 | naoさん、皆さん、こんばんは。 こちらで皆さんが語り合っていらっしゃるのと同じように、オフィシャルの英語フォーラムでも「ワン・ファウンデーションを広く知らせるために何ができるか?」というスレッドが立っており、迷の皆さんが知恵を絞ってらっしゃいます。 その中にマークさんからのレスがあり、なるほどそうなんだろうなー、という部分があったのでご紹介しておきますね。(原文はおうちマークをご覧下さい。naromさんがマークさんです)
「彼ら(基金スタッフ)は中国の基金にウェブサイトを一元化するよう進めている。現在、実のところワン・ファウンデーションには3つあることを忘れてはいけない。彼(ジェット)が主にブログで話しているのは中国本土のもの。他にも香港でカム・トゥギャザー・ファウンデーションを通じて運営されているもの、そして現時点では寄付を受け付けるためだけに設置され、特に管理運営体制ができていない米国のものがある。 彼(ジェット)は今のところ中国を重点的に扱っている。それは彼がそこに住んでいるからでもあるが、同時に基金に何が有効かを試している場所でもある。その上で彼は他の地域に広げていくつもりなのだ」
とのことでした。予想通りではありますが、基金はまだまだ発展途上であり、中国で色々と様子を見てから徐々に外国に展開していく計画のようです。以上、ご参考までに。
|
No.208 - 2007/01/04(Thu) 23:53:47
| ☆ Re: 基金について追加情報 / まる | | |  | ナオさん、皆さん、こんにちは。 Ms.Waiさん、いろいろ情報ありがとうございます。
なるほど〜フォーラムでもさまざまな意見がでているんですね。 たはっ、今までほとんどみてませんでした^^; ワン以外にもカム・トゥギャザーとアメリカの基金と3つあるんですね、それも知らなかった〜。この2つと連杰はどのように関わってるんでしょうか?どちらにせよ香港・米国だと日本からの距離は遠いし、一番連杰が重きを置いているワンに私としては参加したいな、と思います。
ということで、拙いながら初フォーラム書き込みをしてきました。 1/4アンディさんも協力の巻、Whityで(アンディさんで盛り上がってるところにどうしようか・・・と迷ったのですが) いや〜緊張したぁ〜〜(えっ、ナオさんとこにカキコするのも緊張しますよ(^^ゞアセ)、お正月で一番脳みそ使ったかも(笑)
多少英語が間違っていても、とりあえずたくさんの日本の迷が心を動かされて真剣に考えてます、参加しやすい環境が整えばより多くのファンがサポートできる、っていう今の思いが伝わってくれると信じてます。
でもマークさんの文章からするとまだまだ長い道のりなのかしら・・・
|
No.209 - 2007/01/05(Fri) 17:58:12 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / んがちゃん | | |  | うーん、納得・・・。同感です。 私も運営面のことを考えていました。(←大きなお世話!)
ワン財団(基金?)については、リンチェイ自ら「赤ちゃん」と言っているほどですし、今、リンチェイが重きを置いている中国本土でも、組織基盤はまだ完成していなくて、国民への浸透度も、私達が思っているよりは、まだ低いのではないかと薄々感じています。
どうやったら、広まっていくか・・・ 私にも分かりませんが、すぐに私達に出来ることといえば、少しでも関心を持っていたら、リンチェイのブログやフォーラムに何か意思表示していくことが、すぐに出来ることではないかなと考えています。 ・・・でも、ちょっぴり(ていうか、かなり)緊張しますが・・・。 あそこで発言するのは、かなりエネルギーを消耗しますネ。
でもめげずに、私もフォーラムにもっと目を通して、いろんな国の迷の皆さんと、意見交換できるように頑張ります!
追伸:皆様へ
おかげさまで、今朝無事にオフィシャルフォーラムにログインして書き込みをすることが出来ました!
皆様、どうもありがとうございます! 特に、Ms.Waiさんからの情報をいただかなかったら、もっと長い時間がかかっていたかもしれません。本当に感謝しています。
まるさん、やっとできるようになりました!オフィシャルフォーラムでも、またお会いいたしましょう!
|
No.210 - 2007/01/05(Fri) 22:30:15 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / nao ♀ [東海] | | |  | スレッドが長くなって、スクロールも大変なので、ここにまとめてレスさせていただきます。
むぅさん>あけましておめでとうございます(o*。_。)oペコッ >でも私って、いつも思ってるだけ、なんですよね・・・ みんなそうだと思う・・・・ きっかけがないとなかなかね・・・・ 私も自分がHP作っていなかったら、きっと思ってるだけで、呼びかけもしなかったと思います。 たまたま、自分がこういうことを提案できる場所があったからというだけのことですよ。 少しずつ貯金箱に・・・・今、やるべきことも一つがコレかな?と私も思います。 財布の中の小銭・・・・26日は李連杰の誕生日であり、津波も26日でしたので、もう一つの誕生日でもあるわけで・・(九死に一生を得たと言う意味で)私は「生きててくれてありがとう」と毎月26日に100円入れて行きます。 むぅさん、一緒にやってくださいね^^
Fionaさん>あけましておめでとうございます。 >ずっと同じ想いを持って毎月実行するというのは、かなり強い思いがないと駄目だと思うのです これなんだよね・・・・「継続は力なり・・・」 なので、時々みんなで励ましあって・・・ コレで終わりじゃなく、機会があるたび、話し合っていきたいね。 一番お尻叩かれないといけないのは、自分だと思ってます・・・汗 >日本で迷が一丸となって、連杰の想いを形にしようとしていることを伝えられる素晴らしさ! 私も英語は翻訳サイト頼りですが、なんとか頑張ってコメントで伝えたいと思います。 むぅさん、Fionaさん、一緒にがんばろうね^^ >私は振り込みなり、郵送なりのルートがいいかな?と考えました。 振込みは手数料がとても高いので、もったいないんですよね〜 郵送はWaiさんがいい方法があればと・・・探してくださってます(他力本願ですまん・・・・) ↑の方法は私も一番安全だとは思いますが・・・・(苦笑)
うさぎさん>あけましておめでとうございます >微力な私ですがご一緒させて下さい 頼もしい言葉ありがとうございます。 こちらこそ、一人でも多くの友人が一緒に手伝ってくれたら、とても心強いです。 よろしくお願いします^^
Ms.Waiさん> このたびのことでは、大変ありがとうございます。 >基金はまだまだ発展途上であり、中国で色々と様子を見てから徐々に外国に展開していく計画のようです。 そのためには、やっぱり日本からも支援したいと言う声があること、届ける必要は在るんだと思いますね。 アメリカでは活発に話し合われてるんですね・・・ 英語がさっぱりなので・・・・(翻訳サイト使っても、今一よくわかんないし・・・・(^^;;) でも、一日も早くしっかりとしたルートを作っていただけるためにも、しっかりと私たちの気持ちを伝えて行きたいです。 Waiさん>このたびはたくさんのお骨折りをしてくださり、ありがとうございました。 謝謝〜〜!!
まるさん>無事登録、おめでとうございます!! オフィシャル、コメント見てきました!! 素晴らしいです! 李連杰のブログのコメント欄に、マークさんのレスがありました。 ということは、少なくともマークさんは目を通してくれてる・・って言うことですよね! きっとマークさんが李連杰に報告してくれてるのかも・・・と期待しましたよ。 なので、きっと、Ms,Waiさんやまるさんのコメントは、「日本からもこんなに反響が・・・」と李連杰に届いてると確信しています。
んがちゃんさん> おおぉぉ〜〜〜よかったです〜〜!! 祝!オフィシャルログイン!!(笑) >すぐに私達に出来ることといえば、少しでも関心を持っていたら、リンチェイのブログやフォーラムに何か意思表示していくこと うんうん、今できることからはじめていけばいいんですよね〜 とりあえず、少しずつ貯金して、機を待って、そして、訴えていく・・・ 今できることはそういったことですね^^ 私も、翻訳サイトと格闘しながら、オフィシャルにコメント残したいと思います!
|
No.211 - 2007/01/06(Sat) 18:59:05 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / リンボク | | |  | Ms.Waiさん、詳しい説明をありがとうございます。 これでゆっくりできるわ(←ちがうよ!!)。
まるさん、オフィシャルの書き込みって Maruを探したけど、ないですー。 白いなんとかさん、がそう? 力強い書き込みでしたー。
アンディさん、いい人ですねー、 リンチェイとがっちりタッグを組んで欲しいステキな人だわ、 じーん。
んがちゃんさん、はじめまして。 パワーに満ちていて、こちらもヨシッて気になります。 (でも英語は[も]アウト) オフィシャル書き込み、楽しみにしてます。 HNも教えてね。
あ゛、ナオさんの書き込みとダブっちゃった…
|
No.212 - 2007/01/06(Sat) 19:07:15 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / nao ♀ [東海] | | |  | リンボクさん>ニアミスだったね(笑) んがちゃんさんのオフィシャルの書き込みは・・・・これかな?と思ったのがあったんですが・・・・(苦笑) ブログのほうではなく、dayanさんの翻訳のほうかな?? >白い何とかさん・・・・(苦笑) 私もそれがまるさんだと思いましたよ。 要点をまとめて、しっかり英語で伝えれる・・・・ ううぅ・・・もう少し学校でしっかり勉強するんだったな・・・・ (してても忘れるんだろうな・・・・私)
|
No.213 - 2007/01/06(Sat) 19:13:01 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / Ms.Wai | | |  | んがちゃんさん、無事書き込みできたとのこと、おめでとうございます! たぶん日本語フォーラムの方に書いていらっしゃるのがそうですよね?よかった、よかった。 まるさんの見事な英文も拝読しました! “誰か信頼できる人がとりまとめてみんなで送金すれば、手数料も安くすむんじゃない?” っていうレスがさっそくついてましたね。みんな考えることは同じなんだなあ。 でもmarkさんの言うように、中国国外の体制作りはこれからなので、 リンボクさんがおっしゃる通り、頭を冷やして熟考するのもよいと思います。 もちろん、一方で「協力したいよ」というアピールは大切ですよね。 三連休が明けたら私も郵送方法についてちゃんと調べてみたいと思います。 また何かわかったらご報告させて頂きますね。
|
No.219 - 2007/01/07(Sun) 00:14:10 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / nao ♀ [東海] | | |  | Ms.Waiさん> >中国国外の体制作りはこれからなので 一日も早く体制ができるように、待ってるよ!と言うアピールは必要ですね!! 日本からたくさんの声が出てる・・・ということが伝われば、必ず結果は出ると思います。 私なんかの呼びかけに、みなさんがこうして応えてくださることに、感謝します。 Waiさん、お世話をかけますが、よろしくお願いします。 いい方法があったら、是非検討してみたいですね^^ お手数おかけします^^(o*。_。)oペコッ ありがとうございました!!
|
No.223 - 2007/01/07(Sun) 13:33:07 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / まる | | |  | みなさんこんにちは。ちょっと長い返信ですみません。
んがちゃんさん、無事登録できてよかったです(^。^)ホッ Ms.Waiさんのお助けがなければ、私は今頃まだう〜んう〜んって うなってたはず。ありがとうございました。 んがちゃんさんの書き込みはこれかな?っていうのを拝見しました。 意欲的に活動する連杰を今年もみんなで応援していきましょう!
ナオさん、私もMarkさんを通じて日本の反響が伝わってくれることを願ってます。中国での熱いスピーチが海を越えて届いてるんだよ、ってことが。そしたら次の来日時に日本でもワン基金の協力をもっと働きかけてみよう、って気持ちになり(あはっジェイ君の時みたいにず〜っと語ったりして)、日本人共演者の中からも協力者が現れて、活動の輪が広がるきっかけになるかもしれないし。
リンボクさん、白いなんとかさんがそうですよ(笑)Maruで登録しようとしてて上手くいかなかったので、急きょ変更しました。 家にいる白クマのぬいぐるみの名前なの、白ちゃんみたいな(笑)
Ms.Waiさん、なんちゃって英語でお恥ずかしい(^_^;)アセ あくまで自分とここで話をした迷さんの意見であって、日本の迷さん全ての意見ととられないように気をつけて書いたつもりです・・・大丈夫そうですよね?(もちろんいろんな意見があると思うので) 私もレスみました。みんな思うことは同じですね。 もちろん私たちもその手段も考えてますよ、ただ普段ネット上で連絡をとりあってる、お金という繊細なものだけにとりまとめもそれなりに大変、日本からも参加したいと思っている人がたくさんいることを知って欲しい、と返信しようと思いましたが、その一方であの後Markさんのワンの現状や他の国のフォーラムを見て、急がせすぎてもいけないのかな〜という思いと、日本だけ特別扱いしてっとお願いしてるように解釈されてもいけないな〜と思いやめました。
ろびんさん、そうそう本当に眼に見えないたくさんの幸せとエネルギーをもらってますよね。だから私たちも連杰をサポートしたいという気持ちにつながってる。私たち、けなげな大和撫子だわ(*^_^*)
このお正月はワン基金のことでいろいろ考える有意義なお休みでした。改めてきっかけを下さったナオさん、ありがとうござました。
|
No.226 - 2007/01/07(Sun) 18:10:09 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / nao ♀ [東海] | | |  | まるさん>ニアミスでした。 来日のときにず~^と語る・・・・いいかもしんない〜〜(笑) >日本人共演者の中からも協力者が現れて 金城君も協力してくれるんだよ・・・ってブログにも書いてありましたよね?金城君からも日本へ呼びかけがあったりして・・・(笑) あ・・・しどうさんもひとつ!(苦笑) フォーラムで意見がいろいろ出てるとは思うのですが、悲しいかな、半分も意味がわからない・・・(苦笑) でも、きっと、みんな何かしたいと思ってるんでしょうね^^ 頼もしい迷がたくさんいるよね、李連杰! せかすのも確かに申し分けない気がしますね(苦笑) 早く!早く!!じゃなくて、「みんなが協力したいって思ってるからね。応援してるからね〜」っていうことは、李連杰に伝えて行きたいですね〜 そのためにも、私も翻訳サイトとしばらく格闘が続きそうです・・・(苦笑)
けなげな大和撫子・・・・「大和撫子」って単語はあるのか? ちょっと、ここ強調して書きたいな・・・・ヾ(--;)ぉぃぉぃ (普通の文章も英語でまともに書けないくせにね・・・・照)←誉めてないって(^^;;
|
No.229 - 2007/01/07(Sun) 18:28:45 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / Ms.Wai | | |  | まるさん、naoさん、そうなんですよね〜。 マークさんがああいう風に説明したのは、長い目で見てあげようよ、って意味なんじゃないかと私も思いました!
それはそうと、金城君の協力を得られると聞いて「金城武とデートができるクジ」を売り出したら、なんて奇策を書いてる迷もいました…(笑)。
|
No.232 - 2007/01/07(Sun) 21:57:51 |
| ☆ Re: 基金について追加情報 / nao ♀ [東海] | | |  | リンチェ一日独り占めクジなんてどうでしょ??
|
No.253 - 2007/01/09(Tue) 20:57:48 |
|