Ozawa Board ＜小澤板＞

★ 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / かつ吉

宗田理氏の小説が1月に出るそうです。
｢映画で描ききれなかったことを小説にしたい｣ということだったので、
期待しちゃおうかな～・・・。

http://www.kadokawa.co.jp/sp/200310-01/works.html

下の方の「ほたるの星」
角川書店関連商品をクリック！

観てから読むか？
読んでから観るか？
（観ちゃったけど・・・YOM？）

No.4560 - 2003/11/22(Sat) 09:23:57

☆ Re: 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / 阿茶

>読んでから観るか？
>（観ちゃったけど・・・YOM？）
１．読んで面白かったら観る
　　￣　　　￣　　　　　　￣
２．読まずとも面白そうなので観る
　　￣　　　　　￣　　　　　　　　￣
３．喜んで小澤氏を観に行く
　　￣　　　￣　　　　￣
おそまつ様でしたぁ～m(_ _)m

No.4561 - 2003/11/22(Sat) 19:43:32

☆ Re: 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / かつ吉

4・やっぱ面白そう観たのと違うっぽい（く、苦しい・・・）
　　★　　★　　　★

阿茶さん、
蛍を飼育するキッカケやはじめはしらけていたこども・・・って小説紹介文にあるんだけど、映画と違うみたいですね。
「映画で描ききれなかったこと」じゃなくて｢映画で描きたかったことはこっちなの｣が小説版だったりして。（言っちゃった～）

発売日の2003年1月24日って2004年の間違えだよなぁ。（ボソッ・・・）

No.4562 - 2003/11/23(Sun) 03:26:33

☆ Re: 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / フラッフィー

ノベライズの宗田理さんと言えば、菅原監督とは「ぼくらの七日間戦争」コンビですよね。
あの映画はTMNの音楽が印象に残ってます。

>「映画で描ききれなかったこと」じゃなくて｢映画で描きたかったことはこっちなの｣が小説版だったりして。
かつ吉さんに10,000YOM進呈したいような。

発売日は、・・・そうだと思うよ。
（なんだかはっきりしない私）

No.4563 - 2003/11/24(Mon) 09:47:11

☆ Re: 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / 阿茶

>かつ吉さんに10,000YOM進呈したいような。

わたしも、かつ吉さんに10,000YOM進呈します。(^^;

No.4564 - 2003/11/24(Mon) 12:50:17

☆ Re: 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / みずは

＞かつ吉さん
情報をありがとうございます～。

＞フラッフィーさん
主題歌、♪Seven Days War 戦うよ～♪でしたっけ？　
友達がリアルタイムで絶賛していましたが観られず、近所の某大手ビデオレンタル屋さんに何故か｢ぼくらの七日間戦争｣はないので、まだ観ていないのですが、この曲だけは何かで知りました…何でだっけ？？？

本の出版繋がりということで。
小澤征良さんの『思い出のむこうへ』という本が12月上旬に筑摩書房から出版されるそうですよ～。
http://www.chikumashobo.co.jp/kinkan.html

No.4565 - 2003/11/24(Mon) 19:24:17

☆ Re: 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / ビビッドカラー

YOM長者のかつ吉さま、おめでとうございます（笑）
そういえば、年末ジャンボの売り出しは、明日から。。(^^ゞ

宗田さんの公式サイトの日記に、9月初旬くらいから取材で山口を訪れている記載がありますね～。
正直、ジュブナイル作家としての認識しかなかったのですが、作家になった馴れ初めのコラム（ぼくらこむVol.3）は、M氏・M文庫が登場したりして、興味深かったです。おもいがけない発掘作業のきっかけとなり、感謝です！（ホント個人的な興味の流れですみません）

No.4566 - 2003/11/24(Mon) 23:48:24

☆ Re: 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / てんこ

こんばんは。

＞かつ吉さん
原作本・・・ではないですよね。　映画の小説化の情報をありがとうございましたm(_ _)m。　ずっ～～～と昔に（３０年ぐらい前）「続・時をかける少女」がテレビで放映されたあと、そのドラマを小説に書き下ろした本が出て購入したことがあります。　すごくがっかりしたの・・・(-_-)
ただ脚本を手直ししたみたいな出来でした。
こちらはそんなこと、ないですよね？

＞みずはさん
征良さんの新刊情報もありがとうございますm(_ _)m
きっと買ってしまうわ(^^)/

No.4567 - 2003/11/25(Tue) 17:39:39

☆ Re: 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / かつ吉

フラッフィ―さん、阿茶さん、
10,000YOMありがとうございましたぁ～。

みずはさん、
私も征良さんの本を買ってしまうかも～。
｢ぼくらの七日間戦争｣のビデオはレンタルできるんだけど、それこそ観てから読むか？読んでから観るか？なのよね～・・・。

ビビ様、
宗田さんの日記読んできました。ホント、取材に行ってるのね。
益々期待～～。

てんこさん、
そうですね、作家の方は撮影終了後に取材をされているので≪原作≫とは言いませんね～。
>ただ脚本を手直ししたみたいな出来・・・。
もしそうだったら許さ～ん！卓袱台ひっくり返すかも～っ！（笑）
あ、グリコのおまけのミニミニ卓袱台、これがまぁ良く出来てるんですよ～。

No.4568 - 2003/11/26(Wed) 00:25:10

☆ Re: 小説｢ぼくらのほたるの星｣ / てんこ

こんばんは。

↑のレスに間違いと言葉足らずが・・・m(_ _)m

筒井康隆さんの「時をかける少女」はNHKで「タイムトラベラー」という題でドラマ化されました。　その後要望が多かった為（と思われますが）「続・タイムトラベラー」として続編が放送されました。
またその続編の小説化はテレビディレクターの方が執筆されたもので、筒井さんとはなんの関係もありませんでした（許可は得たかもしれませんが）

＞かつ吉さん
卓袱台返し・・・一度やってみたかったんです（笑）。
その時は・・・ご一緒させて。

No.4569 - 2003/11/26(Wed) 18:20:41

★ 昨夜遅くに・・・ / フラッフィー

BS２で東京国際映画祭を総括する番組をやっていました。
事前に気が付いていればお知らせ出来たのですが、テレビを点けっぱなしにしていたらいつの間にか始まっておりまして。

時間が時間でしたので寝ぼけ眼で流し見だったのですが、「ほたるの星」も数カット紹介されました。
三輪先生が自己紹介をする場面と、子供達と何かしている場面と、自転車をこいで水田の横を疾走してアップになる場面、他少々。

小澤さんは自分の演技に集中しているときより、自転車をこぐとか子供の動作に気を取られているとか、うまくヌケているときの方が表情が自然で断然魅力的なんです。
確かに形から入る方法もあるわけですが、技術論ではなく、その役を感覚的に適当にいい加減に掴むことも必要だと思うんだけど。
真面目な方なのでしょうねー。ちょっと肩を揺すって「Take it easy !」と声を掛けたくなってしまうわ。

・・・などと映画祭のティーチ・インでの印象も相俟って、改めて思ったことでございます。
他にご覧になった方、いらっしゃいます？

No.4555 - 2003/11/16(Sun) 16:17:01

☆ Re: 昨夜遅くに・・・ / みずは

フラッフィーさん、こんばんは。情報をありがとうございました。
私はその番組を観ませんでしたが、フラッフィーさんのカキコを拝読しまして、うんうん、と頷いていました。

> 確かに形から入る方法もあるわけですが、技術論ではなく、その役を感覚的に適当にいい加減に掴むことも必要だと思うんだけど。

このコメントに近いものを私が感じたのは、松戸の“ジンパチ”さんでした。一生懸命ご自分で“勉強”されてきたことを、その場で出している、という印象を受けました。いい意味での力の抜き加減を覚えたり感覚的に役を掴んだりするのは、色々な役を経験して、経験値をあげて、レベルアップをはかって頂くしかないのかな～？

No.4556 - 2003/11/16(Sun) 20:24:14

☆ Re: 昨夜遅くに・・・ / てんこ

フラッフィーさん、みずはさん、こんばんは。

フラッフィーさんを初め皆さんの鋭いご指摘に「そうなのよね～～」と思うばかりです。
「形から入った」結果なのか分かりませんが、「さくら」の最終回で校門の所でさくらを待ち伏せするシーン、すごく「演じている」小澤さんを感じてしまったのです。　一瞬目を閉じる所なんか、「やっています」といわんばかりの空々しさで・・・（言っちゃった～～(^_^;)）
そのあとの生徒達が向かってくるときにさくらの肩を肘でつつくところや、生徒におされて校舎に向かう所は自然で素敵なのに・・・。
特に「さくら」の後半の演技にその「空々しさ」を時々感じました。
これはなんなのか、分からなかったのですが、小澤さんの考えすぎの結果だったのでしょうか？
「サムライ」というキーワードに囚われすぎているなあ、とは思っていましたが・・・（田渕さんも）。

まるっきりの素人が生意気を書いてしまいました。
不愉快に思われた方がいらっしゃったらごめんなさい。
でも「さくら」は私にとって、やっぱり特別な作品だとは思っています。

No.4557 - 2003/11/17(Mon) 17:10:38

☆ Re: 昨夜遅くに・・・ / 阿茶

わたしも、みなさんのコメントを読みながら、「そうなの。そうなの」とうなずきっぱなし。

>自転車をこいで水田の横を疾走してアップになる場面、
「ほたるの星」の中でわたしが一番印象に残っていて大好きなシーンです。（最後の蛍が飛ぶシーンよりも断然良いと思ってます。）だから、役場でまさに「説得してます」っていわんばかりに懸命に説得してるらしいシーンなどを見ると余計にガックシきてしまうのです。

すっごく自然で魅力的に見えるシーンと「やっています」シーンの差が大きいのでその分じれったく感じてしまうのかもしれません。

No.4558 - 2003/11/17(Mon) 19:59:27

☆ Re: 昨夜遅くに・・・ / フラッフィー

あるベテラン俳優が、後輩に舞台の持ち役を譲ることになったとき、「ハートの計算がちゃんと出来ていれば、その時（その役柄が）どう動くのかが判る」とアドバイスしているのをテレビで見て、ものすごく納得したことがあります。
でも脚本の段階でその役柄がきちんと書き込まれているかどうかも大切なわけで、三輪先生も、後半の桂木先生も、そこはちょっぴり辛かったかも知れないですね（わああ、書いちゃった、どうしよう）。

No.4559 - 2003/11/18(Tue) 00:07:08

★ 忘れないでね～｢シェ｣情報っす！ / かつ吉

市の広報記事のようなんですが、ちよっと見辛いのはご容赦下さ～い

http://www.city.sakura.chiba.jp/koho/kohosi/kohopdf/031015p/031015p05.pdf

出演者のところに仲村トオルさんと石田ゆり子さんの名前があります。
誰の役かしらん？順ちゃんと律ちゃん？

No.4549 - 2003/11/15(Sat) 01:00:31

☆ Re: 忘れないでね～｢シェ｣情報っす！ / 阿茶

今回は、ドラマを見るまでは、ぜぇ～～～～ったいに原作を読まない！

って誓ったのですが、実は、２週間ほど前に読んでしまいました(^^;;
うぅ～、やっぱ読まなければ良かったかもです。

本ってどうしても自分のイメージが頭の中に作られてしまうから、映像と自分のイメージが違うとガッカリしてしまうことが多いのですよね。っていうかほとんどかな。これは、自分のイメージの方が良いっていうんじゃなくって、どうしても主人公は私好みの姿形をしているし、自分に都合の良いように解釈しちゃうし。（笑）私の場合は、特に子供の頃に読んだお気に入りの本の映画化って、思い入れが強い分落差が大きく感じてしまうことが多いです。

逆に途中で挫折した本の映画を見て、「へぇ～結構面白いじゃん」と再認識したものもあります。ちなみに、それってジェーン・エアなんですが、映画（テレビ映画を含めて）を見て、もう一度、本をトライしてしたのですが、結局、再び挫折しました。（爆）

#かつ吉さん
和ちゃんと百合ちゃんという線もありそうだけど、順ちゃんと律ちゃんに一票(^^)

No.4550 - 2003/11/15(Sat) 01:29:53

☆ Re: 忘れないでね～｢シェ｣情報っす！ / みずは

おはようございます～。かつ吉さん、『シェ』情報をありがとうございました。私も順ちゃん＆律ちゃんに一票～。

私もかつ吉さんに習って、ネットサーフィンしていましたら、北九州フィルムコミッションのページに辿り着きました。

http://www.kitakyu-fc.com/pub/topics/index.html

『シェ』の撮影ロケ写真の一番右の写真、上から下まで真っ白な、左から2番目の方は小澤氏、ですよね？　とっても眩しそう…。

＞阿茶さん
私も、原作を読んだものの映像版を観て、がっかりしなかったことはなかったかも…(笑)。でも、私は原作があると、真っ先に読んじゃうんです～(爆)。

No.4551 - 2003/11/15(Sat) 08:34:19

☆ Re: 忘れないでね～｢シェ｣情報っす！ / フラッフィー

★かつ吉さん・みずはさん★
『シェ』情報、ありがとうございます。
やっぱり順ちゃん＆律ちゃんでしょう、あの二人なら。

★阿茶さん
「読んでから見る」で納得したのは「さすらいの青春」。
原作も映画も納得したのは「ある日何処かで」。
「見てから読む」で原作に軍配があがったものは数知れず、ですね。
やはり自分の脳内イメージに追いつくほどに作り込まれた映画（ドラマ）というのは無い物ねだりかも。あ、でも「ロード・オブ・ザ・リング」のメイキングを見たら、その作り込む努力には完璧に圧倒されました。
「ジェーン・エア」は原作を先に読んでいたので、ジョーン・フォンティーン版の映画の相手役のイメージが違っていて挫折した思い出があります。

No.4554 - 2003/11/15(Sat) 23:30:38

★ 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / みずは

友達に教えてもらったサイトで、東京国際映画祭の『ほたるの星』ティーチ・インとミーティング・ポイントについてのレポートがありましたので、ご紹介します。

http://www.cine-tre.com/
↑このサイトの｢東京国際映画祭｣のところをクリックし、“Vol.9―2003.11.8”をご覧下さい。
*但し、2点ほど誤りがあると思われますので、ご注意下さいませ。2点については後で書きます。

それから、イープラスから『タ・マニネ』の大阪・北九州公演のプレオーダーのお知らせがきていました。

http://mars.eplus.co.jp/ss/kougyou/matome.asp?kc=008719

北九州公演の詳細のところに、おなじみの小澤氏の写真が載っていましたよ～ん。

No.4536 - 2003/11/12(Wed) 22:57:57

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / みずは

えーと、2点の誤りについて、です。

4段落目の最後のほうに、
『ＮＨＫの朝の連続小説「ひかり」で、…』
とありましたが、｢ひかり｣ではなく｢さくら｣ですよね。

6段目の最初に、
『細かい点では、教員試験でピアノを弾く三輪が腕時計をしていること。ピアノを弾く時は外した方が弾きやすいと思ったのですが、小澤さんは腕時計をしていたかどうかを憶えていませんでした。』
とありましたが、小澤氏ははっきりと腕時計を｢していました｣と答えていらっしゃいました。レポーターの方が誤解されたとしたら、小澤氏はピアノを習った経験がなくて、腕時計をしたまま弾くよりも、はずした方が弾きやすかったかどうか“わからない”と言ったことを腕時計をしていたかどうか“わからない”と受け取ってしまったのかなあ…。

どなたか、ミーティング・ポイントに参加していた方でご記憶のある方、私の解釈が違っていたら教えて下さいませ～。

No.4537 - 2003/11/12(Wed) 23:17:29

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / かつ吉

はいは～い！ミーティング・ポイント参加組のかつ吉です。

｢ひかり｣→｢さくら｣は訂正しないといけませんねぇ。(笑)
腕時計の件ですが確か小澤君は腕時計をしたままピアノを弾くことのどこがオカシイのか｢？？？｣って顔をしていたような気がします。
撮影時の記憶をたどって｢(腕時計を)してました、してました｣とウンウンと頷きながら答えていたと私は記憶しています。

このレポーターさん、実は私の前に座ってました。結構体格の良い方で
｢なんで私の前にいるのよ～、見辛いじゃないのぉ｣と心の中で叫んでました。

No.4538 - 2003/11/13(Thu) 01:01:52

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / てんこ

おはようございます。

みずはさん、かつ吉さんの隣で、やはりレポーターのお兄さんを邪魔に思っていた（ゴメンね）てんこです。

腕時計の件、その前に「自分はピアノを弾けなかった」と堂々と（？）答えていらした小澤さんです。　そしてレポーターの質問にも「あれ、いけないんですか？　僕はピアノ弾かないから・・・」という答えでしたよね～～。　何だか、小澤さんがピアノを弾く事に一杯一杯だったみたいに捉えていますね(^^;)

拳銃を抜くような仕草の時、１，２歩前にダ、ダっと歩み出て・・・だったので、レポ－ターの真後ろにいた私は思わずのけぞってしまいましたわ～。

あと、監督さんが「外国の人が見てもおかしくない日本人と考えたとき小澤くんしかいなかった」と仰ったことを受けて小澤さん、「眉毛が濃いだけでしょう」と発言していらっしゃいました。

No.4539 - 2003/11/13(Thu) 07:40:55

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / みずは

かつ吉さん、てんこさん、ありがとうございました。
てんこさんが仰った、眉毛発言も周囲の笑いを誘っていましたね。
その他、ミーティング・ポイントの時に、小澤氏がその場を沸かせた発言は…。

一番楽しかったシーンはどこですか？と司会者に問いかけられ、｢いっぱいあってわからない｣と答えた菅谷さんに
｢それは俺とのシーンだろ？｣

山口県で食べたものでおいしかったのは何ですか？という質問に、菅谷さんが｢貝(牡蠣)｣と答えていたのに対して、
｢カワニナ食ったんだろ？｣

ピアノの経験はおありですか？との質問に
｢ピアノは弾けません。(…中略…)うちの親父にももちろん聞いて、『どうやって弾いたらいいの？』(それでちょこっと教えてもらった)｣

司会者の｢お父さん、歌は歌ってくれたのですか？｣との問いかけに、
｢歌、下手なんですよ｣

…箇条書きにしてしまうと、雰囲気が伝わらないかもしれませんが、小澤氏のお人柄を想像しながら読んでみて下さいまし～。

No.4540 - 2003/11/13(Thu) 10:36:48

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / みずは

カキコが繋がりますがお許し下さい。

『ほたるの星』のレポートが載っている、とお伝えしたサイト、今日クロージング・セレモニー＆表彰式のレポートがアップされていました。ここに、小澤氏のお名前があったのです！！　映画祭全体の評価を書かれているところにお名前を発見し、正直びっくりしました。

私は『ほたるの星』に対して、辛口の意見を持っています。でも、こういう風に書かれていたことは、素直に嬉しかったです。(すみません、偉そうな書き方で…m(_ _)m)

*申し訳ありません、ちょっと訂正致しましたm(_ _)m。

No.4541 - 2003/11/13(Thu) 20:28:10

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / てんこ

こんばんは。

朝は出かける前だったので、書けなかったことがあります。
このレポーターのお兄ちゃん、ボソボソ質問していらしてテンションも低かったように記憶しているのですが、映画を観たときラストには涙を流したとのこと・・・。　意外でしたわ～（＠o＠)/
そしてレポも比較的好意的でしたね。　ホッとしました。

自分では「ああだ～～こうだ～～」と評しても、公共のメディアで批判されるのは辛いという、身勝手なファン心理がありまして・・・（私だけかしら？）

今、このレポのサイトを見てみましたら、授賞式及びクロージングの模様がアップされていました。
賞の授与者の予定だった石原都知事が現れず、副知事による授与だったとのこと。　これについての説明が全くなく、失礼だったと書いてありました。
私も２日のことを再び思い出して、うなずいてしまったのでした。　

No.4542 - 2003/11/13(Thu) 20:29:21

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / てんこ

みずはさん、同時でしたね。

もう一度見て参りました。
ありました！　小澤さんのお名前！
気づかなかったわ～～(^_^;)
「強い感銘を受けた」と書いてありますね。
みずはさん同様、私も嬉しいです(^_^)

No.4543 - 2003/11/13(Thu) 20:34:53

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / かつ吉

2点の誤りが訂正されてるみたい～～・・・。
皆さん、確認してみてちょ！

※まさか、ココ見て気が付いたわけじゃないよねぇ～～（笑）

No.4544 - 2003/11/14(Fri) 19:43:02

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / てんこ

こんばんは～～。

＞かつ吉さん
確認しましたよ。
「ひかり」→「さくら」　は誰でも指摘しそうな事柄ですが、
腕時計に関してはどうかしら？　あの場にいた人じゃないと分からないことですよね。　小澤さん本人または事務所からクレームが付いたとか・・・。
やっぱりこのＢＢＳをあの記者さんが盗み見しているのかも・・・。

「もしそうなら、白状なさい！！　そこのキミ！」

No.4545 - 2003/11/14(Fri) 20:19:11

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / 阿茶

あははは。わたくしも確認してきましたぞ！

レポーターさん見ているのかな？(^^)
小澤さんの演技に感銘を受けたって書かれていたけど、
もう少し具体的にどういう点が良かったのか知りたいなぁ．．．（ボソ）

No.4546 - 2003/11/14(Fri) 20:27:03

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / みずは

こんばんは～。かつ吉さん、訂正のご報告、ありがとうございます。

てんこさん、はーい、白状します！　
私、サイト側にクレーム(？)メールを出しちゃいました。
書いたことは、ここに書いたのとほぼ同じです。

No.4547 - 2003/11/14(Fri) 20:29:03

☆ Re: 『ほたるの星』と『タ・マニネ』情報 / かつ吉

みずはさんがメールをしたのね～。
スグに訂正するレポーター氏の対応は評価（？）しましょう(笑)

No.4548 - 2003/11/15(Sat) 00:46:42