InD-Board

縦中横の部分的指定につきましてご質問です。 / はる

はると申します。いつもお世話になっております。
私は、CS4を使い始めたのですが、縦中横の設定でどうしてもクリアできない箇所があります。

「＜和代＞を目指す」

と、横書きならこうなるのですが、縦に組むと、

「＜和代＞を目指す」を普通に縦にしたいのですが、
この、「＜」と「＞」が、90度反時計回りに回ってしまいます。

色々記事検索もしてみたのですが、何か基本的なことが間違っているのではないかとも思い、ご質問させて頂きました。

思い当たる節のある方がいらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

No.3944 2009/12/18(Fri) 11:16:34
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.4; ja-JP-mac; rv:1.9.1.6) Gecko/20091201 Firefox/3.5.6

Re: 縦中横の部分的指定につきましてご質問です。 / ちこ

等号＜＞では回転しません（正常の挙動）。

山括弧〈〉を使用したらどうですか。

No.3945 2009/12/18(Fri) 12:09:34
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10_5_8; ja-jp) AppleWebKit/531.21.8 (KHTML, like Gecko) Version/4.0.4 Safari/531.21.10

Re: 縦中横の部分的指定につきましてご質問です。 / (-_-メ)

そりゃ、対の約物じゃないので、正常な動作です。

No.3947 2009/12/18(Fri) 15:39:43
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X 10_5_8; ja-jp) AppleWebKit/531.21.8 (KHTML, like Gecko) Version/4.0.4 Safari/531.21.10

Re: 縦中横の部分的指定につきましてご質問です。 / はる

＞ちこさん、(-_-メ) さん
ご回答、ありがとうございます。

＞山括弧〈〉を使用したらどうですか。
ありがとうございます！山括弧の出し方がわからなかったのですが、ちこさんの回答をコピペしたら、うまくいきました。
縦になりました。
ありがとうございました。

No.3948 2009/12/18(Fri) 16:29:11
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.4; ja-JP-mac; rv:1.9.1.6) Gecko/20091201 Firefox/3.5.6

インデザインで書き出したＰＤＦのずれ / ゆき

こんにちは。
インデザインのマックＣＳ３を使っています。
ＰＤＦで書き出してプリントすると、
縦組みの文字がなぜかずれてしまいます。
横文字は問題ないようです。
プリンタにもよるのかと思い、
３台使っているのでそれぞれプリントすると
やはり全部のプリントでたて文字がずれてしまいます。
ＰＤＦ上では画面は正常ですし、
お客さんのところのプリンタではなぜか正常に
プリントされてます。
画像化としてプリントにすると当然大丈夫なのですが
途方もない時間がかかります。
なにか設定の問題でしょうか？
ちなみにインデザインからのプリントは
これも当然問題ありません。

No.3933 2009/12/15(Tue) 14:57:03
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506.30; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; YJSG3; Lunascape 5.1.6.19479)

Re: インデザインで書き出したＰＤＦのずれ / あかつき

自分もこの問題で悩まされました。
http://www.adobe.com/jp/support/kb/ts/232/ts_232864_ja-jp.html
をご参照ください。

No.3936 2009/12/15(Tue) 15:38:38
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10_5_8; ja-jp) AppleWebKit/531.21.8 (KHTML, like Gecko) Version/4.0.4 Safari/531.21.10

Re: インデザインで書き出したＰＤＦのずれ / いき

> お客さんのところのプリンタではなぜか正常に
プリントされてます。

PDFのバージョンに対するプリンタドライバの相性の問題です。
おそらくお客様のプリンタは新しいものだと思います。

ゆきさんがお使いのプリンタのプリンタドライバを更新することで上手くプリントできるようになる可能性もあります（断言はできません）

No.3937 2009/12/15(Tue) 15:42:41
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

Re: インデザインで書き出したＰＤＦのずれ / ゆき

あかつきさん、
ありがとうございました。
HP読んでみました。
記載のようなディスティラーのファイル・
フォルダがないようなので、インデザインの
場合はお手上げなのかもしれませんね。
CS4だとこのあたり解決されているのでしょうか。
まだ先ですがCS4に期待したいです。
いきさん、ありがとうございました。
ドライバーの新しいものを入れて全部の
プリンターを試してみたのですが
やっぱりダメでした。
ゼロックスのそんなに古くないプリンターなのですが
あとは相性とかの問題なのでしょうか。
とりあえず縦組みPDFは画像としてプリントするしか
安全策はないようです。
いろいろありがとうございました。

No.3943 2009/12/18(Fri) 09:28:43
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506.30; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; YJSG3; Lunascape 5.1.6.19479)

インデザインの言語について / かよこ

日本語と英語が混在しているものを作る場合、
英語部分が行末に来たときに、言語が【日本語】だと、
ハイフネーションが思ったようにいかないので、
段落スタイルで、詳細文字形式→言語→【英語：米国】
に設定して、作業しています。
CSの時までは、これで、何の問題も無かったのですが、
CS2以降（CS2,CS3,CS4）で、訂正などで、2バイト文字を入力すると、
その部分だけ、文字パレットのところの言語が【日本語】になって、
段落スタイル名の横に【+】がついてしまいます。
いったん、段落スタイルの言語を【日本語】に編集して、
もう一度、段落スタイルの言語を【英語：米国】に編集しなおすと、
先程、言語が【日本語】になって【+】がついてしまった箇所も、
【英語：米国】になって、【+】も消えてくれるのですが…。
なぜ、CS2以降、2バイト文字は勝手に【日本語】になってしまうのでしょう？
ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。
よろしくお願いします。

No.3938 2009/12/15(Tue) 18:25:15
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.4; ja-JP-mac; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5

Re: インデザインの言語について / いき

本来、CJK文字のハイフネーション辞書を変更しようとしてもロックがかかる仕様なのです。
それはCSだろうとCS2以降だろうと同じ。
しかし、スタイルを作って強制適用してしまえば、和欧混植の日本語部分の言語も「英語：米国」にできてしまう。

> CSの時までは、これで、何の問題も無かったのですが、

と言うより、CSの頃の動作については不安定だったのではないかと思っています。

いずれにせよ、「英語：米国」を適用した和欧混植の段落の修正時に日本語を追加したり、新たに追加した日本語に続けて欧文を入力した場合、その部分の言語は「日本語」となってしまいます。一方、もとから入力してある欧文を打ち替えた場合は「英語：米国」のままになってくれます。
そのままだと追加した欧文の部分にハイフネーションが効いてくれないので、オーバーライド削除するしかありません。

> いったん、段落スタイルの言語を【日本語】に編集して、
> もう一度、段落スタイルの言語を【英語：米国】に編集しなおすと、

スタイル名のoption＋クリック、もしくはスタイルパレット下端のオーバーライド削除ボタンクリックすれば同様の効果が得られるので、わざわざスタイルを編集し直すのに比べれば少しは手間を省けます。

No.3939 2009/12/16(Wed) 14:41:24
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

Re: インデザインの言語について / かよこ

いきさん、ありがとうございます。
オーバーライド削除は、タブやインデント、段落境界線、その他の設定まで消えてしまうので、今まで、あまり使ってきませんでした。

あのあと、環境設定やらなんやら、いろいろ触ってみて、
CS3とCS4については、
【環境設定】→【高度なテキスト】→【フォント適用中の保護を有効にする】のチェックを外せば、
【英語：米国】のまま、2バイト文字も挿入出来ることに気がつきました。

どうもありがとうございました。

No.3940 2009/12/17(Thu) 14:47:02
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.4; ja-JP-mac; rv:1.9.1.6) Gecko/20091201 Firefox/3.5.6

Re: インデザインの言語について / いき

> 【環境設定】→【高度なテキスト】→【フォント適用中の保護を有効にする】のチェックを外せば、
それやると、使用中のテキストで異体字を使っていた場合、別のフォントに置換する必要が生じた際に添付画像のような警告が出ることなく、そのフォントにないグリフについては抜け落ちた状態になってしまうので注意してくださいね。

> タブやインデント、段落境界線、その他の設定
それぞれ文字スタイルを作って適用しておくと、段落スタイルをオーバーライド削除しても消える心配がありません。
今回の場合、多少手間がかかってもそうしておく方が後々の編集が楽になるのでは。

No.3941 2009/12/17(Thu) 16:01:15
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

Re: インデザインの言語について / いき

おっと。
> 段落境界線
そうか……。これは、子スタイルというか、別の段落スタイルを用意した方がいいかも。

No.3942 2009/12/17(Thu) 16:03:08
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

マスターとテキストフレームの連動について / ひなこ

InDesign超初心者です。この場で、質問をさせていただくのも恐縮なほどです。
使用環境は、InDesignCS4で、Mac10.4です。

B5で16ページの小冊子を作るのに頑張っています。
新規ドキュメントを作成するときに「マスターにテキストフレーム」チェックボックスを選択して、テキストを流し込んでいます（2段の縦組みレイアウトグリッドです）。
ただ、思ったよりも文字数が多く、16ページで納まりそうになかったので、マスターの行数や一行の文字数などを増やしてみたのですが、それはやはり、マスターのみの変更であって、テキストフレームも同時に変更とはなりません。
（今、職場で忘れてしまったのですが、おそらく「レイアウトグリッドの変更」を選択して変更したと思います）
マスターとテキストフレームを連動して変更させることは可能なのでしょうか。

ど素人の質問で申し訳ありませんが、ご教授いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

No.3928 2009/12/14(Mon) 11:58:24
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.0; Trident/4.0; GTB6; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; InfoPath.2; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.30618)

Re: マスターとテキストフレームの連動について / いき

変ですね。
その手順で作成したなら、ドキュメントページ側でリサイズしていない限りマスターでの変更が反映されるはずなのですが。

ただ、今手が空かなくてWindowsのCS3でしか動作確認していません（弊社はMAC版であればCS4も保有）が、CS3では変更が反映されました。

No.3929 2009/12/14(Mon) 13:42:36
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

Re: マスターとテキストフレームの連動について / いき

見落とした（＾＾；；；
「レイアウトグリッドの変更」は、レイアウトグリッドという名前の升目状のガイドを変更するだけです。

マスター上のフレームグリッドを「フレームグリッド設定」で変更してください。

No.3930 2009/12/14(Mon) 13:48:10
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

Re: マスターとテキストフレームの連動について / ひなこ

いきさん
ひなこです。早速のご連絡誠にありがとうございます。
すみません！！！
私がいじっていたのは「レイアウトグリッドの変更」ではなく、「フレームグリッド設定」でした。
ということは、本来、マスターで変更したら、テキストフレームも大きさが変わってくれるということですね・・・。
なんででしょう(>_<)

No.3931 2009/12/14(Mon) 14:18:03
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.0; Trident/4.0; GTB6; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; InfoPath.2; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.30618)

Re: マスターとテキストフレームの連動について / いき

今MAC版CS4で確認してきました。
きちんと変更が反映されました。

うーん。なぜでしょうね。

まず有り得ないとは思うのですが、マスター側で、
「選択範囲のマスターページアイテムのオーバーライドを許可」
のチェックをOFFにしているとか。
でも、それだとドキュメントページ側でオーバーライドできませんから、違いますよね……（＾＾；

No.3932 2009/12/15(Tue) 13:25:56
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

Re: マスターとテキストフレームの連動について / ひなこ

いきさん
わざわざお調べいただきありがとうございます。
今、また職場ですので、ちゃんと確認できないのですが、もう一度家で試してみて、わからない時はやり方が間違っているかもしれないので、画像を添付させていただきたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

No.3934 2009/12/15(Tue) 15:08:04
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.0; Trident/4.0; GTB6; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; InfoPath.2; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.30618)

Re: マスターとテキストフレームの連動について / 梅花藻

レイアウト調整のチェックはどうですか？
調整量を最大にしてみるとか。
http://study-room.info/id/study/main/study71.html

No.3935 2009/12/15(Tue) 15:17:54
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/523.12 (KHTML, like Gecko) Version/3.0.4 Safari/523.12

テキストの回り込みでインデントを有効にする方法 / ひろ

インデントで字下げされている段落の行頭の側に
テキストの回り込みのオブジェクトがあるのですが
インデントで字下げが無視されてしまいます。
テキストの回り込みされて、尚かつインデントも有効にする方法は
ありますでしょうか？
よろしくお願いします。

No.3923 2009/12/08(Tue) 17:35:22
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X 10_4_11; ja-jp) AppleWebKit/531.21.8 (KHTML, like Gecko) Version/4.0.4 Safari/531.21.10

Re: テキストの回り込みでインデントを有効にする方法 / いき

ひろさん、CS4でしたっけ。
バージョンはその都度書いていただいた方が。
少し古い情報です。拙ブログ記事ですが、ご参考までに。
http://kstation2.blog10.fc2.com/blog-entry-81.html
あまりスマートに解決できないようです、今のところ。

No.3924 2009/12/08(Tue) 17:43:46
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

Re: テキストの回り込みでインデントを有効にする方法 / ひろ

すいません。CS4です。
今回は、突き出しインデントで
さらに時間がなく
かなり焦っていましたので
別の回り込み設定したオブジェクトを
行頭に重ねて対処しました。

ありがとうございました。

No.3926 2009/12/09(Wed) 13:49:29
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X 10_4_11; ja-jp) AppleWebKit/531.21.8 (KHTML, like Gecko) Version/4.0.4 Safari/531.21.10

Re: テキストの回り込みでインデントを有効にする方法 / いき

対処なさった後のようで「今さら」感がただよっていますが……（＾＾；
一応、エントリ起こしましたのでリンクはっておきます。
「文字組アキ量設定で突き出しインデント」
http://kstation2.blog10.fc2.com/blog-entry-381.html

No.3927 2009/12/10(Thu) 13:18:19
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

Indesignドキュメントが開くまでに時間がかかる / shunty.h

いつも参考にさせていただいております。
WindowsXP SP2、IndesignCS、Intel Core2 Duo で作業を行っています。

Indesignドキュメントが開くまでに約30秒待たないと開きません（ドキュメントのファイルサイズは約50KBです）。
現在使用しているPCの環境の違いとしては下記２パターンがあります。
・インターネットに接続してる
・インターネットに接続していない

「インターネットに接続してる」PCでドキュメントを開くと時間がかかり、「インターネットに接続していない」PCでドキュメントを開くと１・２秒ぐらいで開きます。
この現象はどうして起きるのでしょうか？
また、インターネットに接続していないPCのようにファイルを開くまでの時間をはやくする設定等はあるのでしょうか？

No.3918 2009/12/08(Tue) 12:50:08
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; GTB6.3; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729)

Re: Indesignドキュメントが開くまでに時間がかかる / いき

Core2 Duo なのに約50KBの書類を開くのに30秒……。
異常といってもいいくらいの長時間ですね。

断言できませんが、疑わしきはウィルスソフトなど、Adobe系ソフト以外の環境では？
断片化を解消したり、ウィルスソフトを一時的にOFFにしてみたりして作業時間が変わるかどうか……。

No.3919 2009/12/08(Tue) 12:57:28
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)

Re: Indesignドキュメントが開くまでに時間がかかる / rosan

InDesignではありませんが、同様の事例が以前私のところでもありました。

ネットワークに接続しているPCが遅いということですので、ネットワーク上の
プリンタ等を探しにいっていたりするかもしれません。

フォルダオプション（「コントロールパネル」もしくはフォルダの上にある
メニューの「ツール」内にあります）の「表示」タブで「ネットワークの
フォルダとプリンタを自動的に検索する」にチェックが入っていたら
一度外して試してみてください。

No.3925 2009/12/09(Wed) 11:19:55
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; Lunascape 5.0.5.0)