[ 掲示板に戻る ]

記事No.18656に関するスレッドです

White Christmas / イルカ
(12/14) いや〜、今日は雨も降って寒かった。

「ゲットバック」少しづつ観ています。
TM さんに質問ですが・・・
字幕は無いですよね。何処か設定をする方法もないのですよね。

これからはネタバレになるかも・・・
映画「レット・イット・ビー」は継ぎはぎでしたが、「ゲットバック」は
日程を追ってやるので、分かりやすいですね。
たぶん、「レット・イット・ビー」の時は制限があって、後にソロのアルバム
に入る曲などはカットされていたのでしょう。
あと、「ロックンロール・ミュージック」の映像に日本公演のやつが
使われていました。まだまだ見終えるまで時間がかかります。

マライア・キャリーの「恋人たちのクリスマス」はもう3位になってましたよ。

「White Christmas」Michael Bublé & Bing Crosby

No.18654 - 2021/12/14(Tue) 21:24:17

Re: White Christmas / TM
>TM さんに質問ですが・・・
字幕は無いですよね。何処か設定をする方法もないのですよね。

いや、もちろんありますよ!
さすがにスラング多発のこの会話を英語だけで理解するのはかなりつらいです。PCでご覧なら右上のあたりに白地の四角いのがでるのでそこをクリックすると音声は英語しか選べませんが字幕はかなりの言語が用意されています。日本語は下の方にスクロールすると出てきますよ。
何度か見た後、英語字幕にすると勉強になりますが誰かが英語字幕が怪しいところがあるって言ってました(笑)。

>マライア・キャリーの「恋人たちのクリスマス」はもう3位になってましたよ。
今週末付けのチャートでは2位です。
https://www.billboard.com/charts/hot-100/

1位がこのところ7週連続のアデルですが、マライアには★がついてますのでおそらく来週1位じゃないでしょうかね。その下はブレンダ・リーだし、何だかもう季節もの過ぎて感動もなくなりました(笑)。サブスクってその1曲にお金払うわけじゃなくて定額払ってるから何聞くのもタダみたいな感覚なんでしょうね。少ないお小遣いからあれこれ選んだ末に厳選したシングル盤1枚買うのとは全然重みが違う気がします。そんな時代の1位って本当に価値があると思うけど今や音楽が安っぽくなってありがたみが薄れた気がします。まあ、もうどうでもいいけど(爆)。

No.18655 - 2021/12/14(Tue) 22:40:04

Re: White Christmas / TM
こんな感じです↓
No.18656 - 2021/12/14(Tue) 22:59:46

Re: White Christmas / イルカ
TM さん、出来ました!ありがとうございました。
fire tv では出なかったのですよ。調べたら初期のfire tv では字幕を
出せないそうです。
画面は小さいけど、PCで見ることにしました。

サブスクは音楽チャートの認識を変えてしまいますよね。購入だっら新しい
曲を買いたいですからね。サブスクだった昔の曲も躊躇なく選んでしまいます。

No.18657 - 2021/12/15(Wed) 20:46:19