近十年唯一一个上断头台的中国高官是前国家药监局局长郑筱萸。很难说中国的腐败问题有所好转，但不仅没有看到更多高官入狱，相反，在比如四川地震中的建筑质量上，中国政府似乎连"替罪羊"也懒得找了。

北京的行为艺术者声援邓玉娇。

如今"杀一儆百"、"争取民心"的逻辑已经被"稳定压倒一切"所取代。只要地方上说，追寻真相的家长背后有"敌对势力"，只要"维稳办"说他们可能危及稳定，连国务院对建筑质量曾经信誓旦旦的"追究"和"惩处"也只能偃旗息鼓。

5月22 日，海外有媒体报道称，湖北省宣传部门已经开始限制对邓玉娇案的报道。

而下周来临的"六四"20周年纪念日，将给中国舆论控制部门以更好的借口钳制言论，防止邓案被人"利用"。

不过，网上已经出现了集体散布声援邓玉娇的呼吁，如果说"利用"，网民们"利用"的不过是真相的缺失和对寻求真相的限制。

"六四"的镇压逻辑，成了今天中国大小贪官得以明目张胆、有恃无恐的尚方宝剑。此剑继续挥舞下去，必定制造更多的烈女甚至烈士，到那时，剑锋伤及的恐怕就将不是小小几个邓贵大了。

http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_8070000/newsid_8072600/8072630.stm

No.270 2009/06/01(Mon) 04:17:01

★ 奥巴马促澳洲接收17名维族囚犯 / News

引用

奥巴马促澳洲接收17名维族囚犯

美国总统奥巴马敦促澳大利亚政府接收被关押在关塔那摩监狱的一批中国维吾尔族囚犯。

这是奥巴马行政当局首次就这个问题与澳大利亚政府进行接触。

在此之前，布什行政当局曾经两次向澳大利亚政府提出这样的要求，但是遭到拒绝。

美国政府拒绝让这些中国穆斯林囚犯在美国定居。

美国政府向美国最高法院提出申请说，虽然这些维族人并未被当作敌方战斗人员，但政府要求裁定他们是被合法关押在关塔那摩。

美国政府希望第三国能接受这些维族囚犯，并已请求澳大利亚政府协助。

关塔那摩现在仍关押了17名维族人，他们来自中国新疆地区，是2001年在巴基斯坦和阿富汗被捕的。

中国政府一直要求美国将这些维吾尔人交给中国。美方认为这些人回到中国后会受到迫害，因此拒绝将他们交给中国政府。

中国表示，这些维族人在新疆发动伊斯兰分离运动，是恐怖分子。

目前尚无其它国家愿意接受这17人，以避免得罪北京。

http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_8070000/newsid_8075000/8075091.stm

No.268 2009/05/31(Sun) 02:31:17

★ 中国抗议丹麦首相会晤达赖喇嘛 / News

引用

中国抗议丹麦首相会晤达赖喇嘛

中国当局对丹麦首相与西藏精神领袖达赖喇嘛会面，表示强烈不满和抗议。

丹麦首相斯穆森星期五（5月29日）在首相府与到访的达赖喇嘛会晤。

中国外交部发言人秦刚在一份声明中表示，丹麦首相和外交大臣不顾中方的多次交涉，执意与达赖喇嘛会面，严重损害了中国和丹麦的关系。

达赖喇嘛在离开丹麦首相府时说，他和拉斯姆森的会晤完全是非政治性的，讨论内容更多是在精神和教育层面。

法新社引述达赖喇嘛说，藏人没有寻求西藏独立，"但中国不断指我们是分离分子，你能怎样?"

达赖喇嘛此前已访问过丹麦几次，最近一次在2003年，每次均遭到北京抗议。

达赖喇嘛这次欧洲行程还包括到法国首都巴黎接受巴黎荣誉市民称号，他还将到冰岛和波兰。

中国当局已经就巴黎市长向达赖颁发荣誉市民表示不满。

中国外交部发言人马朝旭在五月早些时候表示，巴黎市政府授予达赖所谓的"荣誉市民"称号，必将遭到中国人民的坚决反对。
http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_8070000/newsid_8075300/8075393.stm

斯穆森（左）与达赖喇嘛会晤45分钟

No.267 2009/05/31(Sun) 02:27:50

★ 苏晓康：思想启蒙者的反思 / News

引用

苏晓康：思想启蒙者的反思

苏晓康被中国当局作为"幕后?K手"通缉

1989年春，中国发生了以北京为中心的大规模民主抗议运动。6月4日凌晨，中国当局用军队镇压了北京和平抗议的民众和学生，导致震惊世界的"六四"事件。

89年天安门抗议运动爆发的一年前，中央电视台播出一部引起社会轰动的六集电视政论片《河殇》，比较"黄土文化"和西方"蓝色文明"、探讨国家命运，引发大学生中的《河殇》热。此片由此被认为是学运的思想先导。

"六四"后，《河殇》总撰稿人之一的苏晓康被中国当局作为"幕后?K手"通缉。现旅居美国的苏晓康日前接受BBC中文网记者嵇伟的采访。首先回顾《河殇》当年在中共高层引发的争议。

苏晓康：赵紫阳对《河殇》的态度，最近根据赵紫阳录音整理的新书里他特别谈到《河殇》。《河殇》在中国播出以后引起了非常大的反响。但同时也遭到了中共元老，特别是王震的批评。而赵紫阳当时作为总书记，对这个批评采取了一种不予理睬的态度。

胡启立曾经说，中央已经决定今后不对任何文艺作品是'香花'还是'毒草'进行判断了，而是由文艺界，评论界自己去评。这是接受了文革的教训。我觉得三中全会后的中共中央作出这个决定是很明智的。所以当王震起来骂一部电视片的时候，赵紫阳就是这样一种态度。赵紫阳的录音带整理出来以后我们才知道。

这里还有更大的背景。而这个背景也同六四的结局有关。从胡耀邦，赵紫阳被邓小平提起来主持中国大业这个几年里头，老人们一直对胡，赵耿耿于怀。一定要把他们搞下台。先是搞掉了胡耀邦，接着下来在89民运中又搞掉了赵紫阳。

六四所反映的党内斗争不是一般的党内斗争，而是邓小平与老人们进行的接班人之争。这个争斗从李鹏1988年上台就开始了。李鹏做总理代表着什么？就代表着老人们要他们的子女们接班。这是赵紫阳在他的录音带里说的。这也是老人们对反自由化起劲的主要原因，也是李鹏在天安门事件中一直要激化矛盾，说学生们要公开反党，挑拨邓和赵的关系的主要原因。因为89民运给了他们一个机会，看他们能不能扳倒赵紫阳。这就是六四的背景。

问：《河殇》对黄土文化的反思和对西方蔚蓝色文明的推崇在当时引起了对中国未来出路和发展的广泛讨论。当然也对六四时学生提出民主的要求起了很大影响。那么在您看来，中国的民主状况在这20年中是否在逐渐靠近西方民主的标准呢？

苏晓康：没有。我从来没有那么觉得。第一，我想当时《河殇》的主要作用是一个对外开放的思路，一个启蒙。给大家非常大的震撼。这个东西一定会对年轻人有非常强烈的刺激。可是说它影响了天安门学生的民主思想，我觉得并没有。而且我也不觉得天安门的学生运动是一个民主运动。因为它同民主的真正要求差得太远了。

问：那么您认为天安门事件是个什么运动呢？

苏晓康：天安门基本是一场抗议。是一场要求中共解决贪污，反官倒，要求新闻自由这样的一场街头（抗议）运动。当然（要求）新闻自由就包括了民主的含义在里面。但它不是西方意义上的真正的民主运动。

另外你问今天的中国社会是不是同西方的民主更接近了。我觉得实际上是更倒退了。因为（中国）现在完全是处于一个高压的社会里呀。是权贵资本主义。人们现在完全是为了温饱，为了基本权利而抗争，哪里有什么民主可言。当然，中国现在有比过去强烈得多的维权运动，但那也是在维护最基本的权益。当然，我应该说，在89之前，我们连最基本的权利都不知道。而今天大家知道了。这的确是一个进步。

问：尽管六四运动是由大学生发起的。但这是共产党执政后第一次有全社会的呼应，有知识分子和新闻界加入的大规模民众自发抗议运动。那么回顾当年，您是否能分析一下知识分子在运动中的影响和作用？

苏晓康：89年4月15号胡耀邦去世那一天，我正好在美国大使官邸举行的一个聚会上。在那里我见到刘心武。他说，大事不好，胡耀邦去世了。我当时就感到恐怕要出事。我还特意到天安门广场去绕了一圈，那时天安门还很安静。可第二天学生就开始闹起来了。但是我决定不介入。我甚至还去了一趟上海，领了个奖。那是特意躲开的。为什么呢？因为我觉得在一个专制的社会里，知识分子只能做一点启蒙的事情。而没有办法去操纵一场街头运动。这是我一个基本的认识。因为知识分子没有任何政治资源和社会资源可以调动。

第二点我当时的看法就是，假如这个局面收拾不了的话，一定会导致赵紫阳下台。而赵紫阳一旦下台，就是大局崩坏。改革派从此退出历史舞台。那个时候我们已经意识到这一点了。所以有人说，89民运中知识分子'胆怯'，不敢出来支持学生，我一直认为，这种看法是一种很幼稚的看法。知识分子不是江湖好汉，他们顶多做一点儿调停。可是你们也看到了，所有调停都是失败的。共产党不买你的帐，学生也不买你的帐。这就是知识分子的作用。

问：尽管你在六四之后被中国当局作为七大学运'?K手'之一，在中央电视台和各个边境口岸通缉。但是我知道您不仅在当时不太想介入，而且在此后也公开提出了与大多数人不同的对89学生运动的看法。那么在20年后的今天，经过这么多年的反思，您给六四一个什么样的评价呢？

苏晓康：（我的看法）基本上没有太大的变化。但是有一点我想在这里说明。我觉得学生一开始还是非常理智的。特别是4月27号。北京的4.27大游行，学生们打出了'拥护共产党，宪法和四项基本原则'的旗号。那天北京的大游行使得所有的警察和军队退让。这就说明那个时候学生们是非常懂得怎么和共产党'玩'的。如果这样继续下去，赵紫阳不会下台。中国的改革会进一步发展。

可是后来因为李鹏他们这些人在当中的搅和，尤其是邓小平一步不退。渐渐地把学生逼向了激进。后来就发展到绝食。5月13 号，戴晴把我们找去，到广场去劝学生，就是因为学生开始绝食了。从此以后广场就失控了。绝食以后的学生，成立了以柴玲为首的'绝食总指挥部'，那就是要同共产党拼个你死我活了。没有任何退步可言了。这就变成了双方都是死路一条。

当时，各方面使尽了各种方法想把学生劝退下来。直到最后赵紫阳亲自到广场，几乎是哀求学生，请学生退出去。但还是没有用。那这最后就一定是流血的下场了。所以说呢，学生当时的这种态度是一种个人英雄主义的，一种不顾一切的态度。我觉得，这是造成89民运悲剧的很大一个原因。当然首先，主要的原因是邓小平，是中国共产党。

问：这些年，有学者提出用南非式的和解的方法来解决六四问题。您对此表示反对。那么，您认为六四这个问题最终应该怎么解决，应该怎样从六四中汲取教训呢？

苏晓康：你说的南非模式，叫做大和解，是戴晴提出来的。南非模式也好，或是印度的甘地非暴力主义也好，这都是非常非常好的思路。问题在于我们学不学得来。我们有没有条件去学。

南非的和解是由图图大主教主持的。因为它有个基督教的信仰在里面。可是中国直到今天还在围剿家庭教会。哪里来的和解的基础呢？我们想和解，共产党想和解吗？所以我现在看不到任何解决六四的可能性。加上这20年中国经济起飞，这个成功也使他们不想跟任何人和解。

问：那么您认为怎样从六四中接受教训呢？

苏晓康：六四的教训，共产党那边的教训我们不去谈了。从学生这边，从民间这边来说，我觉得抗议永远是可以的。但是要看到力量对比。要负责任。你要认识到，如果让改革大局崩坏，如果让民众白白丧失生命，这是不负责任的。

问：那您的建议是什么呢？

苏晓康：在这样一个权力的社会里，如果能够有一点转变的话，必须是你也吃不掉我，我也吃不掉你。之后，大家坐下来，讨价还价。要经过很长很长时间，然后达成战略性的妥协。这就是西方走过来的道路。所以说，只有当民间社会强大到了使共产党觉得没有办法垄断所有资源，这时候它才可能让步。

http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_8070000/newsid_8074000/8074054.stm

苏晓康

No.266 2009/05/30(Sat) 03:37:28

★ "六四"？什么"六四"？ / News

引用

"六四"？什么"六四"？

乐安
BBC中文网记者

佩洛西在北京人民大会堂与中国全国人大代表举行会谈(27/5/2009)
曾经常批评中国的佩洛西会此次避免谈及人权。

"六四"20周年快要到了，20年前的那场运动和随后的屠杀不仅已经在很多中国人的记忆中淡去（其实也根本没有机会进入很多80后、90后的记忆），在中国之外，"六四"在20年后的今天似乎也已经变得遥远、模糊。

曾经每年出席"六四"纪念活动并谴责中共武力镇压的马英九今年将是当上台湾总统后第二年不出席有关活动。

不知道"六四"当天出访友邦归来的马总统会不会也如去年一样，发表一篇简短的文字以示纪念。

中国人如此，美国人亦如此，这两天和国民党主席吴伯雄对大陆的高调访问一起发生的，还有一次不那么高调，甚至让人觉得有些"变调"（如果不是"跑调"的话）的来访：美国众议院议长佩洛西访华，谈的不是她惯常提及的人权，而是气候变化。

十八年河东十八年河西

记忆所及，上一次看到佩洛西这个名字，是去年北京奥运前一位曾遭受中国政治迫害的朋友提起要给这位议长女士写一封信，内容是呼吁她向中国施加压力，要求中国释放政治犯。

当时给她写这样一封信是合乎逻辑的，用中国媒体的话说"逢中必反"的佩洛西不仅在奥运前批评过中国的人权，也曾以议长身份反对过布什政府官员拿公款去北京观看奥运。

而早在1991年"六四"事件两年之后上一次访问北京的时候，她还曾在天安门广场打出横幅："献给为中国民主事业牺牲的烈士"。

当年佩罗西在北京打出抗议横幅的画面传遍世界。

佩洛西访华前，北京倒是也有上访民众打出横幅："欢迎佩洛西，关注中国人权！"

可惜访民们失望了，佩洛西无缘看到这幅标语，即便看到，她也许只能说抱歉了，因为"气候变了"，这趟来谈的不是人权。

佩洛西5月28日在清华大学的演讲以环境保护为主题，称享受安全的环境是基本人权。

这话听起来多少有些耳熟，与吃饱饭就是基本人权的论调异曲同工。

谁还记得"六四"

5月27日，就在中国总理温家宝在中南海紫光阁会见佩洛西的当天，香港立法会未能通过由民主派议员提出的呼吁"毋忘'六四'事件，平反八九民运"的提案。

当年 "敌对势力的桥头堡"、"六四"后帮助民主人士逃离中国的"黄雀行动"的大本营，如今的香港在五星红旗下已经变得比谁都更加务实。

国际上，20年后的今天唯一还带着"六四"印记的，是欧盟（当年的欧共体）对中国的武器禁运。这一当年欧洲对华七条制裁措施中仅存的一条其实也已经名存实亡，除了出现在少数国际关系学者的论文里，连"象征意义"都几乎不存在了。

中国这20年来唯一的变化是经济实力的提高，而这已经足以改变国内外很多东西。

不能说中国人是个健忘的民族，一部《南京！南京！》又激起了不少中国人的反日情绪。然而，"六四"20周年即将到来之际，北京的天安门广场（如果不关闭的话）迎来的将是成千上万端午节长假的旅游者。

长假、旅游、广泛普及的手机、数码相机，20年来中国人生活总体上的改善有目共睹。除了那些被剥夺的下岗工人、失地农民、拆迁户，更多的中国人由衷地为自己的生活而高兴，虽然他们也随时有可能被剥夺，甚至"被自杀"。

如今，很多中国人已经不知道或者不愿、不能谈及“六四”。

尤其是中国的知识分子（这里我只能用广义的概念，凡自称知识分子的都作数，包括大学教授们）已经再也不用像在上个世纪80年代一样，感慨"搞导弹的不如卖茶蛋的"。

近20年来的改革已经让知识阶层真的实现了"利益均沾"，对大学教授来说年收入百万已经没什么稀奇的了。

房子、车子、票子都齐了，还要什么"政改"，改谁？改我们自己？监督我们自己？

历史的一页

20年过去了，不管人们愿意不愿意，"六四"作为历史的一页，已经不可避免地翻了过去。如今的现实是，绝大多数中国人要么不知道"六四"，要么不愿意、或者不能够谈论"六四"。

30年前，当时的中共因为否定"文革"而重新赢得了民众的支持，今天的中共却已经不需要通过平反20年前的"六四"来强化自己执政的合法性了。

今天的中国、今天的中共、今天的世界已经与"六四"不直接相关。

"六四"事件的吊诡在于，中国共产党试图保卫自己统治枪声在国际上敲响了共产主义的丧钟，在中国却开启了资本主义的大门。

"六四"激起的国际谴责使得后来苏联东欧国家在应对本国民主化示威的时候不得不放弃"北京解决方案"，苏东共产主义阵营因此瓦解。

"六四"之后，经过短暂的停顿，中国迅速资本主义化，而且是以150年前马克思所谴责的"滴着血和肮脏的东西"的方式进行的。

上个世纪二十年代，民主启蒙运动最终带来的是共产主义中国这个怪胎。如今，在启蒙尚未完成的情况下，巧取豪夺的中国也许需要的又是真正的社会主义价值了。

"六四"20周年之际，有人提出"和解"，谁跟谁和解呢？"六四"已经使当年的中共失去了最后一个和解的机会。

谁都无法重新走回历史，解决当年的问题，但历史仍然可以提供解决问题的启示。与其空谈重新评价"六四"，不如坐下来想想台湾如何在半个世纪后得以重新评价"二二八"吧。

http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_8070000/newsid_8071400/8071486.stm

No.265 2009/05/29(Fri) 04:38:24

下面：輸入記事No.和投稿時的password(パスワード)
可以対投稿後的記事進行編集或削除。

100/100件 [ ページ : << 1 2 3 4 5 6 7 >> | 過去ログ | 画像リスト ]